قصيدة رسالة سيف الرمضاني،ديوان ريفية: قراءة في الأسلوب ،التوازي وأثره | ||
| مجلة کلية الآداب . جامعة بني سويف | ||
| Article 6, Volume 21, Issue 57, December 2020, Pages 189-198 PDF (292.98 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jfabsu.2020.159645 | ||
| Author | ||
| د/ ممدوح الحربي* | ||
| السعودية | ||
| Abstract | ||
| يعد التوازي أحد تلک العناصر المکونة للنص الشعري ، إذ يسهم في خلق التناغم بين أجزاء البيت بکل محتوياته ؛ من تکرار للبيت أو أجزاء العروض ، والذي لابد أن تکون بشکل مسبق قد تکونت بشکل متواز دلاليا ونحويا ومعجميا ، وقد وجد هذا المصطلح عند النقاد القدامى من مثل قدامة بن جعفر الذي عده من محاسن البلاغة ، ولقد تنبه رومان ياکبسون في العصر الحديث إلى هذا الأمر في دراسة له عن الشاعر الروسي خلينکوف– أي بعد التطويح من شعر الملاحم الروسية إلى المنشودات الشعبية – کذلک في دراسته لشعر " بيليني " التي کشفت له قدم مواضيع هذا الشاعر وکذلک کشفت له أساسها التاريخي والميثولوجي ، إلا أنها قادته إلى معرفة التوازي الذي ربط من البداية إلى النهاية أبياتا متجاورة ، وفي تجربة الشاعر العماني سيف الرمضاني ماجعلنا ننظر للتوازي هنا من ناحيته التقابلية ، والتکرارية ، والضاد ، وذلک من خلال مايسمى بالانسجام ، فکلاهما يقترب من الآخر ، بل هو بديل عن الآخر فهو يتجه نحو تحقيق البنية الکبرى التي يسعى إلى تحقيقها النص المعلن ، وتتزاحم تلک الأدوات المکونة لآلية الانسجام ، ولعل أبرزها ؛ السياق . والذي بدوره سيوضح لنا مدى فاعلية ذلک التداخل بين الأفعال ، وامتداد الفکرة على مجمل النص . ا Absract Parallelism is one of those elements of the poetic text, as it contributes to the creation of harmony between the parts of the house with all its contents; from repetition to the house or parts of the presentations, which must have been predetermined in parallel, grammatically and syntactically. This term was found in ancient critics such as In his study of the Russian poet Khilinkov - that is, after the flattery of the Russian epics - he was alerted to popular aspirations - as well as in his study of the poetry of Bellini, This poet also revealed his historical and historical foundation But in the experience of the Omani poet Saif al-Ramadani, we look at parallelism here in terms of reciprocity, repetition, and adversity, through the so-called harmony, they are close to each other, but is an alternative to The other is moving towards achieving the great structure that the declared text seeks to achieve, and these tools combine the components of the mechanism of harmony, most notably the context. Which in turn will show us the effectiveness of that overlap between the actions, and extend the idea to the whole text. | ||
| Keywords | ||
| توازي; دلالي; السياق; الانسجام Tagged: parallels؛ semantic؛ context؛ harmony | ||
|
Statistics Article View: 179 PDF Download: 301 |
||
