الحزن في حضارة بلاد الرافدين | ||
| مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود | ||
| Article 7, Volume 34, Issue 4, October 2021, Pages 2927-2964 PDF (1.11 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jlt.2021.202720 | ||
| Author | ||
| محمد حسين قاسم محمود | ||
| کلية اللغة العربية بالقاهرة – جامعة الأزهر- مصر | ||
| Abstract | ||
| يتناول هذا البحث موضوعًا من موضوعات الحضارة العراقية القديمة، ويلقي الضوء علي أحد المشاعر التي تجيش بها النفس البشرية، وهو الحزن، من خلال دراسة العوامل التي ساهمت في التکوين النفسي والوجداني للشخصية العراقية القديمة کالعوامل البيئية، والدينية، والسياسية، وغيرها، بالإضافة إلى مسبباته، ومظاهر التعبير عنه، وطرق التخفيف من وطأته، وعلاجه. ينقسم البحث إلى أربعة عناصر رئيسية، تناول العنصر الأول تعريف الحزن والمصطلحات الدالة عليه في اللغة العربية واللغة المسمارية. وناقش العنصر الثاني مسببات الحزن المتعددة والتي تضمنت المسببات البيئية، والدينية، والسياسية، وغيرها. وفي العنصر الثالث تمت دراسة مظاهر التعبير عن الحزن کالبکاء والعويل والنحيب والصراخ، ولطم وجرح بعض أعضاء الجسد کالوجه والصدر والأنف والأذن، وتلطيخ الجسد بالطين وتعفيره بالتراب، وشعث الشعر وتطويله وتجعيده، وتمزيق الثياب، وغيرها. وکشف العنصر الأخير عن طرق التغلب على الحزن أو العلاج الذي يخفف من وطأته مثل المناحي والمراثي، واللجوء إلى الآلهة وتقديم القرابين وتلاوة الأدعية والتراتيل الدينية. ثم يُختتم البحث بالنتائج الذي توصل الباحث إليها من خلال دراسة هذا الموضوع. This research deals with one of the topics of the ancient Iraqi civilization, and sheds light on one of the feelings that stirs the human soul, which is sadness, by studying the factors that contributed to the psychological and emotional formation of the ancient Iraqi personality such as environmental, religious, political factors, and others, in addition to its causes, And manifestations of its expression, and ways to mitigate its impact, and treatment. The research is divided into four main elements. The first element deals with the definition of sadness and the terms denoting it in the Arabic language and the cuneiform language. The second element discussed the various causes of grief, which included environmental, religious, political, and other causes. In the third element, manifestations of sadness were studied, such as crying, wailing, wailing and screaming, slapping and wounding some parts of the body such as the face, chest, nose, and ears, smearing the body with mud and dusting it with dust, disheveled, lengthening and curling hair, tearing clothes, and others. The last element revealed the ways to overcome grief or alleviate it, such as walks and lamentations, resorting to the gods, offering offerings, and reciting religious supplications and hymns. Then the research concludes with the results reached by the researcher through the study of this topic. | ||
| Keywords | ||
| بلاد الرافدين، المشاعر، الحزن، البکاء، المراثي Mesopotamia; feelings; sadness; crying; lamentations | ||
| References | ||
|
المصادر والمراجع: أولًا: المصادر: - القرآن الکريم. ثانيًا: المراجع العربية: ابن منظور، لسان العرب، مجلد 1، ج 1- 5، مج 2، ج 10، دار المعارف، القاهرة، د-ت. أسامة عدنان يحيى، الآلهة في رؤية الإنسان العراقي القديم دراسة في الأساطير، رسالة دکتوراه (غير منشورة)، کلية الآداب، جامعة بغداد، 2007. باسمة جليل عبد، هالة کريم إبراهيم، "طقوس الحداد في بلاد الرافدين"، مجلة دراسات في التاريخ والآثار، ملحق العدد 71، (2019)، ص 141- 162. الجرجاني، التعريفات، ج 1، ط 1، دار الکتب العلمية، بيروت، 1983. حکمت بشير الأسود، أدب الرثاء في بلاد الرافدين في ضوء المصادر المسمارية، رسالة ماجستير (غير منشورة)، کلية الآداب، جامعة الموصل، 2002. طه باقر، "معابد العراق القديم"، مجلة سومر، مجلد 3، ج 1، 2، بغداد، (1947)، ص 12- 37. ------، مقدمة في أدب العراق القديم، دار الحرية للطباعة، بغداد، 1976. -----، ملحمة کلکامش أوديسة العراق الخالدة، ط 5، دار المدى للثقافة والنشر، دمشق، 2007. عامر سليمان، " بلاد عيلام وعلاقتها بالعراق القديم"، مجلة آداب الرافدين، ع 14، (1981)، ص 167- 181. عامر سليمان، العراق في التاريخ القديم، ج 1، موجز التاريخ السياسي، ط 1، المؤسسة اللبنانية للکتاب الأکاديمي، بيروت، 2014. عبد الوهاب حميد رشيد، حضارة وادي الرافدين ميزوبوتاميا: العقيدة الدينية- الحياة الاجتماعية- الأفکار الفلسفية، ط 1، دار المدى، دمشق، 2004. فاضل عبد الواحد علي، من سومر إلى التوراة، ط2، دار سينا للنشر، القاهرة، 1996. ----------، عشتار ومأساة تموز، ط 1، دار الأهالي للطباعة والنشر، دمشق، 1999. محمد بيومي مهران، المدن الکبرى في مصر والشرق الأدنى القديم، ج 2، دار المعرفة الجامعية، الإسکندرية، 1999. محمود أنعيمة، سعدون عبد الهادي، استبداد المؤسسة الدينية في الفکر العراقي القديم"، مجلة کلية التربية جامعة واسط، ع 41، ج 1، (2020)، ص 73- 92. المناوي، التوقيف على مهمات التعاريف، ط 1، دار عالم الکتب، القاهرة، 1990. نائل حنون، عقائد ما بعد الموت في حضارة بلاد وادي الرافدين القديمة، ط 2، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1986. نوالة أحمد محمود المتولي، مدخل في دراسة الحياة الاقتصادية لدولة أور الثالثة في ضوء الوثائق المسمارية المنشورة وغير المنشورة، ط 1، منشورات الهيئة العامة للتراث والآثار، بغداد، 2007. هاني عبد الغني عبد الله، حرکات التحرير في العراق القديم من عصر فجر السلالات السومرية حتى نهاية الاحتلال الفارسي الأخميني، رسالة ماجستير (غير منشورة)، کلية الآداب، جامعة الموصل، 2005. ثالثًا: المراجع المترجمة: جان بوتيرو، الديانة عند البابليين، ترجمة: وليد الجادر، بغداد، 1970. جورج رو، العراق القديم، ترجمة وتعليق: حسين علوان حسين، مراجعة: فاضل عبد الواحد علي، منشورات وزارة الثقافة والإعلام العراقية، بغداد، 1984. جورج کونتينو، الحياة اليومية في بلاد بابل وآشور، ترجمة: سليم طه التکريتي وعبد برهان التکريتي، ط 2، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1986. رينيه لابات، قاموس العلامات المسمارية، ترجمة: ألبير أبونا، وليد الجادر، وخالد سالم إسماعيل، مراجعة: عامر سليمان، الموصل، 2004. ستيفاني دالي، أساطير من بلاد ما بين النهرين الخليقة، الطوفن، کلکامش، وغيرها، ترجمة: نجوى نصر، ط 1، دار بيسان للنشر والتوزيع والإعلام، بيروت، 1997. کلينکل، هورست، حمورابي ملک بابل وعصره، ترجمة: محمد وحيد خياطة، ط1، دار المنارة للدراسات والترجمة: والنشر، دمشق، 1990. هاري ساکز، عظمة بابل: موجز حضارة وادي دجلة والفرات القديمة، ترجمة: عامر سليمان، الموصل، 1979. ول وايريل ديورانت، قصة الحضارة، ترجمة: محمد بدران، مجلد 1، ج 2، ط2، القاهرة، 1961. رابعًا: المراجع الأجنبية: Heimpel, W., Letters toThe King of Mari A New Translation, With Historical Introduction, Notes, and Commentary, Indiana, 2003. Jacobsen, Th., " The Reign of Ibbī-Suen", JCS, vol. 7, no. 2, (1953), pp. 36- 47. Jaques, Margaret, "The Discourse of Emotion in Ancient Mesopotamia: A Theoretical Approach", Visualizing Emotions in the Ancient Near East, Fribourg, (2017), pp. 185- 205. Kramer, S.N., Death and Nether World According to the Sumerian Literature Texts, Iraq, vol. 22, (1960), pp. 59- 68. -------------., The Sumerians, Their History, Culture, and Character, University of Chicago Press, Chicago and London, 1963. -------------., "A Sumerian Lamentation", ANET, Princeton University Press, New Jersey, (1969), pp. 455- 463. -------------., "The Curse of Agade, The Ecur Avenged", ANET, Princeton University Press, New Jersey, (1969), pp. 646- 651. --------------., “The Death of Gilgamesh", ANET”, Princeton University Press, New Jersey, (1969), pp. 50- 52. Mcintosh, J. R., Ancient Mesopotamia New Perspectives, Oxford, 2005. Michalowski, P., The Lamentation Over The Destruction of Sumer and Ur, USA, 1989. Miranda Bayliss, "The Cult of Dead Kin in Assyria and Babylonia", Iraq, vol. 35, no. 2 , (1973), pp. 115- 125. Paulette, T., "Domination and Resilience in Bronze Age Mesopotamia", Surviving Sudden Environmental Change Answers from Archaeology, University Press of Colorado, USA, (2012), pp. 167- 196. Sachs, A., "Temple Ritual For The Sixteenth and Seventeenth Days of an unknown month at Uruk", ANET, Princeton University Press, New Jersey, (1969), pp. 338- 342. Veldhuis, Niek, The Solution of the Dream: A New Interpretation of Bilgames Death", JCS, vol. 53, (2001), pp. 133- 148.
| ||
|
Statistics Article View: 1,343 PDF Download: 977 |
||
