Mehrwert vom Digitalen Wörterbuch der Deutschen Sprache (DWDS) im ägyptischen akademischen Kontext | ||
| Egyptian Journal of Linguistics and Translation | ||
| Volume 9, Issue 1, October 2022, Pages 29-55 PDF (464.76 K) | ||
| Document Type: Research in linguistic and literary studies | ||
| DOI: 10.21608/ejlt.2022.171473.1020 | ||
| Author | ||
| Fairuz Ezzat Shaker Gawargi* | ||
| German Department Faculty of Languages (Al-Alsun) Minia University Egypt | ||
| Abstract | ||
| Im vorliegenden Beitrag geht es darum, den Lehrkräften und Studieren an den ägyptischen Universitäten ein aktuelles digitales lexikalisches System vorzustellen, um einerseits das Sprachlehren und -lernen zu fördern und die lexikographischen Tätigkeiten andererseits zu unterstützen. Das unter der Abkürzung DWDS bekannte Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache ist ein aktualisierbares Produkt von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Es setzt sich zum Ziel, den deutschen Wortschatz bzw. das deutsche lexikalische Wissen im Zeitraum vom 1600 bis heute abzudecken. Ausgehend davon fokussiert der Beitrag den Mehrwert des DWDS im Rahmen des Sprachlernens und der lexikographischen Forschung. Anhand von konkreten Beispielen für die Anwendungsmöglichkeiten in der Praxis wird begründet, wie das DWDS die wissenschaftlichen und didaktischen Bedürfnisse im ägyptischen akademischen Kontext befriedigen kann. Es kann von den Studenten als ein umfassendes Wörterbuch verwendet, das sie in den Bereichen Aussprache, Morphologie und Semantik unterstützt. Was die Lehrkräfte betrifft, ist ihnen das DWDS ein Didaktik- und Forschungshilfsmittel. | ||
| Keywords | ||
| Digitales Wörterbuch; DLS; DWDS; Sprachlernen; Lexikographische Forschung | ||
|
Statistics Article View: 164 PDF Download: 131 |
||
