أبوطه, . (2022). تقرير الجمعية العلمية الإصلاحية الأزهرية 1325هــ/1907م "دراسة ونشر". test, 35(4), 85-133. doi: 10.21608/jlt.2022.243586
محمد عبدالفتاح محمد أبوطه. "تقرير الجمعية العلمية الإصلاحية الأزهرية 1325هــ/1907م "دراسة ونشر"". test, 35, 4, 2022, 85-133. doi: 10.21608/jlt.2022.243586
أبوطه, . (2022). 'تقرير الجمعية العلمية الإصلاحية الأزهرية 1325هــ/1907م "دراسة ونشر"', test, 35(4), pp. 85-133. doi: 10.21608/jlt.2022.243586
أبوطه, . تقرير الجمعية العلمية الإصلاحية الأزهرية 1325هــ/1907م "دراسة ونشر". test, 2022; 35(4): 85-133. doi: 10.21608/jlt.2022.243586
تقرير الجمعية العلمية الإصلاحية الأزهرية 1325هــ/1907م "دراسة ونشر"
قسم التاريخ والحضارة، کلية اللغة العربية، إيتاي البارود، جامعة الأزهر، جمهورية مصر العربية
Abstract
يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على تقرير وثائقي يظهر جانبا مهما من تاريخ الأزهر الإصلاحي في أوائل القرن العشرين الميلادي، وهو تقرير مقدم من علماء وطلاب الأزهر للخديو عباس حلمي الثاني سنة1325هــ/1907م نادوا فيه بالإصلاح، مع ذکرهم لمطالب تعمل على تطوير وإصلاح الجامع الأزهر، وعن خطة البحث فقد قسمته إلى مبحثين، ثم الخاتمة، وأخيرا المصادر والمراجع. المبحث الأول: الشق الدراسي، يتناول الظروف التاريخية لصدور التقرير، ووصفه. أولاً: الظروف التاريخية لصدور التقرير. ثانياً: وصف التقرير الوثائقي، من حيث الشکل، وموارده التي اعتمد عليها، وثالثا: النظرة الإصلاحية في (التقرير) الوثائقي. رابعا: آثار التقرير الإصلاحية. وفي المبحث الثاني: نشر التقرير الوثائقي مع توضيح غامضه، والأعلام المذکورة فيه والمصطلحات من خلال الحاشية، أما الخاتمة ذکرت فيها أهم نتائج البحث وتوصياته وقد اعتمدت على عدد من الوثائق مثل: أرشيف الجامع الأزهر، و أرشيف وثائق عابدين، الذي ضم بين أوراقه الأرشيفية ذلک التقرير _مدار البحث_ وهو التقرير المقدم من الجمعية الإصلاحية الأزهرية إلي الخديو عباس حلمي الثاني عن إصلاح الأزهر، وقد حمل الکود الأرشيفي رقم (006974_0069)؛ فضلا عن المراجع والدوريات.
This research aims to shed light on a documentary report that shows an important aspect of Al-Azhar’s reformist history in the early twentieth century AD, a report submitted by Al-Azhar scholars and students to Khedive Abbas Helmy II in 1325 AH / 1907 AD in which they called for reform, while mentioning demands that work on developing and reforming the Al-Azhar Mosque.
As for the research plan, it was divided into two sections, then the conclusion, and finally the sources and references. The first topic: the study part, deals with the historical circumstances of the issuance of the report, and its description. First: the historical circumstances of the report's issuance. Second: A description of the documentary report, in terms of form, and the resources on which it relied, and third: the reformist view of the documentary (report). Fourth: Reform effects of the report. In the second topic: the publication of the documentary report with an ambiguous clarification, the flags mentioned in it and the terminology through the footnote, while the conclusion mentioned the most important findings and recommendations of the research, and it relied on a number of documents such as: Al-Azhar Mosque Archive, and Abdeen Documents Archive, which included among its archival papers that The report - the focus of research - is the report submitted by the Al-Azhar Reform Society to Khedive Abbas Helmy II on the reform of Al-Azhar, and it bears the archival code No. (006974_0069); As well as references and periodicals.
مشيخة الأزهر: ذاکرة الأزهر، کود الوثيقة(9377_8) قانون الجامع الأزهر وما شاکله من المدارس الدينية العلمية الإسلامية 1908م.
أرشيف الأزهر بدار الوثائق القومية بالقاهرة:
دار الوثائق القومية: أرشيف الأزهر الشريف، دفتر قيد جلسات ومحاضر مجلس إدارة الأزهر، الکود الأرشيفي (002143_5004) 16رجب 1312هـ/9شوال1312ه.
دفتر قيد محاضر وجلسات الجامع الأزهر، الکود الأرشيفي (002144_5004)، من29شوال1312هـ_ إلى 5ذوالقعدة1323هـ، جلسةالثلاثاء19شوال1314هـــ/23مارس1897م .
دفتر محاضر جلسات مجلس إدارة الأزهر، الکود الأرشيفي (002146_5004) من9 صفر 1326هـــ إلى 15 صفر1329هـــ، جلسة السبت 51 ربيع ثان 1326هـــ / 16مايو1908م.
قانون الجامع الأزهر وما شاکله من المدارس الدينية العلمية الإسلامية 1908م الکود الأرشيفي(006823_0069).
صادر أول الجامع الأزهر1909م، الکود الأرشيفي(00039_5004) من 4ذي الحجة1326هـ _13ربيع ثان1327هـ/من 7يناير1909م _4مايو1909م.
وثائق عابدين :
کتيب عن الجامع الأزهر والمعاهد الدينية الإسلامية، الکود الأرشيفي (006812_0069) .
تقرير مقدم من الجمعية الإصلاحية الأزهرية إلي حضرة الخديو عباس حلمي الثاني عن إصلاح الأزهر، الکود الأرشيفي(006974_0069).
تقرير عن وجوه الإصلاح بالجامع، وطلب الجمعية العلمية العطف السامي على الشيخ محمد حسن القزويني، وتوجيه الأنظار إلى الأزهر لإعادة مجده، الکود الأرشيفي(006957_0069)
قانون الجامع الأزهر وما شاکله من المدارس الدينية من23فبراير إلى25فبراير1908م، الکود الأرشيفي (006823_0069).
ثانياً: الوثائق المنشورة:
المجلس الأعلى للأزهر: فهرس مجموعة محاضر وقرارات مجلس الازهر الأعلى في سنة1338هــ/1919، 1920م.
ثالثاً: المذکرات:
عباس حلمي الثاني: عهدي، مذکرات عباس حلمي الثاني خديو مصر الأخير (1892_1914م)، ترجمة جلال يحيي، دار الشروق، الطبعة الأولى 1993م.
رابعاً: المراجع:
أحمد سليمان ياقوت: ظاهرة الإعراب في النحو العربي وتطبيقاتها في القرآن الکريم، دار المعرفة الجامعية، الإسکندرية،1994م.
د. أحمد مختار عبد الحميد عمر: معجم اللغة العربية المعاصر، عالم الکتب، الطبعة الأولى، 1429 هـ / 2008م، الجزء الأول.
أبو الفيض عبد الستار بن عبد الوهاب البکري: فيض الملک الوهاب المتعالي بأنباء أوائل القرن الثالث عشر والتوالي، تحقيق عبد الملک بن عبد الله بن دهيش: مکتبة الأسدي بمکة المکرمة، الطبعة الثانية، 1430هـ/2009م.
أبو الوفا المراغي: کلمة تاريخية عن المکتبة الأزهرية، 1368هــ/1949م.
زکي مجاهد: الأعلام الشرقية في المائة الرابعة عشر الهجرية، دار الطباعة المصرية الحديثة، 1950م، الجزء الأول، الثاني، الثالث.
عبد المتعال الصعيدي: تاريخ الإصلاح في الأزهر صفحات من الجهاد في الإصلاح، الهيئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، الطبعة الأولى، 1943م.
عمر رضا کحالة: معجم المؤلفين تراجم مصنفي الکتب العربية، ط1 مؤسسة الرسالة، بيروت ،1993م، الجزء الأول.
محمد بن حسن بن عقيل موسى: المختار المصون من أعلام القرون: مختارات تسعة عشر کتابا من القرن الثامن وحتى القرن الثالث عشر، دار الأندلس الخضراء بجدة، الطبعة الأولى1995م.
محمد عبد الفتاح أبو طه: "الشيخ حسونة النواوي وجهوده الإصلاحية في الأزهر"(1253_1343هـ /1837 _ 1925 م)، نشر مجمع البحوث الإسلامية بالأزهر، سلسلة الرسائل العلمية (1/3)، الطبعة الأولى ،1443هــ/2021م.
د. محمد علي حله: الأزهر في الأرشيف المصري وثائق من القرنين التاسع عشر والعشرين، دار الکتب والوثائق القومية،2011م.
د. محمد عمارة: الأعمال الکاملة للإمام الشيخ محمد عبده، دار الشروق، الطبعة الأولى ،1993م، الحزء الثالث.
د . محمود عباس حمودة: المدخل إلى دراسة الوثائق العربية، دار نهضة الشرق بجامعة القاهرة، 1996م.
مصطفى برکات: الألقاب والوظائف العثمانية دراسة في تطور الألقاب والوظائف العثمانية منذ الفتح العثماني لمصر حتى إلغاء الخلافة العثمانية من خلال الآثار والوثائق والمخطوطات(1517_1924م)، دار غريب 2000م.
د. مصطفى محمد رمضان: تاريخ الإصلاح في الأزهر في العصر الحديث 1872ـ1961م، دار الوفاء للطباعة بالقاهرة،1984م.
وزارة الأوقاف وشئون الأزهر: تاريخ الأزهر وتطوره، الاتحاد الاشتراکي العربي، دار ومطابع الشعب، 1964م.
خامساً: الرسائل العلمية
وائل السيد رمضان: الإصلاح في الأزهر بين قانوني26لعام1936م و103لعام1961م، رسالة ماجستير (غير منشورة)، قسم التاريخ والحضارة بکلية اللغة العربية بالقاهرة، جامعة الأزهر،2014م.
سادساً: البحوث المحکمة:
د. عبدالمنعم عبدالرحمن عبد المجيد العدوي: الشیخ محمد حسنين مخلوف العدوي ودوره في إصلاح الأزهر الشریف، حولية کلية اللغة العربية بالزقازيق، جامعة الأزهر، العدد38، المجلد2، 2018م.
سابعاً: المجلات:
مجلة الفيصل: العدد91، السنة الثامنة، محرم1405هــ/أکتوبر 1984م، ص72.
مجلة المنار: العدد الخامس،16 ربيع الأول1320هــ/ 23يونيه1902م. العدد الثامن، 16 ربيع الأول 1323هــ/ 12 مايو 1905م، العدد التاسع، غرة رمضان1324 هــ/23 أکتوبر 1906م.
