FINDING A CORRELATION BETWEEN THE INTERIOR DESIGN AND THE URBAN CHARACTER. | ||
| Journal of Al-Azhar University Engineering Sector | ||
| Article 4, Volume 16, Issue 58, January 2021, Pages 127-153 PDF (3.22 M) | ||
| Document Type: Original Article | ||
| DOI: 10.21608/auej.2021.141211 | ||
| Author | ||
| Sahar Ezz EL Arab Ramadan | ||
| Department of Architecture, Higher Technological Institute, Cairo, Egypt. | ||
| Abstract | ||
| Traditional Nubian architecture came to meet the needs of its users, and benefited from the capabilities of previous civilizations in terms of local building materials and building methods. However, the exposure of the people of Nubia to leaving their villages for fear of drowning resulting from the high level of the Nile River affected their living and social lives greatly, as They chose areas for living close to Aswan and similar to their original environment in terms of proximity to the Nile River, such as the areas of West Aswan and the village of Ahab Sohaila, and we find that the Nubians preserved in these dwellings on their Nubian style and the shape of their internal architecture that met all their needs, but the second migration that came at the time of the construction of the High Dam took place In which The displacement of the rest of the Nubians to new places, which were in their beginning, buildings consisting of one floor with flat concrete roofs, and they were developed and raised more than one floor later. On the other hand, and the demand of the people of Nubia to return to their old lands, the state made a project for them in the Karkar Valley, except that the displacement of the people of Old Nubia, which took place from their heritage villages to north of Aswan, had the greatest impact in the form of their homes and a change in the architectural vocabulary that distinguished them from others. From the Egyptian environment, where the state began once again to rebuild homes for them around Lake Nasser and settle them in the Karkar Valley area, but there are several drawbacks that affected the interior design For these dwellings and in some architectural vocabulary that some of them have been discarded or reproduced in an expensive manner within the internal housing spaces, the dwellings have become unsuitable for many of them, especially for the educated social group with a university level of education. The interior design has a great and remarkable role in the designs of the interior spaces in the Nuba dwellings after the displacement, with the aim of restoring the lost heritage features and aesthetics so that the interior design becomes a true picture expressing the human civilization and culture so that both the internal architecture and the external urbanization go in one direction to confirm the urban and heritage character of the place with emphasis The personality of the surrounding environment, so the researcher made use of the vocabulary of the urban character of Aswan within the internal design elements of the housing, after taking advantage of the descriptive and analytical approach of research to provide an applied approach that includes proposed design solutions to develop the interior design of Aswan housing by making use of the correct design determinants that have been reached From the analytical approach within the framework of the proposed design program for the needs of each family, which helps to achieve a good civilized and cultural character of the internal spaces. جاءت العمارة النوبيـــة التقليدية ملبية لأحتياجات مستعمليها , ومستفيدة من من امکانيات الحضارات السابقة من مواد بناء محليه وأساليب بناء, إلا أن تعرض أهالى النوبة للرحيل من قراهم خوفا من الغرق الناتج من ارتفاع منسوب نهر النيل أثر على حياتهم المعيشية والأجتماعية بشکل کبير , حيث أختاروا مناطق للعيش قريبة من أسوان ومشابهة لبيئتهم الأصلية من حيث القرب من نهر النيل مثل مناطق غرب أسوان وقرية عزب سهيل , ونجد أن النوبيـــن حافظوا فى هذه المساکن على طرازهم النوبى وشکل عمارتهم الداخلية الملبية لکافة احتياجاتهم إلا أن الهجرة الثانية التى جاءت وقت بناء السد العالى تم فيها تهجير باقى النوبين لأماکن جديده والتى کانت فى بدايتها عبارة عن مبانى مکونة من دور واحد بأسقف خرسانــــــية مستوية وتم تطويرها وتعليتها لأکثر من طابق فيما بعد وعلى جانب آخر ومطالبــــة أهالى النوبـــة بالعودة لأراضيهم القديمة ,قامت الدولة بعمل مشروع لهم بمنطقة وادى کرکر ألا أن تهجير أهالى النوبة القديمة الذى تم من قراهم التراثية إلى شمال أسوان , کان له أکبر الأثر فى شکل مساکنهم وتغيير فى المفردات المعماريــــة التى کانت مميزهم لهم عن غيرهم من البيئات المصرية , حيث بدأت الدولة مرة آخرى فى أعادة بناء مساکن لهم حول بحيرة ناصر وتوطين لهم فى منطقـــــة وادى کرکر , إلا أن هناک عدة سلبيــــــات أثرت فى التصميم الداخلى لهذه المساکن وفى بعض المفردات المعماريـــــة التى تم الأستغناء عن بعضها أو أعادة استنســــاخ بعضها بطريقة متکلفة داخل فراغـــــات المسکن الداخلية المساکن أصبحت غير مناسبة لکثير منهم وخصوصا للفئة الإجتماعية المثقفة ذات المستوى التعليمى الجامعى . التصميم الداخلى له دوره الکبير والملحوظ فى تصميمات الحيزات الداخلية بمساکن النوبة بعد التهجير ,بغرض أعادة الملامح والجماليات التراثية المفقودة بحيث يصبح التصميم الداخلى صورة صادقة معبرة عن حضارة الأنـــــسان وثقافته بحيث تسير کلا من العمارة الداخليه والعمران الخارجى فى اتجاه واحد لتأکيد الطابع العمرانى والتراثى للمکـــــان مع تأکيد شخصية البيئة المحيطه , لذا قامت الباحثه بالأستفادة من مفردات الطابع الحضرى بأسوان داخل عناصر التصميم الداخلى للمساکن , وذلک بعد الأستفادة من المنهج الوصفى والتحليلى بالبحث لتقديم منهج تطبيقى يتضمن حلول تصميميه مقترحة لتطوير التصميم الداخلى لمساکن أسوان من خلال الأستفادة من المحددات التصميميـــة الصحيحة التى تم التوصل لها من المنهج التحليلى فى اطار البرنامج التصميمى المقترح لأحتياجات کل أسرة , مما يساعد على تحقيق طابع حضارى وثقافى جيد للحيزات الداخليه . | ||
| Keywords | ||
| Interior Design; Interior Surface Treatments; Urban Character; Future Needs; and Architecture Vocabulary. التصميم الداخلى، معالجات الأسطح الداخليـــــــة، الطابع الحضرى، الاحتياجات المستقبليـــــة، ومفردات العمارة | ||
|
Statistics Article View: 553 PDF Download: 393 |
||
