اسم المفعول بين القدامى والمحدثين دراسة موازنة

-             القرآن الکریم.

-             أبنیة الفعل فی اللغة العربیة بین القدامى والمحدثین، للأستاذ الدکتور محمد یسری زعیر، ط 1409هـ- 1988م.

-     أثر التطور التاریخی فی صیغة اسم المفعول للدکتور یحیى القاسم، مجلة أبحاث الیروموک، سلسلة الآداب واللغویات، المجلد 12، العدد 2،1994م.

-     ارتشاف الضرب من لسان العرب لأبی حیان الأندلسی، تحقیق الدکتور رجب عثمان، محمد، مطبعة المدنی، ط أولى 1418هـ- 1998م.

-             أسرار العربیة لأبی البرکات الأنباری، تحقیق محمد بهجت البیطار، مطبوعات المجمع العلمی بدمشق.

-     اسم المفعول بین السهولة والتعقید للأستاذ الدکتور أحمد محمد عبدالدایم عبد الله، بحث منشور على الإنترنت، شبکة الألوکة 1432هـ- 2011م.

-     الأشباه والنظائر فی النحو للإمام جلال الدین السیوطی، تحقیق الدکتور عبد العال سالم مکرم، مؤسسة الرسالة 1406هـ- 1985م.

-             الاشتقاق للأستاذ عبد الله أمین، مکتبة الخانجی، ط ثانیة 1420هـ- 2000م.

-             الاشتقاق للدکتور فؤاد حنا طرزی، مکتبة لبنان، ط أولى 2005م.

-     الاشتقاق بین القدماء والمحدثین، إعداد عبد البسیط عبد الله، جامعة بکالونجان الإسلامیة الحکومیة بأندونسیا، 2015م، بحث منشور على شبکة المعلومات الإنترنت.

-     الاشتقاق فی العربیة بین القدامى والمحدثین، دراسة موجزة، إعداد م.م. محمد أحمد زکی، مجلة کلیة التربیة الأساسیة، جامعة بابل، العدد 10، 2013م.

-             الأصول فی النحو لابن السراج، تحقیق الدکتور عبد الحسین الفتلی، مؤسسة الرسالة، ط ثانیة 1407هـ- 1987م.

-             أصول النحو العربی للدکتور محمد خیر الحلوانی، ط ثانیة 1983م.

-             الألفاظ العربیة والفلسفة اللغویة لجورجی زیدان، طبعة بیروت 1886م.

-             أمالی ابن الشجری، تحقیق الدکتور محمود محمد الطناحی، مکتبة الخانجی، 1412هـ-1992م.

-             الإنصاف فی مسائل الخلاف بین النحویین البصریین والکوفیین لأبی البرکات الأنباری، تحقیق الشیخ محمد محی الدین عبد الحمید، 1982م.

-             أوضح المسالک لابن هشام، تحقیق الشیخ محمد محی الدین عبد الحمید، دار الندوة، بیروت، ط. سادسة 1980م.

-             الإیضاح فی علل النحو للزجاجی، تحقیق الدکتور مازن المبارک، دار النفائس، ط سادسة1416هـ- 1996م.

-             البحر المحیط لأبی حیان، دار الفکر، بیروت، ط ثانیة 1403هـ- 1983.

-     البدیع فی علم العربیة لابن الأثیر، ج1 تحقیق الدکتور فتحی أحمد علم الدین، مرکز إحیاء التراث بجامعة أم القرى 1420هـ، ج2 تحقیق الدکتور صالح حسین العابد 1422هـ.

-     البیان فی شرح اللمع لابن جنی، إملاء الشریف عمر الکوفی، تحقیق الدکتور علاء الدین حمویّة، الأردن، ط أولى 1423هـ- 2002م.

-     بین الأصول والفروع فی التغییر الصوتی الصرفی للدکتور أحمد علم الدین الجندی، مجلة البحث العلمی والتراث الإسلامی بجامعة أم القرى، العدد الرابع 1401هـ-1981م.

-     تاج اللغة وصحاح العربیة للجوهری، تحقیق أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم، بیروت، ط ثانیة 1399هـ- 1979م.

-     تاریخ اللغات السامیة للدکتور إسرائیل ولفنسون، لجنة التألیف والترجمة والنشر، مطبعة الاعتماد، 1348هـ- 1929م.

-             التصریح بمضمون التوضیح للشیخ خالد الأزهری، وبهامشه حاشیة یس، طبعة دار إحیاء الکتب العربیة.

-     التطور النحوی للغة العربیة، محاضرات للمستشرق الألمانی برجشتراسر ألقاها فی الجامعة المصریة عام 1929م، أخرجه وصححه وعلق علیه الدکتور رمضان عبد التواب، مکتبة الخانجی، ط ثانیة  1414هـ- 1994م.

-     التعلیقة لبهاء الدین بن النحاس، تحقیق الدکتور خیری عبد الراضی عبداللطیف، المدینة المنورة، ط أولى 1426هـ- 2005م.

-     التفسیر الصرفی لعمل الأفعال والمصادر والمشتقات للدکتور محمود محمد الحسن، مجلة آفاق الثقافة والتراث، مرکز جمعة الماجد، دبی، السنة التاسعة عشرة، العدد 74، 1432هـ- 2011م.

-             التکملة لأبی على الفارسی، تحقیق الدکتور کاظم بحر المرجان، بیروت، ط ثانیة 1419هـ- 1999م.

-     تمهید القواعد بشرح تسهیل الفوائد لناظر الجیش، تحقیق الدکتور على محمد فاخر وآخرین، دار السلام، ط أولى 1428هـ- 2007م.

-             الجانب العقلی فی النحو العربی للدکتور محمد یسری زعیر، دار إحیاء الکتب العربیة، ط أولى 1398هـ- 1978م.

-     جمالیات تحول الوحدة الصرفیة لدى النحاة والبلاغیین للدکتور سامی عوض، وعادل نعامة، بحث نشر فی مجلة جامعة تشرین للدراسات والبحوث العلمیة بسوریة، سلسلة الآداب والعلوم الإنسانیة، المجلد  (28)، العدد (1) 2006م.

-             الجمل للجرجانی، تحقیق على حیدر، دمشق، 1392هـ- 1972م.

-             الجمل فی النحو للزجاجی، تحقیق الدکتور على توفیق الحمد، مؤسسة الرسالة، ط أولى 1404هـ- 1984م.

-             حاشیة العصام على شرح الشافیة فی التصریف لنقرة کار= شرح الشافیة فی التصریف.

-             الخصائص لابن جنی، تحقیق الشیخ محمد على النجار، ط ثالثة 1406هـ- 1986م.

-             دراسات لأسلوب القرآن الکریم، للشیخ محمد عبد الخالق عضیمة، دار الحدیث، القاهرة.

-     دقائق التصریف لأبی القاسم بن محمد بن سعید المؤدب، تحقیق الدکتور حاتم صالح الضامن، دار الشام، ط أولى 1425هـ- 2004م.

-             دیوان جریر بشرح محمد بن حبیب، تحقیق الدکتور نعمان محمد أمین طه، دار المعارف، ط ثالثة.

-             دیوان الراعی النمیری، جمع وتحقیق راینهرت فایبرت، بیروت، 1401هـ- 1980م.

-             دیوان علقمة بن عبدة، شرح وتعلیق سعید نسیب مکارم، بیروت، ط أولى، 1996م.

-             دیوان کعب بن زهیر، تحقیق الأستاذ على فاعور، دار الکتب العلمیة، بیروت، 1417هـ- 1997م.

-             سبیل الاشتقاق بین القیاس والسماع للشیخ حسین والی، مجلة مجمع اللغة العربیة، ج2، 1354هـ- 1935م.

-             السریانیة – العربیة- الجذور والامتداد لسمیر عبده، منشورات دار علاء الدین، سوریة، ط ثانیة، 2002م.

-     شرح التسهیل لابن مالک، تحقیق الدکتور عبد الرحمن السید، والدکتور محمد بدوی المختون، القاهرة، ط أولى 1410هـ- 1990م.

-             شرح جمل الزجاجی لابن عصفور الإشبیلی، تحقیق الدکتور صاحب أبو جناح، العراق 1982م- 1402هـ.

-     شرح الشافیة فی التصریف لنقرة کار، وبهامشه الشرح المنسوب إلى الفاضل العصام، طبعة دار إحیاء الکتب العربیة، عیسى الحلبی.

-             شرح شذور الذهب لابن هشام، تحقیق الشیخ محمد محی الدین عبد الحمید، بیروت، ط أولى 1986م.

-             شرح الفرید لعصام الدین الاسفرایینی، تحقیق نوری یاسین حسین، مکة، ط أولى 1405هـ- 1985م.

-             شرح الکافیة للرضی، دار الکتب العلمیة، بیروت، 1405هـ- 1985م.

-             شرح الکافیة الشافیة لابن مالک، تحقیق الدکتور عبد المنعم هریدی، دار المأمون، ط أولى 1402هـ- 1982م.

-             شرح کتاب سیبویه للسیرافی، تحقیق أحمد حسن مهدی، وعلى سید علی، لبنان، ط أولى 1429هـ- 2008م.

-     شرح اللمع للأصفهانی، تحقیق الدکتور إبراهیم محمد أبو عباة، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامیة، 1411هـ- 1990م.

-             شرح المفصل لابن یعیش، مکتبة المتنبی، القاهرة.

-     شرح المقدمة الکافیة فی علم الإعراب لابن الحاجب، تحقیق جمال عبدالعاطی مخیمر أحمد، ط أولى 1418هـ- 1997م.

-             شرح المقدمة المحسبة لابن بابشاذ تحقیق خالد عبد الکریم، ط أولى 1977م.

-             ضوابط الفکر النحوی للدکتور محمد عبد الفتاح الخطیب، ط دار البصائر، ط ثانیة، 1434هـ- 2013م.

-     ظاهرة التناوب بین المشتقات الدالة على الفاعلیة والمفعولیة والمصدر للدکتور مالک یحیا، بحث منشور فی مجلة دراسات فی اللغة العربیة وآدابها بسوریة، العدد (2)، 1389هـ- 2010م.

-     العدول عن صیغة اسم المفعول ودلالته فی التعبیر القرآنی، م. د عبدالناصر هاشم محمد الهیتی، بحث نشر فی مجلة جامعة الأنبار للغات والآداب، العدد (3) 2010م.

-             العربیة تاریخ وتطور للدکتور إبراهیم السامرائی، مکتبة المعارف، بیروت، ط أولى 1413هـ- 1993م.

-     العوامل المائة النحویة فی أصول علم العربیة للجرجانی، شرح خالد الأزهری، تحقیق الدکتور البدراوی زهران، دار المعارف، ط ثانیة.

-             غرامطیق اللغة الآرامیة السریانیة للقس بولس الکفرنیسی، ط بیروت 1929م.

-     غریب الحدیث لأبی عبید القاسم بن سلامة الهروی، تحقیق الدکتور حسین محمد محمد رف، طبعة مجمع اللغة العربیة، القاهرة، 1415هـ- 1994م.

-             الفعـل زمانـه وأبنیتـه للدکتور إبراهیم السامرائی، مؤسسة الرسالة، ط ثالثة 1403هـ-1983م.

-             فقه اللغات السامیة لکارل بروکلمان، ترجمة الدکتور رمضان عبدالتواب، ط 1397هـ- 1977م.

-             فن التصریـف فی اللغة العربیة، الجزء الأول، مطبعة عیسى الحلبی، ط ثانیة 1978م.

-             فی أصول النحو للدکتور سعید الأفغانی، مدیریة الکتب والمطبوعات الجامعیة، 1414هـ- 1994م.

-             فی التطبیق النحوی والصرفی للدکتور عبده الراجحی، ط دار المعرفة الجامعیة، 1992م.

-     فی قواعد السامیات (العبریة السریانیة والحبشیة) للدکتور رمضان عبدالتواب، مکتبة الخانجی، ط ثانیة 1403هـ- 1983م.

-             کتاب سیبویه، تحقیق الشیخ عبد السلام هارون، عالم الکتب، بیروت.

-             الکشاف للزمخشری، مطبعة الاستقامة، ط ثانیة 1373هـ- 1953م.

-     کشف المشکل فی النحو، لعلی بن سلیمان الحیدرة الیمنی، تحقیق الدکتور هادی عطیة مطر، طبعة وزارة الأوقاف والشئون الدینیة بالعراق 1404هـ- 1984م.

-     الکلیات، معجم فی المصطلحات والفروق اللغویة لأبی البقاء أیوب بن موسى الکفوی، بیروت، ط ثانیة 1419هـ- 1998م.

-             الکناش فی النحو لأبی الفداء، مکتبة الآداب، ط ثانیة 1426هـ- 2005م.

-             لسان العرب لابن منظور، ط دار المعارف.

-             اللغة العربیة معناها ومبناها للدکتور تمام حسان، دار الثقافة بالمغرب، 1994م.

-             اللمعة الشهیة فـی نحـو اللغة السریانیـة، لیوسف داود الموصلـی، ط الموصل، 1879م.

-             لیس فی کلام العرب لابن خالویه، تحقیق أحمد عبد الغفور عطار، مکة المکرمة، ط ثانیة 1399هـ- 1979م.

-     المحکم والمحیط الأعظم لابن سیده، تحقیق عبد الحمید هنداوی، دار الکتب العلمیة، بیروت ط أولى 1421هـ- 2000م.

-     مدخل إلى نحو اللغات السامیة المقارن، تألیف سباتینو موسکانی وآخرین، ترجمة الدکتور مهدی المخزومی، والدکتور عبد الجبار المطلبی، طبعة عالم الکتب، ط أولى 1414هـ- 1993م.

-             المرتجل لابن الخشاب، تحقیق على حیدر، دمشق 1392هـ- 1972م.

-             المزهر فی علوم اللغة للسیوطی، مطبعة على صبیح بمصر.

-     مسائل خلافیة فی النحو لأبی البقاء العکبری، تحقیق الدکتور عبد الفتاح سلیم، مکتبة الآداب، ط ثالثة 1428هـ-2007م.

-     المساعد على تسهیل الفوائد لابن عقیل على کتاب التسهیل لابن مالک، تحقیق الدکتور  محمد کامل برکات، دار الفکر، دمشق، ط أولى، 140هـ- 1982م.

-     المستوفی فی النحو لعلی بن مسعود الفرخان، تحقیق الدکتور محمد بدوی المختون، دار الثقافة  العربیة، القاهرة، 1407هـ- 1987م.

-             معانـی الأبنیـة العربیة للدکتور فاضل صالح السامرائی، دار عمار، ط ثانیة 1428هـ- 2007م.

-             معانی القرآن للفراء، تحقیق أحمد یوسف نجاتی وآخرین، ط دار السرور.

-             المفتاح فی الصرف لعبد القاهر الجرجانی، تحقیق على توفیق الحمد، مؤسسة الرسالة، ط أولى 1407هـ- 1987م.

-             المفصل فی علم العربیة للزمخشری، تحقیق فخر صالح قدارة، عمان، ط أولى 1425هـ- 2004م.

-     المقاصد الشافیة فی شرح الخلاصة الکافیة للشاطبی، تحقیق الدکتور محمد إبراهیم البنا، والدکتور عبد المجید قطامش، مرکز إحیاء التراث، السعودیة، ط. أولى 1428هـ- 2007م.

-     المقتصد فی شرح التکملة، تحقیق الدکتور أحمد بن عبد الله الدویش، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامیة، ط أولى 1428هـ- 2007م.

-             المقتضب للمبرد، تحقیق الشیخ محمد عبد الخالق عضیمة، المجلس الأعلى للشئون الإسلامیة 1399هـ.

-     المقتضب من کلام العرب فی اسم المفعول الثلاثی المعتل العین لابن جنی، تحقیق الدکتور عبد المقصود محمد عبد المقصود، ط أولى  1427هـ- 2006م.

-             الممتع الکبیر فی التصریف لابن عصفور، تحقیق فخر الدین قباوة، لبنان، طبعة ثامنة.

-             من أسرار اللغة للدکتور إبراهیم أنیس، مکتبة الأنجلو، ط سادسة 1978م.

-     المنصف شرح ابن جنی لکتاب التصریف للمازنی، تحقیق إبراهیم مصطفى، وعبد الله أمین، وزارة المعارف، ط أولى  1373هـ- 1954م.

-             منهج السالک للأشمونی بحاشیة الصبان، مطبعة دار إحیاء الکتب العربیة.

-     منهج سیبویه فی البحث النحوی بین المنهج المعیاری والمنهج الوصفی للدکتور محمد یسری زعیر، مخطوطة للمؤلف بدون طبعة ولا تاریخ.

-     نتائج الفکر للسهیلی، تحقیق عادل أحمد عبد الموجود، والشیخ على محمد معوض، بیروت، ط أولى  1412هـ- 1992م.

-     النجاح التالی تلو المراح، لحسام الدین السغناقی، تحقیق عبد الله عثمان عبد الرحمن سلطان، رسالة ماجستیر بجامعة أم القرى 1413هـ- 1414هـ.

-             النحو والنحاة بن الأزهر والجامعة للأستاذ محمد عرفة، مطبعة السعادة.

-             نظریة العامل فی النحو العربی عرضًا ونقدًا للدکتور ولید عاطف الأنصاری، إربد، دار الکتاب الثقافی 2002م.

-             نظریة المعنى فی الدراسات النحویة للأستاذ الدکتور کریم حسین ناصح الخالدی، عمان، ط أولى 1427هـ- 2006م.

-               Sabaic Dictionary (English- French- Arabic) Beeston & Others- Librairie du liban- Beyrouth – 1982.