مصادر المقري التلمساني في التأريخ للمسجد الأموي بقرطبة کتاب نفح الطيب أنموذجا.

المراجع:

أولا : المصادر العربية.

(1)        لأبخازي ، ابن إياس الحنفي: (الأبخازي ، محمد بن شهاب الدين بن أحمد بن إياس أبو البرکات الحنفي الشرکسي )، ت 930 هـ - 1523 م، نشق الأزهار في عجائب الأقطار، رقم المخطوطة 1052، وتم نسخها سنة 989 هـ، 1581 م، عدد الأوراق وقياساتها 205، الورقة 210 x 155، 164 x 91, عدد الأسطر 23.

la'abkhazi , abn 'iias alhanfi: (al'abkhazi , muhamad bin shihab aldiyn bin 'ahmad bin 'iias 'abu albarakat alhunfii alsharaksi) , t 930 h - 1523 m , nashq al'azhar fi eajayib al'aqtar , raqm almakhtutat 1052 , watama naskhuha sanat 989 h , 1581 m , eadad , al'awraq waqiasatuha 205 , alwaraqat 210 * 155 , 164 * 91 , eadad al'astur 23.

(2)        ابن الآبار : القضاعي ، أبو عبدالله محمد بن عبدالله ، ت 658 هـ - 1260 م، التکملة لکتاب الصلة، نشر / آنخل جنثالث بالنسيا، مدريد، 1915 م.

abn alabar: alqadaeiu , 'abu eabdallah muhamad bin ebdallh , t 658 h - 1260 m , altakmilat likitab liaitisal , nashr / anakhul jinuthalith bialnisia , madrid , 1915 m.

(3)        ابن بشکوال : (الخزرجى ، أبو القاسم خلف بن عبدالملک  الأنصارى )، 494 - 578 هـ - 1101 م - 1183م ،  الصلة فى تاريخ أئمة الأندلس ، القاهرة سنة 1955م.

abn bishkual: (alkhuzarjaa ، 'abu alqasim khalf bin ebdalmlk al'ansaraa) , 494-578 h - 1101 m - 1183 m , aitisal fi tarikh 'ayimat al'undulis , alqahrt sanat 1955 m.

(4)        ابن حزم : الأندلسي ، أبو محمد علي بن أحمد بن سعيد بن حزم ، ت 456 هـ - 1063 م، جمهرة أنساب العرب، تحقيق الأستاد / عبدالسلام هارون، الطبعة الثانية، دار المعارف، القاهرة، 1962 م.

abn hzm: al'andilsiu , 'abu muhamad eali bin 'ahmad bin saeid bin hizm , t 456 h - 1063 m , jamhirat 'ansab alearab , tahqiq al'astad / eabdalsalam harun , altubeat alththaniat , dar almaearif , alqahrt , 1962 m.

(5)        ابن الحکيم : ( أبي الحسن علي بن يوسف بن الحکيم )، ت ( 674 – 724 هـ )، الدوحة المشتبکة في ضوابط دار السکة، حققه وذيله بجامع مفردات أ. د/ حسين مؤنس، معهد الدراسات الإسلامية، مدريد 1960م.

abn alhakim: (abi alhasan eali bin yusif bin alhkym) , t (674 - 724 h) , aldawhat almushtabakat fi dawabit dar alsikat , haqaqah wadhiluh bijamie mufradat a. d / husayn muanis , maehad aldirasat al'iislamiat , madrid 1960 m.

(6)        الحميدى : (الأزدى أبو عبدالله محمد بن أبى نصر فتوح بن عبدالله ) ت 488 هـ - 1095 م، جذوة المقتبس فى ذکر ولاة الأندلس، تراثنا، المکتبة الأندلسية، رقم (3)، الدار المصرية للتأليف والترجمة، 1966 م. وطبعة أخري،  الحميدي : جذوة المقتبس في ذکر ولاة الأندلس، دار الکتاب المصري اللبناني، بيروت، 1989 م.

alhamidaa: (al'azdaa 'abu ebdallh muhamad bin 'abaa nasr futuh bin eabdallh) t 488 h - 1095 m , jadhwat almuqtabis fa dhakar walat al'andulis , turathuna , almaktabat al'andalis , raqm (3) , aldaar almisriat liltaalif waltarjimat , 1966 m. watabeat 'ukhri , alhmydy: jadhwat almuqtabas fi dhakar walat al'andulis , dar alkitab almisriu allubnania , bayrut , 1989 m.

(7)        الحميري : (الحميري ، أبو عبدالله محمد بن عبدالمنعم ) ت أواخر القرن التاسع الهجري، (15 م)، صفة جزيرة الأندلس منتخبة من کتاب الروض المعطار في خبر الأقطار، طبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، تحقيق الأستاذ / ليفي بروفنسال، القاهرة، 1937 م.

lhmiri: (alhmiri , 'abu eabdallah muhamad bin eabdalmnem) t 'awakhir alqarn alttasie alhajaria , (15 m) , sifat jazirat al'andalus muntakhabatan min kitab alruwd almietar fi khabar al'aqtar , tbeat lajnat altaalif waltarjimat walnashr , tahqiq al'ustadh / lifi brufinsal , alqahrt , 1937 m .

(8)        ابن حيان : القرطبي ، أبو مروان خلف بن حيان ، ت 469 هـ - 1076 م، المقتبس في أنباء أهل الأندلس، الجزء الخاص بالسنوات الأخيرة من عهد الأمير عبدالرحمن بن الحکم الأوسط، حققها وقدم لها د / محمود علي مکي، القاهرة، 1390 هـ - 1971 م.  ابن حيان: المقتبس ، الجزء الخامس ، نشره :  ب . شالميتا ، ف ، کورينطى ، م ، صبح ، المعهد الإسبانى العربى للثقافة ، کلية الآداب بالرباط ، مدريد ، 1979م.

abn hyan: alqartabi , 'abu marwan khalf bin hian , t 469 h - 1076 m , almuqtabas fi 'anba' 'ahl al'andalis , aljuz' alkhasu bialsanawat al'akhirat min eahid al'amir ebdalrhmn bin alhukm al'awsat , haqaqaha waqadam laha d / mahmud eali maki , alqahrt , 1390 h - 1971 m. abn hian: almuqtabis , aljuz' alkhamis , nashiruh: b. almaehad al'iisbanaa aleurbaa lilthaqafat , kuliyat aladab bialribat , madrid , 1979 m , shalmayta , kurintaa , m.

(9)        ابن الخطيب : بن الخطيب ، لسان الدين أبو عبدالله محمد ، ت 776 هـ - 1374 م، أعمال الأعلام فيمن بويع قبل الاحتلام من ملوک الإسلام، وما يجر ذلک من شجون الکلام، تحقيق وتعليق / ليفي بروفنسال، الرباط، 1943م.

abn alkhtyb: bin alkhatib , lisan aldiyn 'abu ebdallah muhamad , t 776 h - 1374 m , 'aemal al'aelam fimin buaye qabl alaihtilam min muluk al'islam , wama yajur dhlk min shujun alkalam , tahqiq wataeliq / lifi brufnsal , alribat , 1943 m

(10)    الخفاجي : (الحنفي ، شهاب الدين أحمد بن محمد بن عمر الخفاجي المصري ) ت 1069 هـ - 1659 م، ريحانة الألباب وزهرة الحياة الدنيا، تحقيق / الحلو ، عبدالفتاح محمد ، الناشر/ الحلبي ،عيسي البابي ، الجزء الأول،  1368 هـ، 1966 م.

alkhfajy: (alhanfi , shihab aldiyn 'ahmad bin muhamad bin eumar alkhfajyi almisri) t 1069 h - 1659 m , rihanat al'albab wazahrat alhayat aldunya , tahqiq / alhulw , ebdalftah muhamad , alnnashir / alhalbiu , eaysi albabi , aljuz' al'awal , 1368 h , 1966 m

(11) الخشني : القيرواتي ، أبو عبدالله محمد بن الحارث بن أسد ، ت 371 هـ - 981 م، تاريخ قضاة قرطبة، طبعة القاهرة 1372 هـ.

alkhashani: alqiruatiu , 'abu eabdallah muhamad bin alharith bin 'asad , t 371 h - 981 m , tarikh qura'at qartabat , tbet alqahrt 1372 h.

(11)    ابن خلکان : ابن خلکان ، أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم ، ت 681 ه -ـ 1282م، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، دار الکتب العلمية، بيروت، 1972م.

abn khalkan: abn khulkan , 'abu aleabbas shams aldiyn 'ahmad bin muhamad bin 'iibrahim , t 681 h - 1282 m , wafiat al'aeyan wa'anba' 'abna' alzamman , dar alkutub aleilmiat , bayrut , 1972 m.

(12)    الزبيدي : (الزبيدي ، أبو بکر محمد بن الحسن ) ت 379 هـ - 989 م، طبقات النحويين واللغويين، تحقيق / محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف، الطبعة الأولي، القاهرة، 1954 م.

alzbidi: (alzbidi , 'abu bakr muhamad bin alhsn) t 379 h - 989 m , tabaqat alnawiin wallaghwiiyn , tahqiq / muhamad 'abu alfadl 'iibrahim , dar almaearif , altabeat al'awaliu , alqahrt , 1954 m.

(13)    ابن أبي زرع : الفاسي ، علي بن أبي زرع ، ت 726 هـ - 1326 م، الأنيس المطرب بروض القرطاس في أخبار ملوک المغرب وتاريخ مدينة فاس، دار المنصور للطباعة والوراقة، الرباط، 1972 م.

'abn abi zre: alfasi , eali bin 'abi zare , t 726 h - 1326 m , al'anis almutarab birawd alqirtas fi 'akhbar muluk almaghrib watarikh madinat , dar almnswr liltibaeat walwiraqat , alribat , 1972 m

(15) : الدمشقي، خير الدين بن محمود بن علي بن فارس الزرکلي ، ت 1396 هـ - 1976م، الأعلام قاموس تراجم، دار العلم للملايين، الطبعة الخامسة عشر، ج6، 2002 م.

aldamashqiu , khayr aldiyn bin mahmud bin eali faris alzarkali , t 1396 h - 1976 m , al'aelam qamus tarajum , dar aleilm lilmalayin , altubeat alkhamisat eshr , j 6 , 2002 m.

(16) الأزهري : (الأزهري ، محمد البشير ظافر المالکي )، اليواقيت الثميتة في أعيان مذهب عالم المدينة، مطبعة مصر،الجزء الحادي والعشرين، 1324 هـ - 1906 م.

al'azhari: (al'azhariu , muhamad albashir zafir almalki) , alyawaqiat althamitat fi 'aeyan madhhab ealam almadinat , mutbaeatan misr , aljuz' alhadi alhadi eshr , 1324 h - 1906 m.

(17) ابن صاحب الصلاة : بن صاحب الصلاة،  عبدالملک ت 594 هـ - 1198 م، المن بالإمامة تاريخ بلاد المغرب والأندلس في عهد الموحدين، تحقيق د/ التازي ، عبدالهادي ، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 2012م.

abn sahib alslat: bin sahib alsalat , ebdalmlk t 594 h - 1198 m , alman bial'iimamat tarikh bilad almaghrib wal'undalus fi eahd almuahadin , tahqiq d / alttazi , eabdalhadi , dar algharb al'iislamiu , bayrut , 2012 m.

(18) ابن عذارى : المراکشي ، أبو عبدالله محمد بن عذاري ، عاش حتي 712 هـ - 1312 م،  البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب، تحقيق ومراجعة ج. س. کولان، وليفي بروفنسال، المکتبة الأندلسية، رقم (4)، دار الثقافة، بيروت، لبنان، الجزء الأول، الطبعة الثانية، 1400 هـ، 1980 م.

abn eidharaa: almarrakishi , 'abu ebdallah muhamad bin eidhari , eash hatiy 712 h - 1312 m , albayan almaghrib fi 'akhbar al'andulus walmaghrib , tahqiq wamurajaeat j. s. kulan , walifi brufnsal , almaktabat al'undilsiat , raqm (4) , dar althaqafat , bayrut , lubnan , aljuz' al'awal , altubeat alththaniat , 1400 h , 1980 m

(19) ابن فرحون : اليعمري ، إبراهيم بن علي بن محمد ابن فرحون المالکي برهان الدين ، ت 799 هـ - 1319 م، الديباج المذهب في معرفة علماء أعيان المذهب، تحقيق د/ أبو النور ، محمد الأحمدي ، دار التراث للطبع والنشر، القاهرة، 2011 م.

abn frhun: alyaemariu , 'iibrahim bin eali bin muhamad abn farihun almalikia burhan aldiyn , t 799 h - 1319 m , aldiybaj almudhhab fi maerifat eulama' 'aeyan almudhahab , tahqiq d / 'abu alnuwr , muhamad al'ahmadi , dar alturath liltabe walnashr , alqahrt , 2011 m.

(20) ابن الفرضي : (بن الفرضي،  أبو الوليد عبدالله بن محمد بن يوسف ) ت 403 هـ - 1013 م، تاريخ العلماء والرواه للعلم في الأندلس، طبعة مصر، 1954 م.

abn alfrdy: (bn alfardiu , 'abu alwalid ebdallh bin muhamad bin ywsf) t 403 h - 1013 m , tarikh aleulama' walrawwah lileilm fi al'andalis , tbet misr , 1954 m.

(21) ابن القوطية : (القرطبي ، أبو بکر محمد بن عمر) ت 367 – 977م، تاريخ إفتتاح الأندلس، تحقيق / الإبياري ، إبراهيم ، دار الکتب الإسلامية والمصرية، الطبعة الأولي، 1402 هـ، 1982م.

abn alqwtyt: (alqrtby , 'abu bakr muhamad bin emr) t 367 - 977 m , tarikh alaiftitah al'undulis , tahqiq / al'iibyarii , 'iibrahim , dar alkutub al'iislamiat walmisriat , al'awal al'awaliu , 1402 h , 1982 m.

(22) کعت : (التنبکتي،  محمود کعت ) ت 1002 هـ - 1593 م، تاريخ الفتاش في ذکر الملوک وأخبار الجيوش وأکابر الناس، تحقيق الدکتور / ولد السالم ، حماه الله ، دار الکتب العلمية، لبنان، بيروت، 2012 م.

kayt: (altnbukatiu , mahmud kyt) r 1002 h - 1593 m , tariq alfatash fi dhikar almuluk wa'akhbar aljuyush wakabir alnaas , tahqiq alduktur / wld alssalim , hamat allah , dar alkutub allaymat , lubnan , 2012.

(23) المحبي : (الحموي ، محمد أمين بن فضل الله بن محمد المحبي ) ت 1111 هـ - 1699 م، خلاصة الأثر قي اعيان القرن الحادي عشر، الجزء الأول، طبعة القاهرة، 1284 هـ.

almhby: (alhmwi , muhamad 'amin bin fadal allah bin muhamad almhby) t 1111 h - 1699 m , khulasat al'athar qy 'aeyan alqarn alhadi eshr , aljuz' al'awal , tbet alqahrt , 1284 h.

(24) المقري التلمساني: (التلمساني ، أحمد بن محمد المقري )، ( 986 – 1041 هـ ) – ( 1578 – 1631 م )، ازهار الرياض في أخبار عياض، تحقيق الأساتذة / السقا مصطفي ، الإبياري إبراهيم ، شلبي عبد الحفيظ ، الحزء الثاني، طبعة القاهرة، 1939 – 1942 م.  المقري التلمساني: روضة الآس العاطرة الأنفاس في ذکر من لقيته من أعلام الحضرتين مراکش وفاس، تحقيق وتعليق الأستاذ/ بن منصور عبدالوهاب ، طبعة المطبعة  الملکية، الرباط، 1964 م. المقري التلمساني: نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، وذکر وزيرها بن الخطيب ، لسان الدين ، حققه ووضع فهارسه الاستاذ الدکتور / عباس ، إحسان ، ثمان مجلدات، المجلد الأول، دار صادر، لبنان، بيروت، 1388 هـ، 1968 م.

almaqariu altlmsany: (altlmusaniu , 'ahmad bin muhamad almaqari) , (986-1041 h) - (1578-1631 m) , aizihar alriyad fi 'akhbar eyad , tahqiq al'asatidhat / alsiqa mastafi , al'iibyarii 'iibrahim , shalabi eabd alhafiz , alhuz' alththani , tbet alqahrt , 1939 - 1942 m. almuqariyu altlmsany: rawdat alas aleatirat al'anfas dhikr man laqiatih min 'aelam alhudratayn marrakish wafas , tahqiq wataeliq al'ustadh / bin mansur eabdaluhab , tbet almutbaeat almalakiat , alribat , 1964 m. almaqariyu altlmsany: nafah altayib min ghasn al'andalus alratib , wadhakar waziruha bin alkhatib , lisan aldiyn , haqaqah wawade faharisih al'ustadh alduktur / eabbas , 'iihsan , thaman mujaladat almujalid al'awal , dar sadir , lubnan , bayrut , 1388 h , 1968 m.

(25)  المالقي ، النباهي : الجذامي ، أبو الحسن علي بن عبدالله بن محمد ، ت بعد عام 792 هـ - 1390 م، المرقبة العليا فيمن يستحق القضاء والفتيا، نشر الأستاذ / بروفنسال، ليفي ، طبعة القاهرة، 1948م.

almaliqiu , alnbahy: aljadhamiu , 'abu alhasan eali bin ebdallh bin muhamad , t baed eam 792 h - 1390 m , almurqabat aleulya fimn yastahiqu alqada' walfitiya , nashr al'ustadh / brufnsal , lifi , tbet alqahrt , 1948 m.

(26) الناصري : (الناصري ، شهاب الدين أبو العباسس أحمد بن خالد السلاوي ) ت 1315 هـ - 1897 م،  الاستقصا لاخبار دول المغرب الأقصا، تحقيق / عثمان ، محمد ، دار الکتب العلمية، الجزء الثاني، بيروت، لبنان، 2014 م.

alnnasri: (alnnasiriu , shihab aldiyn 'abu aleabasis 'ahmad bin khalid alssllawy) t 1315 h - 1897 m , alaistaqasa laikhbar dual almaghrib al'aqsa , tahqiq / euthman , muhamad , dar alkutub aleilmiat , aljuz' alththani , bayrut , lubnan , 2014 m.

 

(27) الحموي ، ياقوت : (الرومي ، شهاب الدين أبو عبدالله ياقوت بن عبدالله الحموي ) ت 622 هـ - 1225 م،  معجم البلدان، الجزء الرابع، الناشر دار صادر، بيروت، 1957 م.    .  الحموي ، ياقوت : معجم الأدباء إرشاد الأريب إلي معرفة الأديب، تحقيق د/ عباس، إحسان ، دار الغرب الإسلامي، بيروت، الطبعة الأولي، 1993م.

alhimawiu , yaqwt: (alruwmi , shihab aldiyn 'abu eabdallh yaqut bin eabdallah alhumwi) t 622 h - 1225 m , maejam albuldan , aljuz' alrrabie , alnnashir dar sadir , bayrut , 1957 m. . alhumawi , yaqut: muejam al'adba' 'iirshad al'arib 'iilaya maerifat al'adib , tahqiq d / eabbas , 'iihsan , dar algharb al'iislamiu , bayrut , al'awaliu al'awaliu , 1993 m.

ثانيا : المراجع العربية.

(1)         إسماعيل : (إسماعيل ، محمود ) : دراسات في الفکر التاريخي الإسلامي، دار سينا للنشر، الطبعة الأولي، 1415 هـ - 1994 م.

'iismaeil: ('isamaeil , mhmud): dirasat fi alfikr alttarikhii al'iislamii , dar sina ​​llnashar , al'awali al'awaliu , 1415 h - 1994 m.

(2)         أنيس : أنيس ، إبراهيم و خلف الله ، محمد وأخرون : المعجم الوسيط، إصدار مجمع اللغة العربية، مکتبة الشروق الدولية، الطبعة الرابعة، القاهرة، 2004 م.

'anis: 'unis , 'iibrahim w khalf allah , muhamad wa'akhrun: almaejam alwasit , 'iisdar majmae allughat alearabiat , maktabat alshuruq alduwaliat , altabeat alrrabieat , alqahrt , 2004 m.

(3)         بني ياسين: (بني ياسين ، يوسف أحمد يوسف) : علم التاريخ في الأندلس حتي نهاية القرن الرابع الهجري، مؤسسة حمادة للدراسات الجامعية للنشر والتوزيع، مکتبة المتنبي، الأردن، السعودية، 1423 هـ، 2002 م.

bani yasyn: (bny yasin , yusif 'ahmad ywsf): eilm alttarikh fi al'andulis hatiy nihayat alqarn alrrabie alhajariu , muasasatan hamadat lildirasat aljamieiat lilnashr waltawzie , maktabat almutanabiy , al'urdunu , alsewdyt , 1423 h , 2002 m.

(4)         العبادي: (العبادي،  أحمد مختار ) : في تاريخ المغرب والأندلس، مؤسسة الثقافة الجامعية، الإسکندرية، بدون تاريخ.

alebady: (aleabadi , 'ahmad mkhtar): fi tarikh almaghrib wal'andulis , muasasat althaqafat aljamieiat , al'iiskandariat , bidun tarikh.

(5)         زناتي: (زناتي ، أنور محمود ) : مصادر تاريخ المغرب والأندلس، المصادر، المراجع، الدوريات، دار سحر للنشر، مصر، 2011 م.

zunaty: (znati , 'anwar mahmud): masadir tarikh almaghrib wal'andalis , almasadir , almarajie , aldawriat , dar sihr lilnashr , misr , 2011 m.

(6)         سالم: (سالم ، السيد عبدالعزيز ) : تاريخ المسلمين وآثارهم في الأندلس من الفتح العربي حتي سقوط الخلافة بقرطبة، مؤسسة شباب الجامعة، الأسکندرية، بدون تاريخ.

salm: (salm , alsyd ebdalezyz): tarikh almuslimin watharahum fi al'andalus min alfath alearabii hatiy suqut alkhilafat biqartbat , muasasat shabab aljamieat , alaskndryt , bidun tarikh

(7)         عباس: (عباس ، إحسان )، تاريخ النقد الأدبي عند العرب، دار الثقافة، بيروت، الجزء الأول، الطبعة الرابعة، 1404 هـ، 1983 م.

eabas: (ebas , 'iihsan) , tarikh alnaqd al'adbii eind alearab , dar althaqafat , bayrut , aljuz' al'awal , altubeat alrrabieat , 1404 h , 1983 m.

(8)         عبيزة: (عبيزة ، عائشة ) : بلاغة الحوار في المفاخرات الأندلسية، مقارنة تداولية حجاجية لرسالة الشقندي في الدفاع عن الأندلس، مجلة اشکالات في اللغة والأدب، المجلد 8، العدد 18، 2019 م.

eabizat: (ebizat , eaysh): balaghat alhiwar fi almufakharat al'andilsiat , mqarntan tadawuliat hijajiat lirisalat alshaqandii fi aldifae ean al'andalis , majalat 'iishkalat fi wal'adab , almujalid 8 , aleadad 18 , 2019 m.

(9)         عزيمان (عزيمان ، آمحمد ) : فضل المغرب علي الحضارة البشرية، مجلة دعوة الحق، وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية، المغرب، العدد 233، 1404 هـ - 1983 م.

eaziman (eziman , amhmd): fadal almaghrib eali alhadarat albashariat , majalat daewatan alhaqi , wizarat al'awqaf walshuyuwn al'iislamiat , almaghrib , aleadad 233 , 1404 h - 1983 m.

ثالثا : المراجع الأجنبية.

(1) ( Balbas ) : Leopoldo Torres : Los Edificion Hispano Muslmanes, Ravista del Institute Egipcio, No 1, 1953.

(2) ( Perez ) Francisco Javier Pena : Mio Cid del Canar, Un gero Medieval a Escala humana, Madrid, Silex, 2009.