منظورجديد لتصميم واجهات المحلات التجارية السياحية من خلال فلسفة المفردات المعمارية الاسلامية (دراسة تطبيقية لواجهة مطعم وکافية) | ||
| مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية | ||
| Article 11, Volume 6, Issue 2, April 2021, Pages 220-245 PDF (1.49 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/mjaf.2020.46513.1970 | ||
| Author | ||
| محمود محمد الشحات عبد المتولى* | ||
| کلية الفنون التطبيقية - جامعة 6 اکتوبر | ||
| Abstract | ||
| تعد المحلات التجارية السياحية من الانشطة الاساسية والرئيسية والهامة فى مجال التصميم الداخلى والذى يکون مرتبطا مع کل من الانسان و العمارة فى البيئة الطبيعية محققا فى تصميمه ابعادا مختلفة ,انسانية , وظيفية ,.... الخ .معتمدا على مفردات وتقنيات حديثة تؤدى الى نجاح التصميم وتجعله محققا لکافة وظائفه وکمال آدائه , واستيعاب جوانب قضية الربط الفکري بين التراث الإسلامي والمعاصرة، وکيفية تأثيرها على مجال تصميم واجهات المحلات التجارية السياحية و التى تکمن اهمياتها فى انها تمثل الانطباع الذى يأخذة المتلقى عن المحلات التجارية السياحية حيث انها اداة تسويقية قوية تهدف الى التأثير على المتلقى من خلال تکامل مفردات التصميم و استخدام عناصر جديدة و مبتکرة للعرض وتکمن مشکلة البحث فى حدوث تحولات و تغيرات و استقطابات فکرية فى تصميم واجهات المحلات التجارية خاصة السياحية والتى أثرت وانعکست على فقد و إنعدام الهوية و التراث للمصمم فى تصميماتة.ومدى تأثير الثقافات الغربية والانفتاح فى التکنولوجيا ادى الى وجود وانتشار اتجاهات تصميمية مفتقدة الهوية ، مما يدعو الى التوجه نحو تأکيد المحافظة على الهوية الاسلامية. ويهدف البحث الى الاستفادة من مفردات العمارة الاسلامية فى تصميم واجهات المحلات التجارية السياحية بتقنيات وخامات حديثة. و الربط بين التراث الإسلامي , و الهوية , و المعاصرة ، والفکر التصميمي فى مصر. ويفرض البحث البساطة من أحدث اساليب التصميم التجاري ليس فدائمًا ما يعبر اختيار تصميم بسيط عن الرقي والتميز و لا يعني هذا أن الاختيار سيکون سهلًا لأن البساطة تعني استخدام تقنيات وخامات حديثة وفي نفس الوقت بسيطة وهذا يعني أن کل التفاصيل ستکون ملحوظة أکثر. و صياغة المفردات المعمارية الاسلامية بطريقة بسيطة و بصورة معاصرة. و العودة إلى الطراز الاسلامى عند عمل تصميمات للواجهات التجارية,لإضافة لمسات على التصميمات العصرية ما يعطي شعورًا بالحنين إلى الماضي. | ||
| Keywords | ||
| زخارف; هندسیة; کتابیة | ||
| References | ||
|
المراجـــــــــــع : 1- علم الدين , نيفين جمعة / فلسفة التاريخ عند أرنولد توبيني , الهيئة المصرية العامة للکتاب , القاهرة , 1991, ص203. 1-Alam elden,neven gomaa\bhalsafet al tarekh end Arnold tobeny al hiaa al esria al ama leelketab,alkahera,1991
2- علام , نعمت إسماعيل / فنون الشرق الأوسط , دار المعارف , القاهرة, ص17. 2-Alam,neamat esmael\fenon alshark al awsat,dar al maaref,alkahera.
3- ميلاد , زکي / من التراث إلى الاجتهاد , المرکز الثقافي المغربي , 2004 , ص9 , 8. 4-Melad,zaky\men altorath ela alegtehad,al markaz al sakafey almaghreby,2004.
4- المسلمى ,غادة / رسالة دکتوراه , السمات الفنية المميزة للأثاث فى العصور الاسلامية بمصر , کلية الفنون الجميلة ,2011 , ص 10,128. 4-Almosalamy,ghada\resaleh doktorah,alsemat al fania al momaizah lelasas fe al esore al eslamia bemaser,kolih alfenon al gamela,2011
5- بهنسي ,عفيفى / جمالية الفن العربي , سلسلة عالم المعرفة رقم 14, الکويت ,المجلس الوطنى للثقافة والفنون و الادب , 1979 , ص 67,64,41. 5-Bahnasy,afify\gamalih al fan al araby,selsela alam al marefa rakm14,alkwet,almageles alwatny lelsakafa wel fenonal adab,1979
6- فييت , جاستون / مجلة المشرق ، المجلد 34 ، سنة 1936 ، ص 481 ,493 ,496. 6-Vet,gaston\megaleh almashrek,mogald34,sanat1936.
7- سالم , عبد العزيز صالح / الفنون الزخرفية في العصر الأيوبي , ص102, 103. 7-Salem,abd elaziz saleh\alfenon al zoghrofia fe al aser al aiobey.
8- الألفي , أبو صالح / الفن الاسلامي أصوله وفلسفته مدارسه ، دار المعارف , مصر, ص 25, 89, 91,137 . 8-Alalfy,abo saleh\alfan al eslamy osoloh wafalsafatoh,madaresoh,dar al maref,misr .
9- إتيجوزن , ريتشارد / تراث العرب , ص 261. 9-Etigizon,retshard\torath al arab .
10- عکاشة , ثروت / القيم الجمالية في العمارة الإسلامية ، تاريخ الفن , العين تسمع والأذن ترى ، 1414 ه – 1994 م ، القاهرة ، دار الشروق ، ص 40 . 10-Okasha,tharwat\al kiam al gamalia fe al emara al eslamia,tarekh al fan,alain tasma wa alozon tra,1414-1994,alkahera,dar al shark .
11- بسيوني , محمد / أسرار الفن التشکيلي" , عالم الکتب , 1980, ص 244 . 11-Bathuony,mohamad\asrar al fan al tashkely,alam al kotob.1980.
12- سالم , السيد عبد العزيز / محاضرات تاريخ الحضارة الاسلامية , مقدمة شباب الجامعة , کلية الاداب ، 1999 ، ص 209 . 12-Salem,elsaied abd elaziz\mohadarat tarekh al hadara al eslameia,mokadema shabab al gamea,kolit al adab,1999.
13- جودت , محمد حسين / العمارة الاسلامية خصوصيتها ، وإبتکارتها ، وجما ليتها ، الطبعة الاولى ، دار المسيرة للنشر ، 1998 ، ص 84 . 13-Gawdat,mohamad hosen\alemara aleslamia khosositeha,wa ebtkarateh,wagamaliteh,altabaa al ola,dar almisara lelnashr,1998.
14- نظيف , عبد السلام / " دراسات فى العمارة الاسلامية " الهيئة العربية العامة للکتاب , 1989 ، ص 60,61,45,208. 14-Nazef,abe elsalam\derasat fe al emara al eslamia,alhiaa al Arabia lel ketab,1989.
15- مؤنس , حسين / المساجد ، عالم المعرفة ، سلسلة کتب ثقافية شهرية ، يصدرها المجلس الوطنى للثقافة والفنون والاداب ، الکويت ، 1981 ، ص138 . 15-Moanes,hosen\almasaged,alam al marefa,selselet kotob sakafia shahria,uosderha al magles al watany lelsakafa wa al fenon ,wa adab,alkwit,1981. 16- عبد الجواد , أحمد / العمارة الاسلامية ، دار الکتب , المطبعة الفنية الحديثة ، 1960 ص 56 . 16-Abd el gawad,ahmad\alemara aleslamia,dar alkotob,al matbaa al faniaalhadesa,1960.
17- خلوصى , محمد ماجد / عمارة المساجد ، تصميم وتاريخ وطراز وعناصر خمسة وثمانون مسجد ، دار النشر ، سجل العرب 1998 ، ص 50 ,529 . 17-KHolosey,mohamad maged\emaret al massaged,tasmemwa tarekhwatoraz waanser khamsa wa thmanon,dar alnasher,segl al arab1998.
18- ابراهيم , عبد الرحيم / العمارة وزخارفها ، مکتبة عالم الفکر , 1989 , ص 267 . 18-Ebrahim,abd alrehem\alemara wa zakharefeha,maktabet alam al fekr,1989 19- سليمان ,محمد سيد / اسس تصميم التشکيل الزخرفى بالعمارة الدخلية الاسلامية فى العصر المملوکي , فنون جميلة , 1987 , دکتوراه , ص 144 . 19-Soliman ,mohamad said\oses tasmem altashkel alzoghrofy belemara aldakhlia aleslamia fe alasr elmamloky,fenon gamila,1987,doktorah.
20- ثابت , داليا سامى / الصناعات الخشبية الدقيقة فى الفن الاسلامي , والاستفادة منها فى التصميم الداخلى والاثاث ، رسالة ماجستير ، فنون تطبيقية ، 2005 ,ص 267 . 20-Thabet,dalia samy\alsenaat al khashabia al dakika fe al fan aleslamy,waalestafada menha fe al tasmem al dakhly wa al sas,resale magester,fenon tatbekia,2005. 21- حسن , ذکى محمد / فنون الاسلام , دار النهضة العربية ، القاهرة ، 1937, ص 26,45,152 ,176. 21-Hasan,zaky mohamad\fenon aleslam,dar al nahda al Arabia, alkahera,1937. 22- سامح , کمال الدين / العمارة الاسلامية فى مصر , ص 82, 85 ,48 . 22-Sameh,kamal aldin\alemara al eslamia fe misr,
23- نصير , حسنى / العمارة الإسلامية فى مصر عصر الايويبين والمماليک ، مکتبة زهراء الشرق ، القاهرة ، 1966 ، ص 99. 23-Noser,hosny\ alemara al eslamia fe misr,asr al aiuboeenwa al mamalek,maktabet zahraa al shark,alkahera,1966.
24- محمد , سعاد ماهر/ مساجد مصر , وأولياؤها الصالحون ، ص 154. 24-Mohamad,soad maher\masaged misr,wa awliaoha al salheen.
25- ياسين , عبد الناصر / مدرس الآثار والفنون الإسلامية ، کلية الاداب – سوهاج ، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر ,الاسکندرية ، 2002 ، ص 110 . 26-Yseen,abd alnaser\modares asar wa al fenon al eslamia,kolet al adab,sohag,dar al wafaa ldoni al tebaa wa alnasher,alex.,2002.
26- ريد , هربت / الفن و المجتمع ، ترجمة , فتح الباب عبد الحليم ، ص 34 . 26-Red,herbit\alfan wa al mogtama,targamet,fatehalbab abd alhalim.
27- الالفى , أبو صالح / الموجز العام لتاريخ الفن ، دار نهضة مصر للطباعة و النشر ، القاهرة ، ص 150. 27-Alalfy,abo saleh\almogaz al am letarekh al fan,dar al nahda misrleltebaa wa al nasher,alkahera.
28- الشال , محمود النبوي / الحضارة الفنية التشکيلية فى مصر القديمة ، الهيئة المصرية العامة للکتاب ، القاهرة ، 2002 ، ص 66 . 28-Alshal,m.alnabwy\alhadara al fania al taskelia fe misr al adema,alhiaa almesria al ama lelketab,alkahera,2002,
29- مکى , نجاة حسن / الموضوع وأثره على التکوين فى النحت البارز ، رسالة ماجستير ، کلية الفنون الجميلة ، جامعة حلوان ، قسم النحت ، 1997 ، ص 31 . 29-Meky,nagat hasan\almawdoa wa asaroh ala al takwen fe al naht al barez,resale magester,kolet al fenon al gamela,gameat helwan,kesm al nahet,1997.
30- احمد , محمود / بيان تاريخى عن مسجد السلطان حسن , وشرح مميزاته الفنية ، مطبعة وزارة الاوقاف ، 1935 ، ص 7 . 30-Ahmad,Mahmoud\baian tarekhy an masged al sultan hasan,wa sharh momaizato al faniha,matbaet wezaret al awkaf,1935.
31- تقرير لجنة حفظ الاثار العربية عن سنة 1909 ، المجموعة 26 ، التقرير 398 ، ص 39 . 31-Takrer lagnet hefz al asar al Arabia an sanet1909,al magmoaa26,takrer398. | ||
|
Statistics Article View: 842 PDF Download: 506 |
||
