Definite and Indefinite Articles in Arabic and Italian language: grammatical contrastive study | ||
| مجلة جامعة مصر للدراسات الإنسانية | ||
| Article 9, Volume 3, Issue 1, January 2023, Pages 349-378 PDF (587.68 K) | ||
| Document Type: المقالات العلمية. | ||
| DOI: 10.21608/mjoms.2022.182593.1107 | ||
| Author | ||
| نجوى قاسم* | ||
| قسم اللغة الايطالية کلية اللغات والترجمة جامعة مصر للعلوم والتکنولوجيا 6 أکتوبر مصر | ||
| Abstract | ||
| أدوات التعريف والتنكير في اللغة العربية واللغة الإيطالية: دراسة نحوية تقابلية الملخص يهدف هذا البحث إلى دراسة الفرق بين أدوات التعريف والتنكير في اللغة العربية والإيطالية، باعتبارهما من اللغات المهمة في العالم وخاصة اللغة العربية. وتتناول هذه الدراسة مقارنة على المستويين النحوى والصرفى للغتين العربية والإيطالية. ومن خلال التطبيق النظرى وجدنا اختلافات كثيرة بين كل منهما، وتمت دراسة كل منهما على حدة. خلصت الدراسة إلى أن أدوات التعريف والتنكير في اللغة الإيطالية لها استخدامات معينة تختلف عن نظيرتها في اللغة العربية، كما تختلف أيضا المواضع التي يتم فيها حذف أداة التعريف أو التنكير في كلتا اللغتين. وتم إلقاء الضوء على اللام الشمسية واللام القمرية والفرق بينهما. ومن بين هذه النتائج تبرز أهمية أدوات المعرفة والنكرة ومكانتها في كلتا اللغتين. خلصت الدراسة إلى أن أدوات التعريف والتنكير في اللغة الإيطالية لها استخدامات معينة تختلف عن نظيرتها في اللغة العربية، كما تختلف أيضا المواضع التي يتم فيها حذف أداة التعريف أو التنكير في كلتا اللغتين. وتم إلقاء الضوء على اللام الشمسية واللام القمرية والفرق بينهما. ومن بين هذه النتائج تبرز أهمية أدوات المعرفة والنكرة ومكانتها في كلتا اللغتين. | ||
| Keywords | ||
| Articoli determinativi; Grammatica contrastiva; Lingua araba; Articoli indeterminativi | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 432 PDF Download: 380 |
||
