النشاط البحري علي لوحات الفسيفساء الرومانية في منطقة شمال أفريقيا Marine activity on Roman mosaics in North Africa | ||
| حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى" | ||
| Article 2, Volume 24, Issue 1, 2021, Pages 15-38 PDF (1.63 M) | ||
| Document Type: Original Article | ||
| DOI: 10.21608/cguaa.2021.60455.1067 | ||
| Author | ||
| علياء عاطف* | ||
| جامعة الإسکندرية | ||
| Abstract | ||
| يعتبر صيد الأسماک من أقدم الطرق التى عرفها الأنسان منذ القدم لکى يحصل على حاجته من الطعام، ويعتبر جزءآ من الحياة اليومية سعيآ وراء الطعام و القدرة على البقاء. کان للصيد أهمية کبري فى العصر الرومانى لعدة أسباب؛ بداية من صغار الصيادين الذين کانوا يعتمدوا على الصيد من أجل أعانة اسرهم الصغيرة أو من خلال تجار الأسماک الأغنياء الذين يتحکمون بتجارة الأسماک، کل ذلک يرتبط بطريقة أو بأخري بالأقتصاد الرومانى. حرص الرومان على تشجيع الصيد و الأهتمام بالصيادين و کانت الحکومة توفر لهم بعض الأمتيازات و تعمل على تصريف شئون الصيادين و منحت بعض التسهيلات فى دفع الضرائب. إحتل البحر مکانة خاصة عند أهل الساحل الأفريقي حيث اعتبر البحر مصدرآ للخير، حيث صورت العديد من قطع الفسيفساء صيد الأسماک خاصة أن البحر الأبيض المتوسط فى العصر الرومانى نقطة وصل لا فصل، أطلق عليه الرومان" بحرنا". ساعدت أرضيات الفسيفساء علي معرفة أنواع السفن و کذلک أساليب الصيد المتبعة في ذلک الوقت، و أنواع الاسماک و الکائنات البحرية التي کان يتم اصطيادها في البحر المتوسط، لذلک تعتبر لوحات الفسيفساء الرومانية وخاصة فى منطقة شمال أفريقيا بمثابة المصدر الموثق عن أدوات الصيد و طرق الصيد، و أنواع الأسماک و القواقع مع المصادر الأدبية. Marine activity on Roman mosaics in North Africa Abstract: Fishing is one of the oldest methods that people know throughout the history to get their food. Moreover, it’s considered part of their daily life routine to get food and to survive. Fishing played an important role in the Roman era for several reasons: Beginning with small fishermen who were dependent on fishing for the support of their small families or through rich fish merchants who controlled the fish trade, all of this is linked in one way or another to the Roman economy. Thus, Romans were keen to encourage Fishing and were concerned for fishermen. Furthermore, the government used to provide them with some privileges and work to manage the fishermen's affairs. Moreover, some facilities were granted to paying taxes. The sea occupied a special place among the people of the African coast, where the sea was considered a source of good, so many mosaic pieces depicted fishing, especially the Mediterranean Sea in the Roman era was a connection point not a separation, which the Romans called “our sea”. The mosaics helped to know the types of ships as well as the fishing techniques used at that time, and the types of fish that were caught in the Mediterranean Sea, so the Roman mosaic, especially in North Africa, is considered a second source for documenting fishing, fishing tools and methods, types of vessels. Besides literary sources. | ||
| Keywords | ||
| الفسيفساء الرومانية; النشاط البحري; صيد الأسماک; النقل البحري; السفن Roman mosaics; Mediterranean Sea; North Africa; fishing methods; Vessels; fishing | ||
| References | ||
|
ثبت المصادر والمراجع أولآ : المراجع العربية : - قاسم، عبير، فن الفسيفساء الروماني: المناظر الطبيعية، الإسکندرية: ملتقي الفکر، 1998م - Qāsim, ʿAbīr, Fan al-fusayfisāʾ al-Rūmānī: al-Manāẓir al-ṭabīʿīya, Alexandria: Multaqā sl-Fikr,1998 - المسيري، حسام، "تصوير السفن في العصر الروماني"، مجلة الدراسات الإنسانية والأدبية، مجـ.1، ع.22، 2020م، 535-551. - al-Misīrī, Ḥusām, " Taṣwīr al-sufun fī al- ʿaṣr al-Rūmānī", Maǧalat al-dirāssāt al-insānīya waʾl-adabīya1, No.22, 2020, 535-551. ثانيآ : المراجع الأجنبية : - Anderson, M., & Oakley, J., Heroes: Mortals and Myths in Ancient Greece, Baltimore: Walters Art Museum, 2009. - Bakker-Nielsem ,T. (ed.), Ancient fishing and fish processing in the Black Sea region, Oxford: Aarhus university press, 2006. - Basch ,L., Le musée imaginaire de la marine antique, Paris: Institut Hellenique pour La preservation, de la tradition Nautique, 1987. - Ben Abed, A. (ed.), Stories in Stone: Conserving Mosaics of Roman Africa: Masterpieces from the national museums of Tunisia, Los Angeles: J.Paul Getty Museum, 2006. - Ben Khader, A., & Soren, D., (ed.), Carthage: A Mosaic of Ancient Tunisia, New York, American Museum of Natural History, 1981. - Berseford, J., The Ancient Sailing Season, Leiden: Brill, 2013. - Blanchard-Lemée, M., Ennaïfer, M., Slim, H., Mosaics of Roman Africa: Floor Mosaics from Tunisia, trans. Kenneth D. Whitehead, London: British Museum press, 2006. - Casson, L., Ships and Seamanship in the Ancient World, New Jersey: Princeton University press, 2014. - Di Vita, A.,& Livadiotti, M., I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna, Rome: ERMA dibretschneider, Monografie di Archeologia Libica XII, 2005. - Dunbabin, K., The Mosaics of Roman North Africa: Studies in Iconography and Patronage, Oxford: Clarendon Press, 1978. - Fanter, M., La mosaïque en Tunisie,Tunis: Alif les editions del Mediterrance, 1994. - Fradier, G., Mosaiques Romaines de Tunisie , Tunis: Editions Ceres Productions, 2003. - Friedman, Z., Ship Iconography in Mosaics. An Aid to Understanding Ancient Ships and Their Construction, British Archaeological Reports, International Series 2202, Oxford: Archaeopress., BAR international series 2202, 2011. - Greene, K., The Archaeology of the Roman Economy, Los Angeles: University of California Press, 1990. - Grossmann, E., Marine craft in ancient mosaics of the Levant, inBAR international Series Vol.2246, British Archaeological Reports International Series, Oxford: Archaeopress, 2011. - Jeffreys, E., & Pryor, J., The Age of the Dromōn: The Byzantine Navy Ca 500-1204, Leiden: Brill press, 2006. - Laurence, R., Roman passions: A history of pleasure in imperial Roman, paperback edition, New York: Continuum, 2010. - Lavagne, H., Balanda, E., Echeverria, A., (ed.), Mosaique: Tresor De La Latinite, Des Origines a nos Jours, French Edition, Paris: Ars Latina, 2000. - Leidwanger, J., Roman Seas: A Maritime Archaeology of Eastern Mediterranean Economies, London: Oxford press, 2020. - Marzano, A., Oxford studies on the Roman economy: Harvesting the sea :The exoloitation of marine resources in the Roman Mediterranean, London: Oxford university press, 2013. - Pitassi, M., Roman Warships, Woodbridge: the Boydell Press, 2011. - Robert, I. & Curtis, R., .: «Salted Fish Products in Ancient Medicine», Journal of the History of Medicine and Allied Sciences39, No. 4, October 1984, 439–440 (Accessed January 4, 2021 https://doi.org/10.1093/jhmas/39.4.430 ). - Rostovtzeff, M., The Social and Economic History of the Roman Empire, vol.1, London, 1926. - Thomsen, O. (ed.), Classica et Mediaevalia: Revue danoise de philologie et d'histoire, vol.53, Denmark: Museum Tusculanum Press, 2002. - Ugolini, F., Visualizing Harbours in the Classical World: Iconography and Representation, New York: Bloomsbury publishing, 2020. - Yacoub, M., Splendeurs Des Mosaiques De Tunisie, Paris: Ministere de la Culture, de la Jeunesse et des Loisiors, 1995. | ||
|
Statistics Article View: 1,090 PDF Download: 1,424 |
||
