حول احتساء النبيذ في روما خلال القرنين الأول والثاني الميلاديين

 

المراجع العربية والمترجمة:

- الدرابة، ريما محمود عبده العقلة، المعتقدات الجنائزية الرومانية، دراسة أثرية مقارنة، الأردن، طـ.1، 2012م.

-       کوفمان، کاثي ک.، الطبخ في الحضارات القديمة، ترجمة: سعيد الغانمي، هيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة، مشروع کلمة، 2011م.

-     ويلکينز، جون إم وهيل، شون، الطعام في العالم القديم، ترجمة: إيمان جمال الدين الفرماوي، المملکة المتحدة: مؤسسة هنداوي سي إي سي،2017م.

- Cornelius Tacitus, Annales (Latin) (ed. Charles Dennis Fisher), IV, XI.24, d.t.                    

- Horace, The Life of Horace, 1809.

-Martial, Epigrammata (Latin) (ed. Wilhelm Heraeus, Jacobus Borovskij), d.t.   

- Ovid, Metamorphoses ,211-213, IV.179-372, II.11, IV.377, d.t.                      

- Pliny, The Natural History XIV.97, Loeb Classical Library, (ed. John Bostock, M.D., F.R.S., H.T. Riley, Esq., B.A.), d.t.

- Plutarch, Plutarch's Morals, translated from the Greek by several hands, Corrected and revised by. William W. Goodwin, PH.D. Boston: Little, Brown, and Company, Cambridge, Press of John Wilson and son, 1874.                                                                  

-Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems (Latin), (ed. Michael Heseltine), 1998. 

- Seneca, Tommaso Camerino 1390 - 1472, Historia Bononiensis, Historia Bononiensis Hist, Bonon, Historia Bononiensis (I. Fógel, 1932) (Latin).                                                       

- Suetonius C., Tranquillus, The Lives of the Caesars, (English) (ed. Alexander Thomson, d.t.

-Alexander, C., «A Roman Cinerary Urn», The Metropolitan of art Bulletin 23, N^o. 8, 1928.

- Alexander.C., «Green –Glazed Ware, Three Hellenistic Vases», The Metropolitan Museum of Art Bulletin, N^o. 5, 1945.

- Allen, W., & Seminar, T., Imperial Table Manners in Tacitus Annal, Latomus, T 21,1962.

-Apicius, Cookery and Dining in Imperial Rome, translated by Vehling, J.D., 1963.

-Allison, P.M., The Archaeology of House Hold Activities, Routledge, London, 1999.

- Abadie-Reynal, C., “Les Maisons à Décors Mosaïques de Zeugma”, In Comptes-rendus des Séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2002.

- Alison, F., The Roman Games a Sourcebook, Oxford, 2006.

- Beaker, W.A., “Gallus or Roman Scene of the Time of Augustus”, In:  A Dictionary of Roman and Greek Antiquities, 3^rd ed., New York, 1876.

- Brown, A.C., Catalouge of Italian Terra Sigillat in The Ashomlean Museum, Oxford: The Clarendon Press, 1968.

-  Brilliant, R., Scenic Representations in Age of Spirtuality Late Antique and early Christian Art Third to Seventh Century, British Museum, New York, 1979.

-Bourriau, J., Pottery from The Nile Valley Before the Arab Conquest, Cambridge University Press, 1981.

 - Boardman, J., and et al, The Roman World, Oxford,1986.

- Blattner, D., Amazing Facts in World History, Mark Twain, Media, 2003.

- Beerden.K., A Conspicuous Meal Fatting Dormice Snail and Thrushes in The Roman World, Petits Propos Cuilinaires 90, 2010.

- Crosby, M., «A Silver Ladle and Strainer», American Journal of Archaeology 47, 1943.

- Charleston, R.J., Roman Pottery, London, 1955.                 

- Clarke, J.R., Art in The Lives of Ordinary Romans, Visua Representation and Non-Elite Viewer in Italy 100 BC – AD 315, University of California Press, 2003.

- Cokayne, K., Experiencing Old Age in Ancient Rome, Cambridge, London.

- Dio's.C., Roman History, Text and Trans After E. Cary, Cambridge: Loeb Classical Library, 1961.

 - Davis, W.S., A Day in Old Rome, (a Picture of Roman Life), New York, 1963.

-Dunbabin, K.M.D., «Sic Erimus Cuncti, The Skeletonin Graeco Roman Art», Jahrbuch Des Deutschen Archaeologishen Institue, Band 101, 1986.

-Dunbabin, K.M.D., «The Waiting Servant in Late Roman Art», The American Journal of Philology 124, N^o. 3, 2003.

-Descoeudres, J., & Harrison, D., «Greek and Roman Lamps in The Abby Museum Caboolture», Mediterrianean Archaeology 9 – 10, 1996-1997.

-D' Arms, J.H., Performing Culture: Roman Spectacle and The Banquet of Powerfulin: The History of Art in: Ancient Spectacle, Washington,1999.

- Donahue, J.F., «Toward A Typology of Roman Public Feasting», American Journal of Philology 124, N^o. 495, 2003.

- Dillon, M., & Garland, L., Ancient Rome from The Early Republican to The Assassintation of Julius Caesar, Routledge, New York, 2005.

- Daly, K.N., & Rengel, M., Greek and Roman Mythology Ato Z, 3 editions, USA, 2009.

- Draycott, C.M., “Dining after Death”, In Minerva, 2015.

- Ederkin, W.G., Kantharos: Studies in Dionysiae and Kindred Cult, 1924.

- Edgar, C.C.M., Catalouge Gènèral des Antiquitès Égyptiennes Du Musèe Du Caire, N^o. 27631-28000 et 32368-32376, Greek Bronzes, Le Caire, 1904. 

Eraslan, S.Z., «Dionysus and Ariadne, the Light of Antiochia and Zeugma Mosaic», Antolia Antique, XXXIII, 2015.

- Fleming, S.J., «Savoring The Grape», Archaeology 54, N^o. 6, 2001.

-Franconi, T.V., “Provincial Cults of Mars”, In The Roman Empire, Art on The Periphery of Empire, University of Chicago Press, 2014.

- Greene, K., Roman Pottery, Interpreting the Past, University of British Museum California Press, 1992.

-Glenys, E.M. Wotton, «Representation of Musicians in The Roman Mime», Mediterranian Archaeology, 17, Festchrift in Honour of J. Richard Green, 2004.

-Grainger, S., «The Myth of Apicius», Gastronomica, Vol 7, N^o. 2, Spring 2007.

 - Geczi, J., thr Roman Rose: An Anthropological Approach, Pannon University, 2008.

-Gee, R., From Corpus to Ancestor: The Role of Tombside Dining in The Transformation of the Body in Ancient Rome, In: The Materiality of Death Bodies Burials Beliefs, Oxford, 2008.                                                    

- Hampson, R.T., Medii Aeui Kalendarium or Dates, Character and Customs of the Middle Ages, 1841.

-Hill, D.K., «Wine Ladle and Strainer from Ancient Time», The Journal of Walters Art Gallery 5, 1954.                                                                      

- Harvey, P., The Oxford Companion to Classical Literature, 1980.

-Herrman, J.J., “Pompeii AD 79”, Archaeology 31, N^o. 4, 1987.         

- Hayes, J.W., Handbook of Mediterranean Roman Pottery, London: British Museum Press, 1997.                                                          

  -Holiday, P.J., «The Sarcophagues of Titus Aelius Evangelus and Gaudenia Nicene», The Paul Getty Museum Journal 21, 1993.

- Hartinger, A., S., “Women in Early Christian Meal Gathering”, In Meals in Early Christian World, New York, 2003.

-Herafter, H.N., «Lead Poisoning in Ancient Rome», Acta Theologica Journal 7, 2005.

  - Hudson, N.F., «Changing Places the Archaeology of Roman Convivium», American Journal of Archaeology 114, N^o. 4, 2010.

- Harvey, B.K., Daily Life in Ancient Rome, Sourcebook, UK: Hackett Publishing Company, 2016.

-Jazdzewska, K., «A Skeleton at A Banquet, Death in Plutarch's Convivium Septum Sapientium», Phonix 67, N^o. 314, 2013.

-  Bussiere, J., & Whol, B.L., “Ancient Lamps”, In The Paul Getty Museum, Los Angeles, USA, 2017.                                                       

  -Kenneth, D.M., Scutella Patenna Patina Expedetion Magazine, Penna Museum, 1963.                 -…………….Liddle & Scott, Greek English Lexicon, Abridged, 2007. 

Lyon and et al, « Les Vases Italiotes Département des Antiquités », Bulletin des Musées et Monuments Lyonnais, Association des Amis du Musée des Beaux-Arts de Lyon, 1999.    

-Mckinlay, A.P., «Roman Soberity in The Comedies», The Classical Outlook American Classical League 27, N^o. 5, 1950.

-Mcculloch, J.A., The American Classical Outlook League 140, N^o. 3, November 1962.

- Marchovich, M., «Xenophanes on Drinking Parties and Olympic Games», lllinois Classical Studies 3, 1987.

-Morforod, M.P.O., & Lenardon, R.J., Classical Mythology, 6^th edition, 1999.

-Merrony, M.W., “The Evolution of Pompeian Teaste”, MINERVA, The International Review Art and Archaeology 15, N^o. 2, 2004.

-Miller, J.F., “Roman Festivals” in Oxford Encyclopedia of Ancient Greek and Rome, Oxford University Prees, New York, 2010.

- Martin, D., “When to Say When, Wine and Drunkeness in Roman Society”, Master of Arts, University of Messouri, 2010.                        

- Mathew, B.R., Dining Posture in Ancient Rome, Bodies Value and Status, Prinecton University Press, 2018.

- Oliver, A.JR., «The Changing Fashion of Roman Silver», Record of The Art Museum, Princeton University 63, 2004.

- Peachin, M., The Oxford Relations in The Roman World, Oxford University Press, New York, 2011.

- Redding, C., History and Description of Modern Wine, 3^rd edition, London, 1851.

-Rostovtzev, M., The Social and Economic History of the Roman Empire,1900.

- Rackhan, M.A., Pliny Natural History, Loeb Classical Library, 1945-1960.

 - Robinson.E., “Roman Cusine”, In Pompeii Revisited the Life and Death of a Roman Town, The University of Michigan, USA,1994.

- Roger, D., & Croire, C., Roman Art from The Louver, Published by American Federation of Arts, 2007.                                                                 

 - Robinson.T., Vulgar Display of Power: The Soundscape and Social Dynamics of a Roman Banquet, HIST 850, 2013.

- Roberts, P., Life and Death in Pompeii and Herculaneum, British Museum Press, 2013.

-Smith, W.A., Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London,1875.

- Seyffert, O., A Dictionary of Classical Antiquities Mythology Relegion Literature and Art, 3^rd Edition, 1895.

- Staninou, Z., P., “Wine and Wine Drinking in The Homeric World”, In L’ Antique Classique, 2009.

- Smith, D.E., “The Graeco Roman Banquet as Asocial Instituation”, In Meals in The Early Christian World, New York, 2012.                   

- Standhartinger, A., “Women in Early Christian Meal Gathering”, In Meals in The Early Christian World, 2012.                                                                                                                                  

 -Schaefer, M.M., Woman in Pstoral Office: The Story of Santa Prassede, Oxford University Press, USA, 2013.

-Slightfoot, C., «Ennion Master of Roman Glass», Metropolitan Museum Journal, 2014.

  - Suetonius, The Twelve Caesars, Book Two: LXXI His Reputationtr, Kline, A, S.

- Stevenson, S.W., Dictionary of Roman Coins Repuplican and Imperial, d.t.

-Thompson, N.A., Roman Art a Resource for Educator, The Metropolitan Museum of Art, New York, N^o. 45, 2000.                                                                                                                        

-Tuker, J.R., “From Field to Table: Visual Images of Food in The Western Empire”, Master of Arts, University of Georgia, 2002.

- Trueman, C.N., «Roman Food History Learning Sit to co.uk », The History Learning Site 16 March:10, 2017.   

-Wetherell, J.E., Ciceros Cato Major De Senectute, 1883.                    

- Whitehouse, D., “Roman Glass”, In The Corning Museum of Glass 1, New York, 1997.        

- Winckelmann, M.M., The Oxford Encyclopedia of Ancient Greek and Rome 17, Oxford, USA, 2012. 

- Zaidman L.B. & Pantel, P.S., Religion in the Ancient Greek City, Translated by Paul Cartledge, Cambridge University Press, 1989, 28. 

-Zelazoski, J., & Twardecki, A., A New Funerary Stela in The Collection of the National Museum of Warsow, 1995.                                 

 

رابعًا: المواقع الإلکترونية:                       

http://employees.oneonta.edu/farberas/arth/Images/109images/Roman/augustus/boscoreale_cup_2a.jpg, access in (23/ 3/ 2021).      

http://www.metmuseum.org/art/collection/search/257437, access in (22/ 11/ 2020).

     https://www.historians.org/publications-and-directories/perspectives-on           history/september-2015/roman-vows-to-the-god-mercury-preserved-  in-silver-the-berthouville-treasure-on-exhibit-in-the-united-states, access in (23/ 3/ 2021). 

https://www.npr.org/sections/thesalt/2017/04/28/525892896/what-did-ancient-romans-eat-new-novel-serves-up-meals-and-intrigue, access in (23/ 3/ 2021).        

http://www.vroma.org/images/mcmanus_images/bacchus_ariadne_getty.jpg, access in (3/ 1/ 2020).

http://www.vroma.org/images/mcmanus_images/marshall/marshall39a.jpg, access in (23/ 3/ 2021).