أسير إسرائيلى فى مصر رواية " أسير بالأمر "שבוי בפקודה ، لـ " إيلان باخر" ، و"أوري أهرونفيلد" " دراسة نقدية". Israeli prisoner in Egypt The novel "I Walk with it" שבוי בפקודה, by "Ilan Bakher" and "Uri Aharonfeld" “A critical study. | ||
| مجلة قطاع الدراسات الإنسانية | ||
| Article 29, Volume 26, Issue 1, December 2020, Pages 1599-1720 | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jsh.2020.135768 | ||
| Author | ||
| أحمد محمد سليمان | ||
| قسم اللغة العبرية وأدابها ، کلية الاداب ، جامعة اسيوط، مصر | ||
| Abstract | ||
| الملخص : لقد أدت حرب اکتوبر والانتصارات التي تحققت فيها الي إحداث هزة في المجمتمع الاسرائيلي في کافة المجالات والاصعدة واسقطت مسلمات کانت مترسخة لدي الاسرائيليين وفتحت لاول مرة منذ قيام اسرائيل لنقاش محرمات کان محظورا الإقتراب منها، وخاصه التي تتعلق بمکانة الجيش الاسرائيلي ونظرة الاسرائيليين الية .وتعد قضية الأسيرالإسرائيلي من القضايا الهامة التي تناولها الأدب العبري باستحياء، حيث قدم الأدب العبري صورة الاسير العربي في اغلب الکتابات الادبية العبرية لإبراز تفوق الشخصية الإسرائيلية والجيش الاسرائيلي بما أنه أدب مجند لم يتناول بشل کاف في أعماله الأدبية التي تتناول الشخصيه الاسرائيله الضعيفه والمنکسره والمهزومه من اجل المحافظه علي تفوق العنصر اليهوي . ونتناول في هذا البحث صورة الأسير الإسرائيلي من خلال رواية أسير بالأمر. وهي قصة اوري اهرونفليد وهو جندي اسرائيلي وقع في الأسرالمصرى ابان حرب 1973م ونستعرض في هذا البحث وتقوم الدراسة على عدة محاور ، هي: ادّعاءات الأسير الإسرائيلي ، وتشمل الآتي :أولًا: ادّعاءات التعذيب البدني للأسري في السجن .ثانيًا: ادّعاءات التعذيب النفسي. ثالثًا: ادّعاءات کراهية المصريين لليهود.رابعًا: العقيدة الدينية وأثرها علي تعميق هذه الادّعاءات لدى الأسير. خامسًا: أثر الفکر الصهيوني علي الأسير. سادسًا : النتائج التي ترتبت علي وقوع الجنود الإسرائيليين أسري في مصر.ويضح في هذا البحث ان مايريده الأديب هو إبراز صوره مصر علي أنها لم تعامل أسري الحرب معامله حسنة طبقا للاتفاقيات الدوليه ،وتشويه صورتها .وهذا هو دور الفکر الصهيوني، والادب العبري المجند ولکن من رواية هو يتضح ان مصر کانت تحترم الأاسري وتحسن معاملتهم وفقا لتفاقية جنيف للأسري وکل ماتناوله الاديب في روايته مردود عليه من کتاباتة هووان الذي لايحترم القوانين الدولية فى معاملة الاسرى هي إسرائيل وجرائمها اليومة تجاه الفلسطنيين خير دليل على هذا. Abstract : The October War and the victories that were achieved in it shocked the society .Israeli in all fields and levels, and I dropped the assumptions that were entrenched in me .For the first time since the establishment of Israel, it was opened to a discussion of taboos that it was forbidden to approach, especially those related to the status of the Israeli army and the view of the Israelis about it. The issue of the Israeli captive is one of the important issues that Hebrew literature shyly dealt with, as Hebrew literature presented the image of the Arab prisoner in most Hebrew literary writings to show the superiority of The Israeli character and the Israeli army, since it is a literature of conscripts, has not been dealt with adequately in his literary works dealing with the weak, broken and defeated Israeli personality in order to preserve the supremacy of the Jewish element. In this research, we deal with the image of the Israeli prisoner through the narration of a prisoner of matter. It is the story of Uri Aharon field, an Israeli soldier who fell into Egyptian captivity during the 1973 war, and we review in this research the study is based on several axes, namely: The allegations of the Israeli prisoner, including the followed First: Allegations of physical torture of families in prison. Second: allegations of psychological torture. Third: Allegations of Egyptians ’hatred of the Jews. Fourth: Religious doctrine and its effect on deepening these allegations among the captive. Fifth: The impact of Zionist thought on the prisoner. Sixth: The consequences that resulted from the capture of the Israeli soldiers in Egypt. It is clear in this research that what the writer wants is to highlight the image of Egypt that it did not treat prisoners of war well in accordance with international conventions, and distort its image. This is the role of Zionist thought and recruited Hebrew literature. Geneva of the captive and all that the writer dealt with in his novel is an answer to him from his writings, Hwan, who does not respect international laws in the treatment of prisoners is Israel and its daily crimes against the Palestinians are the best proof of this. | ||
| Keywords | ||
| الأدب العبري الحديث; إيلان باخر; أوري أهرونفيلد; الأسير; حرب أکتوبر; الرواية العبرية; الجندي الإسرائيلي . : Modern Hebrew Literature; Ilan Bakher; Uri Ahronfeld; The Prisoner; The October War; The Hebrew Novel; The Israeli Soldier | ||
|
Supplementary Files
|
||
|
Statistics Article View: 296 |
||
