الترکيب شبه الشرطي وأنواعه ( دراسة في الترکيب والدلالة ) محمود عبد المنعم عبد الله الديب | ||
| مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||
| Article 2, Volume 39, 1- العدد الأول من (الإصدار الثاني), October 2020, Pages 98-202 PDF (1.37 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jfla.2020.136584 | ||
| Abstract | ||
| الملخص: إنَّ (الشرط المحض)- في أصل استعماله- قد بُنِيَ على مبدأ التعاقد والالتزام، ويتکوَّن في صورته الشکليَّة المُثْلَى من أداة شرط جازمة، وفعلي شرط وجواب مجزومين، أما (الترکيب شبه الشرطي) فهو الذي تُبْنَى جملتاه على طراز الشرط والجزاء ، متصدّرًا بظرفٍ أو ما يدل على عموم؛ ليشتبه بأداة الشرط، ويقوم مقامها دون جزم، أو ما تضمَّن معنى الشرط مدلولا عليه بـ(الفاء أو إذن)، أو ما تسبَّب عن الطلب مُمْتَحنًا بأداة شرط مُقَدَّرَة في التصور الذهني دون الاستعمال. وقد کان هدف البحث: رصد هذه التراکيب في نصوص العربية العُمْدَة: (التنزيل الحکيم والحديث الشريف وکلام العرب وما جرت به أقلام العلماء الثقات)، لاستخلاص سماتها الترکيبية والدلالية. وقد اعتمد الباحث المنهج الوصفي، منطلقًا للتحليل الترکيبي والدلالي. ومن أهم نتائج البحث: اقتضاء (الترکيب شبه الشرطي) المصدَّر بمبتدأ أن يقترن خبره بالفاء الزائدة (الدّالّة على الترقب والمفاجأة) لإخراجه من حيز الإخبار الخاص إلى شبهة الشرط- يتحقق معنى الشرط في التراکيب التى يتقدم فيها متعلقات الفعل عليه، مع اقترانه (أي: الفعل) بالفاء الزائدة الجالبة لمعنى الشرط- قد تلحق (ما) ببعض الظروف، نحو (بينما وعندما...) فتضيفها للجمل، وتخلصها للدلالة على الزمان، وتضمِّنها معنى الشرط إذا رُتِّبَت مع جملتيها ترتيب أدوات الشرط مع الشرط والجزاء- إذا کانت (الفاء) هي عَلَم الشرط في جُلّ التراکيب شبه الشرطية، فإن جواب (بينما وبينَا) ينفرد بکونه يأتي مقترنًا بـ(الفاء) أو (إذْ وإذا) أو خِلوًا منها جميعًا. Abstract: Typical condition, In its origin of use is built on the principle of contracting. It consists of an assertive conditional tool , assertive conditional verb and a reward. But the two sentences of the semi conditional structure are built on the shape of condition and reward leading by an adverb or what indicates general to resemble the conditional tool and do its work without assertiveness. Or what includes the meaning of condition denoted by ( الفاء and إذن ) , or what is caused by request tested by an imaginary conditional tool. The research aims to …… these structures un the top Arabic texts such as the Koran, the Prophetic tradition and the speeches of the Arabs to extract its characteristics and indications.Then was the most important results: - It's required in the subject including the meaning of condition to have some degree of commonality and ambiguity to do the work of condition. - In the previous structure, Its predicate must be related to (الفاء) . - ( ما and من ) could be classified according to connectivity and conditionality, The solution is the indication of particular and commonality –in the same order-. -The meaning of condition happens in structures in which the belongings of a verb precede the verb itself, with its relation to (الفاء). - (ما) could relate to some adverbs, Like (بين and عند) and adds them to sentences to indicate time. And includes the condition meaning if it's arranged with its two sentences as the same arrangement of the conditional tools with condition and reward. - If (الفاء) is the sign of condition in most of the semi conditional structures , Then the reward of (بينما and بينا ) is uniquely related to (الفاء) or (إذ and (إذا or free from them all . | ||
| Keywords | ||
| الشرط المحض; الترکيب شبه الشرطي; الطلب; الجزم; أداة الشرط الجازمة; أداة الشرط غير الجازمة- المبتدأ المتضمن معنى الشرط. Typical condition; Semi conditional Structure; Request; Assertiveness; Assertive conditional tool; Nonassertive conditional tool; Subject including condition's meaning | ||
|
Statistics Article View: 449 PDF Download: 336 |
||
