جهود العلامة محمد إقبال في نشر اللغة الأردية وتطويرها Efforts of Allama Muhammad Iqbal in spreading and developing the Urdu language | ||
| مجلة قطاع الدراسات الإنسانية | ||
| Article 15, Volume 28, Issue 1, December 2021, Pages 1063-1122 PDF (918.96 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jsh.2021.211173 | ||
| Author | ||
| ولاء سيد عبد الستار السيد | ||
| قسم اللغة الأردية وآدابها، کلية الدراسات الإنسانية، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر. | ||
| Abstract | ||
| تعرضت اللغة الأردية لهجمات إنجليزية موجهة لنزعها من هويتها الثقافية الإسلامية تماشيًا مع محاولات الغرب المستميتة للقضاء على الإسلام والحضارة الإسلامية، وقد مَنّ الله تعالى على الإسلام برجال غيورين على دينهم، فأفنوا حياتهم في سعي دائم للارتقاء بمستقبل الأمة الإسلامية، ومن هؤلاء العلامة محمد إقبال شاعر الإسلام، والحديث هنا في هذا البحث عن جهود العلامة محمد إقبال في حماية ونشر اللغة الأردية والارتقاء بها، ينقسم البحث إلى تمهيد وثلاثة مباحث وخاتمة وثبت المصادر والمراجع. يتناول التمهيد نشأة اللغة الأردية والعقبات التي تعرضت لها، ثم جهود السير سيد أحمد خان في حماية الأردية وإصلاح أحوال المسلمين، ثم المبحث الأول ويتناول خطب العلامة محمد إقبال وجولاته في مدن الهند من أجل حماية الأردية والارتقاء بها، مع عرض نماذج لأهم الخطب التي ألقاها، ويتناول المبحثين الثاني والثالث مقالات ورسائل محمد إقبال ودورها في نشر الأردية وحمايتها والارتقاء بها، والمبحث الأخير بعنوان شعر العلامة محمد اقبال ودوره في نشر اللغة الأردية وأدبها وتطورها، ومن النتائج التي خلص إليها البحث أن کانت اللغة الأردية لمحمد اقبال بمثابة الهوية الإسلامية لمسلمي شبه القارة الهندية، والحفاظ عليها حفاظ على تلک الهوية والميراث الثقافي الإسلامي بالهند، فکرس حياته في خدمتها والارتقاء بها، ظهر ذلک فيما أبدع إقبال من أعمال أدبية وعلمية متنوعة. The Urdu language has been subjected to English attacks directed at stripping it of its Islamic cultural identity in line with the West's desperate attempts to eliminate Islam and Islamic civilizatio,n God Almighty has blessed Islam with men who are zealous for their religion, So they spent their lives in a constant quest to advance the future of the Islamic nation, and among these are Muhammad Iqbal, the poet of Islam, And the talk here in this research is about the efforts of Allama Muhammad Iqbal in the protection and dissemination of the Urdu language and its advancement ,The search is divided into a preface, three sections, a conclusion, and proven sources and references, The preface deals with the emergence of the Urdu language and the obstacles it faced, then Sir Syed Ahmed Khan's efforts to protect Urdu and reform the conditions of Muslims, Then the first section deals with the speeches of Allama Muhammad Iqbal and his tours in the cities of India in order to protect and promote Urdu, with examples of the most important sermons he delivered, The second and third sections deal with articles and letters of Muhammad Iqbal and their role in spreading, protecting and upgrading Urdu, and the last section entitled Allama Muhammad Iqbal’s poetry and its role in spreading the Urdu language, its literature and its development, and one of the results that the research concluded was that the Urdu language of Muhammad Iqbal was the Islamic identity of the Muslims of the Indian subcontinent, and its preservation was the preservation of that identity and the Islamic cultural heritage in India, and he devoted his life to serving and elevating it, Iqbal of various literary and scientific works, This appeared in Iqbal's various literary and scientific works. | ||
| Keywords | ||
| جهود اقبال، حماية اللغة الأردية، مقالات إقبال، رسائل إقبال، نثر اقبال العلمي، شعر إقبال Iqbal's efforts; protection of the Urdu language; Iqbal's articles; Iqbal's letters; Iqbal's scientific prose; Iqbal's poetry | ||
|
Statistics Article View: 266 PDF Download: 230 |
||
