عبد الهادى, . (2021). منهجية مبتکرة لتحقيق التوافق بين التراث والمعاصرة في العمارة (دراسة حالة: العمارة العمانية). test, 6(30), 110-133. doi: 10.21608/mjaf.2020.35186.1711
محمد عبد الهادى. "منهجية مبتکرة لتحقيق التوافق بين التراث والمعاصرة في العمارة (دراسة حالة: العمارة العمانية)". test, 6, 30, 2021, 110-133. doi: 10.21608/mjaf.2020.35186.1711
عبد الهادى, . (2021). 'منهجية مبتکرة لتحقيق التوافق بين التراث والمعاصرة في العمارة (دراسة حالة: العمارة العمانية)', test, 6(30), pp. 110-133. doi: 10.21608/mjaf.2020.35186.1711
عبد الهادى, . منهجية مبتکرة لتحقيق التوافق بين التراث والمعاصرة في العمارة (دراسة حالة: العمارة العمانية). test, 2021; 6(30): 110-133. doi: 10.21608/mjaf.2020.35186.1711

منهجية مبتکرة لتحقيق التوافق بين التراث والمعاصرة في العمارة (دراسة حالة: العمارة العمانية)

مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
Article 7, Volume 6, Issue 30, November 2021, Pages 110-133    PDF (2.02 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/mjaf.2020.35186.1711
Author
محمد عبد الهادى*
الانشاءات المدنية والعمارية کلية التعليم الصناعى - جامعة السويس - السويس - مصر
Abstract
الملخص: تقدم هذه الورقة منهجية علمية مبتکرة بغرض تحقيق الترابط بين التراث المعمارى والمعاصرة في العمارة بصورة عامة وذلک من خلال اجراء دراسة تحليلية لأمثلة من المباني العامة فى العمارة العمانية بغرض بيان دور التراث في تلبية احتياجات المجتمع من التصميم المعماري. وتتناول الدراسة ثلاثة أبعاد رئيسية وهى : البعد الأول: التراث، حيث القت الدراسة الضوء على انواع التراث وکذلک أهمية التراث بالنسبة للمجتمع مع توضيح للعوامل المختلفة التى تؤثر على تشکيل التراث المعمارى والعمرانى کالعوامل الثقافية، الاجتماعية، الاقتصادية، التشريعية، التعليمية، التکنولوجية. البعد الثانى: عناصر التراث المختلفة وفى هذا الجانب قامت الدراسة بتصنيف احتياجات المجتمع المختلفة من العمارة والتخطيط الى اربع احتياجات رئيسية وهى: اجتماعية، مناخية، بصرية، وتخطيطية، هذه الاحتياجات المختلفة فرضت مجموعة من الحلول والمعالجات المعمارية والتخطيطية على مستوى التشکيل العام للمبنى بصورة عامة، وکذلک على المستوى التخطيطى، هذه الحلول والمعالجات افرزت عناصر تراثية تتوارثها الاجيال. ثم انتقلت الدراسة الى بيان الاتجاهات المختلفة لتحقيق الترابط بين التراث والمعاصرة في العمارة من خلال البعد الثالث للدراسة. ثم قدمت الدراسة الآلية المقترحة لاتخاذ القرار التصميمي بغرض تحقيق التوافق بين العمارة المعاصرة والتراث المعماري والعمراني. وفى الدراسة التحليلية تم قياس اثر استخدام العناصر التراثية فى مجموعة من المبانى العامة المتنوعة الوظائف من العمارة العمانية من خلال بيان اثر العناصر التراثية المستخدمة فى تحقيق المتطلبات المختلفة. ولقد اظهرت الدراسة التحليلية أن المتطلبات المناخية والاجتماعية تلعب الدور الأکثر أهمية في المساهمة في تشکيل دور التراث في التصميم المعماري. إن فهم هذا الدور وخصائص التراث أمر ضروري لتحقيق التحضر والارتباط المعماري بين ما هو موروث (التراث المعماري) وما هو مستورد (العمارة المعاصرة) بحيث يعکس المنتج المعماري والعمراني التفرد ويستمد عناصره من التراث المعماري العماني ، بينما لا تتخلف عن الرکوب المتحضر المتمثل في المعاصرة
Keywords
التراث; عناصر التراث; العمارة العمانیة
References
. References

  1. Abdellateef A. 2012. [Inspiration from architectural heritage - from cloning to establishing and sustaining local architecture and urbanism] paper presented at Hosting major International events innovation, creativity and impact assessment, Cairo, Egypt, December 22-25
  2. Ahmed, A. 2010. Using the characteristics and vocabulary of heritage architecture in the contemporary architecture of Shaban Kawkaban, Republic of Yemen. Master Diss., science and Technology University, Republic of Yemen.
  3. Al Zubair, M. 2013. [Oman Architectural Trip]. Muscat. Oman. BAZ PUBLISHING
  4. Al Zubair, M. 2015. [Oman s Doors and Windows]. Muscat. Oman. BAZ PUBLISHING.
  5. Al_Alfy, A., 2004. [Traditional Arab architecture in North Africa]. Paper presented at Al-Azhar Engineering Eighth International conference, Cairo, Egypt, December 24-27.
  6. AL-Sagaf M.A. 2009. Architecture of hot zones and utilization of solar energy (Case study in one of Hadramout governorate – AL-Mucalaa city. Journal of Engineering Sciences, Assiut University, vol. 37, no.5, pp.1209-1234.
  7. Damluji S. 2006. The Architecture of the United Arab Emirates. UK. Garnet Publishing.
  8. Eid, M. 2015. Standards of Planning for the City between Tradition and Modernity. Master diss., Faculty of Engineering, Islamic University in Gaza.
  9. El_Hadad, R. 2013. Assessment of architectural heritage elements using computational fluid dynamic. Master diss., Faculty of Engineering, Cairo University
  10. Eman M. Atia, 1995, The problem of contemporary architecture and urbanism in Egypt, Paper presented at the 2nd architectural conference on Scientific and applied experiences of urban development in Upper Egypt., Faculty of Engineering, Assiut University, Assiut, Egypt, December 5-15
  11. Farry Kazerooni. 2002. Gulf Islamic Architecture. Manama, Bahrain. Farry Kazerooni.
  12. Hiba, A.A. 1996. An analytical study of the elements and causes of visual pollution in the contemporary Egyptian city. Master diss., Faculty of Engineering, Assiut University
  13. Mohamed, A., 2002. Towards a contemporary identity for desert regions architecture: a comparative study of the architectural identity in Al-Kindi Square projects in Riyadh and the Intercontinental Hotel in Makkah, Saudi Arabia. Paper presented at Conference of the desert symposium and its construction problems, Ministry of Works, Riyadh, Saudi Arabia, October 25.
  14. Nashwa, A. 2010. Evaluating the role of project management in preserving historic buildings for upgrading them. Master diss., Faculty of Engineering, Cairo University.
  15. Osama, A., 2004. The intellectual connection between heritage and contemporary as an applied axis of architecture. Paper presented at Al-Azhar Engineering Eighth International conference, Cairo, Egypt, December 24-27.
  16. Patricia Groves. 2010. Strongholds of Heritage: Forts and Castles of Oman. Dubai. UAE. Motivate Publishing
  17. Sidawi B. 2013. Understanding the Vocabulary of the Islamic Architectural Heritage. GBER vol.8, Issue 2, Page 26-39. Online publishing.
  18. Taylor T., Nikolopoulou M., Mahdjoubi L. and Gullem N. Vernacular architecture and contemporary design in Oman: challenges in a changing climate. n:   Detailed Design in Architecture, Translating sustainable design into sustainable construction, 8-4 September 2009, Cardiff, Online publishing
Statistics
Article View: 1,150
PDF Download: 996