الثقافة الاندلسية والعربية دراسة مقارنة للامثال الشعبية Cultura andaluza y árabe Estudio comparativo de refranes y proverbios populares | ||
| مجلة کلية الآداب . جامعة الإسکندرية | ||
| Article 6, Volume 72, Issue 110, October 2022, Pages 1-32 PDF (610.32 K) | ||
| DOI: 10.21608/bfalex.2022.261513 | ||
| Author | ||
| منال جادالله* | ||
| جامعة الاسكندرية | ||
| Abstract | ||
| دراسة الثقافة الاندلسية تهتم بالظواهر والعناصر الثقافية ذات الاصل الاندلسي؛ والتى مازالت ممثلة بوجودها الفعال في مظاهر الثقافة الاشبيلية المعاصرة. وكما هو معروف، اللغة تعد واحدة من أهم العناصر الثقافية واكثرها تأثيراً على باقي العناصر الثقافية الاخري. وكذلك تعتبر التعبيرات اللغوية والامثال الشعبية مصدرا هاما لدراسة الثقافة والمجتمع. هذه الدراسة تعتبر من الدراسات الهامة لانها تتضمن مجالين من أهم المجالات الحيوية في الدراسات الانسانية. ويتمثل المجال الاول في الدراسات اللغوية والمجال الثاني في الدراسات الانثروبولوجية. وتعتبر الدراسة من اوائل الدراسات الانثروبولوجية وكذلك من الدراسات النادرة التى اهتمت بالمجتمع الاندلسي المعاصر. اعتمدت الدراسة على المنهج الانثروبولوجي التقليدي وهو الملاحظة بالمشاركة من خلال الدراسة الميدانية لمجتمع اشبيلية على مدي عامين 2020-2022 بالاضافة إلى الاستعانة بالمقابلة وتحليل المضمون للتعبيرات اللغوية والامثال الشعبية. اعتمدت الباحثة على نظرية مالينوفسكي "سياق الحال" من اجل حل ما اطلق عليه مالينوفسكي " مشكلة المعنى". اكدت الدراسة على التشابه بين الثقافة الاندلسية والثقافة العربية في كثير من اوجه وعناصر الثقافة المختلفة من عادات وتقاليد وغيرها من انماط السلوك والتفكير المختلفة وكذلك القيم. ومن ثم يتضح التأثير الكبير بين الثقافتين ليس كما يسجل البعض في الدراسات والابحاث والتى تقتصر على عدد من الكلمات والاسماء بل امتد التأثير – وهذا ما اكدته الدراسة- ليشمل انماط السلوك المختلفة وكذلك انماط التفكير والقيم والاخلاق. | ||
| Keywords | ||
| انثروبولوجيا ثقافية | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 246 PDF Download: 661 |
||
