حادث انفجار محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية 26 أبريل 1986م

المصادر والمراجع:

أولاً: الوثائق المنشورة:

ý     مجموعة وثائق الخارجية الأمريکية Foreign Relation of United States (FRUS):

-         Intelligence Report Prepared in the Central Intelligence Agency,  Washington, April 29, 1986, FRUS, 1986.

-         Telegram From the Embassy in the Soviet Union to the Department of State, Moscow, May 8, 1986, 2033Z, FRUS, 1986.

-         Telegram From the Department of State to Secretary of State Shultz in Tokyo, Washington, May 3, 1986, From: S/P-Richard H. Solomon, To: The Secretary, FRUS, 1986.

-         Telegram From the Embassy in the Soviet Union to the Department of State, Moscow, May 8, 1986, 2033Z, FRUS, 1986.

-         Note From the Assistant Secretary of State for European and Canadian Affairs (Ridgway) to Secretary of State Shultz, Washington, May 15, 1986, FRUS, 1986.

-         Memorandum From Secretary of State Shultz to President Reagan, Washington, May 19, 1986, FRUS, 1986.

-         Information Memorandum From the Director of the Policy Planning Staff (Solomon) to Secretary of State Shultz, Washington, May 22, 1986, FRUS, 1986.

-         Letter From President Reagan to Soviet General Secretary Gorbachev, Washington, May 23, 1986, FRUS, 1986.

-         Telegram From the Embassy in the Soviet Union to the Department of State, Moscow, June 6, 1986, 1528Z, FRUS, 1986.

.

ý     مجموعة وثائق وکالة المخابرات المرکزية (CIA):

-         The Chernobyl' Accident: Social and Political Implications, a Research Paper, Directorate of Intelligence, CIA/SOV 87-10078X, December 1987.

ý     مجموعة وثائق الأمم المتحدة:

-         الجمعية العامة، الدورة الأربعون، محضر حرفى مؤقت للجلسة التاسعة والعشرين بعد المائة، 8 مايو 1986،.A/40/PV.129

-         الجمعية العامة، الدورة الحادية والأربعون، المرفق: "الخطاب الذى ألقاه الأمين العام للحزب الشيوعى فى الاتحاد السوفيتى عن طريق التليفزيون السوفيتى فى 14 مايو1986"، 14 مايو 1986،.A/41/339

-         الجمعية العامة، الدورة الخامسة والأربعون، تقرير المجلس الاقتصادى والاجتماعى، الدورة الثانية لعام 1990، "التعاون الدولى فى إزالة الآثار الناجمة عن حادثة تشيرنوبيل للطاقة النووية"، 9 يوليو 1990، A/45/342.

-         الجمعية العامة، الدورة الخامسة والأربعون، تقرير المجلس الاقتصادى الاجتماعى، "التعاون الدولى فى تخفيف الآثار الناجمة من حادثة تشيرنوبيل للطاقة النووية"، 29 أکتوبر 1990، A/45/643.

-         الجمعية العامة، الدورة الخامسة والأربعون، تقرير المجلس الاقتصادى والاجتماعى، "التعاون الدولى فى إزالة الآثار الناجمة عن حادثة محطة تشيرنوبيل للطاقة الذرية"، 7 سبتمبر 1990،A/45/3 .

-            المجلس الاقتصادى والاجتماعى، الدورة الثانية لعام 1990، "التعاون الدولى فى إزالة الآثار الناجمة عن حادثة محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية"، 3 يوليو 1990، رقم: E/1990/97.                

-         الجمعية العامة، الدورة الخامسة والأربعون، "التعاون الدولى فى معالجة الآثار الناجمة عن حادثة محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية وتخفيفها"، رقم: 45/190، 21 ديسمبر 1990.                

-         الجمعية العامة، الدورة السادسة الأربعون، المجلس الاقتصادى والاجتماعى، "التعاون الدولى لدراسة آثار کارثة تشيرنوبيل وتخفيفها والإقلال منها إلى الحد الأدنى"، 6 يونيو 1991، A/46/215. 

-         الجمعية العامة، الدورة السادسة والأربعون، "التعاون الدولى فى دراسة الآثار الناجمة عن کارثة تشيرنوبيل وتخفيفها وتقليلها"، رقم: 46/150، 18 ديسمبر 1991.   

ý     مجموعة وثائق ومنشورات الوکالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA):

-         الوکالة الدولية للطاقة الذرية، نشرة اعلامية، "اتفاقية التبليغ المبکر عن وقوع حادث نووى"، 21 نوفمبر 1986، INFCIRC/335.

-         الوکالة الدولية للطاقة الذرية، نشرة اعلامية، "اتفاقية تقديم المساعدة فى حالة وقوع حادث نووى او طارئ اشعاعى"، 21 نوفمبر 1986، INFCIRC/336.

-         Nuclear Accidents Intervention Levels for Protection of the Public, A report by an NEA Expert Group,( Paris: Nuclear Energy Agency, 1989).

-         Chernobyl: Assessment of  Radiological and Health Impacts " 2002 Update of Chernobyl: Ten Years On", Nuclear Energy Agency Organisation for Economic Co-Operation and Development,  ( Paris: 2002 ).

-         The International Chernobyl Project " Technical Report" Assessment of Radiological Consequences and Evaluation of Protective Measures, Report by an International Advisory Committee, ( IAEA, Vienna, 1991).

-         One Decade After Chernobyl Summing up the Consequences of the Accident, Proceedings of an International Conference Vienna, 8-12 April 1996, Jointly sponsored by: European Commission, International Atomic Energy Agency, World Health Organization, In Co-operation With The United Nations, ( IAEA, Vienna, 1996).

-         Chernobyl: Looking Back to Go Forward, Proceedings of An International Conference On Chernobyl: Looking Back to Go Forward Organized By The International Atomic Energy Agency  On  Behalf Of The Chernobyl Forum and Held In Vienna, 6–7 September 2005, (Vienna: International Atomic Energy Agency, 2008).

ثانياً: المؤلفات والدراسات:

ý     المؤلفات والدراسات العربية:

-         بيار ميکال، تاريخ العالم المعاصر 1945 – 1991، ترجمة: يوسف ضومط، (بيروت: دار الجليل، 1993).

-         روبرت جيه ماکمان، الحرب الباردة مقدمة قصيرة جدٍّا، ترجمة: محمد فتحي خضر، (القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، 2014).

-         طارق محمد ذنون الطائى، العلاقات الأمريکية الروسية بعد الحرب الباردة، (بغداد: مرکز حمورابى للبحوث والدراسات الاستراتيجية، 2012).

-         عبد الخالق عبد الله، العالم المعاصر والصراعات الدولية، ( الکويت: عالم المعرفة، 1989).

ý     المؤلفات والدراسات الأجنبية:

-         A. Hewett & Victor H. Winston (ed.), Milestones in Glasnost and Perestroyka: Politics and People, vol. 2, Brookings Institution Press, Paperback – September 1, 1991.

-         Cynthia Dion-Schwarz, Sarah E. Evans, Edward Geist, Scott Warren Harold, V. Ray Koym, Scott Savitz and Lloyd Thrall, Technological Lessons from the Fukushima Dai-Ichi Accident,( Santa Monica, California:  RAND Corporation, 2016).

-         Sonja D. Schmid, Producing Power: The Pre-Chernobyl History of the Soviet Nuclear Industry, (London: MIT Press, 2015).

ثالثاً: الرسائل الجامعية:

-         Anna Jo Keller, Soviet press coverage of the Chernobyl accident, (Master. Thesis, Michigan State University, 1997)

-         Daniel L. Collins, Nuclear Accidents in the Former Soviet Union : Kyshtym, Chelyabinsk, Chernobyl,  (Ph.D. Lt Col, Defense Nuclear Agency, Armed Forces Radiobiology Research Institute Bethesda, MD 20889-5145, 1991, USAF).

رابعاً: البحوث:

ý     البحوث العربية:

-         عبد السلام منصور الشوى، "الحماية الدولية من التلوث الإشعاعى"، المجلة المصرية للقانون الدولى، العدد الحادى والسبعون، (2015).

ý     البحوث الأجنبية:

-         Abel J. Gonzalez, "Chernobyl - Ten years after", IAEA Bulletin, Quarterly Journal of the International Atomic Energy Agency, Vienna, Austria, Vol. 38, No. 3 (1996).

-         Bennett Ramberg, Learning from Chernobyl, Foreign Affairs, Vol. 65, No. 2 (Winter, 1986).

-         David R. Marples, "Chernobyl: A Six-Month Review", Journal of Ukrainian Studies, Vol.11, No.1, summer (1986).

-         Edward Geist, " Political Fallout: The Failure of Emergency Management at Chernobyl", Slavic Review, Vol. 74, No. 1 (Spring,  2015)

-         Janette D. Sherman-Nevinger (ed.), Chernobyl Consequences of the Catastrophe for People and the Environment, Annals of The New York Academy of Sciences, Vol. 1181, 2009.

-         John F. Ahearne, "Nuclear Power after Chernobyl", Science, New Series, Vol. 236, No. 4802 (May 8, 1987)

-         Miles Pomper, The Russian Nuclear Industry: Status and Prospects, Nuclear Energy Futures Paper, No. 3, (January 2009).

-         Laura Sembritzki, Maiak 1957 and its Aftermath: Radiation Knowledge and Ignorance in the Soviet Union, Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 2018, Neue Folge, Bd. 66, H. 1, Nuclear Techno politics in the Soviet Union and Beyond (2018)

-         Paul R. Josephson, "Atomic-Powered Communism: Nuclear Culture in the Postwar USSR", Slavic Review, Vol. 55, No. 2 (Summer, 1996)

-         Richard Wilson, Robert Peter Gale, Frank von Hippel, William S. Lee, Donald C. Winston, Marilyn Lloyd and Amory B. Lovins, Chernobyl, Issues in Science and Technology, Vol. 3, No. 2 (Winter, 1987)

-         Richard Wilson, Chernobyl: Assessing The Accident, Issues in Science and Technology, Vol. 3, No. 1 (FALL 1986)

-         Sergei P. Kapitza, "Lessons of Chernobyl: The Cultural Causes of the Meltdown", Foreign Affairs, Vol. 72, No. 3 (Summer, 1993)

-         Sergei V. Jargin, "Debate on the Chernobyl Disaster: On the Causes of Chernobyl Overestimation", International Journal of Health Services, Vol. 42, No. 1 (2012)

-         Spurgeon M. Keeny, Jr., "Focus: Fallout From Chernobyl", Arms Control Today, Vol. 16, No. 3 (April 1986)

-         Stefan Guth, Fabian Luscher and Julia Richers, "Nuclear Technopolitics in the Soviet Union and Beyond - An Introduction", Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Vol. 66, No.1, (2018).

-         Walter Huda, "Medical Consequences of Chernobyl", Journal of Ukrainian Studies, Vol.11, No.1, Summer (1986)

-         William Potter & Lucy Kerner, " The Soviet Military's Performance at Chernobyl", Soviet Studies, Vol. 43, No. 6 (1991)

خامساً: المذکرات الشخصية:

-         ميخائيل جورباتشوف، البيريسترويکا تفکير جديد لبلادنا وللعالم، ترجمة : حمدى عبد الجواد، (القاهرة: دار الشروق، 1988).

سادساً: الدوريات:

-         الأهرام، 1986.

-         الأخبار، 1986.

-         الجمهورية، 1986.

سابعاً: الموسوعات:

-         أودو زاوتر، رؤساء الولايات المتحدة الأمريکية منذ 1789 حتى اليوم، (لندن: دار الحکمة، 2006).

-         عبد الوهاب الکيالى وأخرون، موسوعة السياسة، ج6، (بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، د.ت).

ثامناً: المواقع الإلکترونية:

-         https://www.britannica.com/biography/Mikhail-Gorbachev

-         https://2009-2017.state.gov/t/avc/trty/102360.htm#text

-         https://www.britannica.com/topic/glasnost

-         https://www.britannica.com/topic/perestroika-Soviet-government-policy

-         https://maps.lib.utexas.edu/maps/commonwealth/chornobyl_radiation96.jpg