الدلالي والتداولي في شعر مروان بن أبي حفصة

الهوامـــش

1-       المقاربة التداولية، فرانسواز أرمينکو، ترجمة: سعيد علوش، (ط مرکز الإنماء القومي، بيروت، 1986م)، ص8.

2-       بلاغة الخطاب وعلم النص، صلاح فضل، (ط دار عالم المعرفة، 1416هـ، 1996م)، ص98.

3-       المقاربة التداولية، فرانسواز أرمينکو، ترجمة: سعيد علوش: ص33.

4-   التداولية وتحليل الخطاب، مارغاريدا باسولز بويغ، ترجمة: سناء عبد العزيز، ضمن مجلة النقد الأدبي فصول، (ط الهيئة المصرية العامة للکتاب، المجلد (25/1) العدد 97، خريف 2016م)، ص230، ص231.

5-   النص: بنى ووظائف، مدخل أولي إلى علم النص، تون آ. ﭬان ديک، ضمن: العلاماتية وعلم النص، إعداد وترجمة: منذر عياشي، (ط المرکز الثقافي العربي، ط1، 2004م)، ص138.

6-       نفسه، ص143.

7-       بلاغة الخطاب وعلم النص، صلاح فضل، ص247.

8-   النص: بنى ووظائف، مدخل أولي إلى علم النص، تون آ. ﭬان ديک، ضمن: العلاماتية وعلم النص، إعداد وترجمة: منذر عياشي، ص188.

9-       النص: جان ماري سشايفر، ضمن: العلاماتية وعلم النص، إعداد وترجمة: منذر عياشي، ص119.

10- مدخل إلى علم لغة النص، تطبيقات لنظرية روبرت ديبوجراند ولفجانج دريسلر، إلهام أبو غزالة وعلي خليل حمد، (ط الهيئة المصرية العامة للکتاب، ط2، 1999م)، ص9.

11-   النص، جان ماري سشايفر، ضمن: العلاماتية وعلم النص، إعداد وترجمة: منذر عياشي، ص134.

12- النص، بنى ووظائف، مدخل أولي إلى علم النص، تون آ. ﭬان ديک، ضمن: العلاماتية وعلم النص، إعداد وترجمة: منذر عياشي، ص172.

13- أدب السياسة وسياسة الأدب، سوزان بينکنى ستيتکيفيتش، ترجمة وتقديم: حسن البنا عز الدين بالاشتراک مع المؤلفة، (ط الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1998م)، ص57.

14-   لسانيات النص، مدخل إلى انسجام الخطاب، محمد خطابي، (ط المرکز الثقافي العربي، ط1، 1991م)، ص56.

15- المکون الحجاجي في الخبر، حنان المدراعي، ضمن: بلاغة النص التراثي - مقاربة بلاغية حجاجية، إشراف: محمد مشبال، (ط دار العين للنشر، ط1، 2013م)، ص175.

16-   في نظرية الأدب عند العرب، حمادي صمود، (ط النادي الأدبي الثقافي بجدة، 1990م)، ص118.

17-   کتاب الأغاني، لأبي الفرج الأصفهاني، إشراف: محمد أبو الفضل إبراهيم، (ط الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة، 2010م)، جـ10، ص87، ص88.

18-   شعر مروان بن أبي حفصة، جمعه وحققه وقدم له: حسين عطوان، (ط دار المعارف، ط3)، ص84.

19- المقام البلاغي بين التراث العربي والدراسات البلاغية المعاصرة، إبراهيم بن منصور الترکي، ضمن: مجلة النقد الأدبي فصول، (ط الهيئة المصرية العامة للکتاب، مجلد 26/4، عدد 104، صيف وخريف 2018م)، ص242.

20-   شعر مروان بن أبي حفصة، ص84.

21-   تحليل الخطاب الشعري (استراتيجية التناص)، محمد مفتاح، (ط المرکز الثقافي العربي، الدار البيضاء، ط2، 1986م)، ص39.

22- النص: بنى ووظائف، مدخل أولي إلى علم النص، تون آ. ﭬان ديک، ضمن: العلاماتية وعلم النص، إعداد وترجمة: منذر عياشي، ص191.

23-   شعر مروان بن أبي حفصة، ص79.

24-   القارئ والنص، العلامة والدلالة، سيزا قاسم، (ط المجلس الأعلى للثقافة، 2002م)، ص56.

25-   الأغاني، لأبي الفرج الأصفهاني، جـ10، ص86.

26- انظر: منهاج البلغاء وسراج الأدباء، صنعة أبي الحسن حازم القرطاجني، تقديم وتحقيق: محمد الحبيب بن الخوجة، (ط دار الکتب الشرقية، تونس، 1966م)، ص149، ص150.

27-   الأغاني، لأبي الفرج الأصفهاني، جـ10، ص80.

28- دلائل الإعجاز، عبد القاهر الجرجاني، حققه وقدم له: محمد رضوان الداية ومحمد فايز الداية، (ط مکتبة سعد الدين، دمشق، ط2، 1407هـ، 1987م)، ص337.

29-   الأغاني، لأبي الفرج الأصفهاني، جـ10، ص88.

30- القصيدة والسلطة، الأسطورة، الجنوسة، والمراسم في القصيدة العربية الکلاسيکية تأليف ومراجعة: سوزان بينکنى ستيتکيفيتش، ترجمة وتقديم: حسن البنا عز الدين، (ط المرکز القومي للترجمة، ط1، 2010م)، ص190.

31-   شعر مروان بن أبي حفصة، ص96.

32-   أدب السياسة وسياسة الأدب، سوزان بينکنى ستيتکيفيتش، ترجمة وتقديم: حسن البنا عز الدين بالاشتراک مع المؤلفة، ص123.

33-   ديوان النابغة الذبياني، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، (ط دار المعارف، ط2)، ص20.

34- المفضليات، المفضل بن محمد بن يعلي الضبيِّ، تحقيق وشرح: أحمد محمد شاکر وعبد السلام محمد هارون، (ط دار المعارف، ط7)، ص396.

35-   الأغاني، لأبي الفرج الأصفهاني، جـ10، ص88.

36-   نفسه، جـ10، ص88.