الحب والصداقة في ديوان بَر مَعْدني " مامإا وموشحًةُا - ميامر ومواعظ" - دراسة أسلوبية Love and Friendship in Divan Bar Maadani " Mayamers and Sermons" - A Stylistic Study | ||
| مجلة قطاع الدراسات الإنسانية | ||
| Article 38, Volume 30, Issue 1, December 2022, Pages 2970-3018 PDF (744.77 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jsh.2022.277129 | ||
| Author | ||
| سومة أحمد محمد خالد | ||
| قسم اللغات الشرقية-شعبة سامي، كلية الآداب، جامعة المنصورة، الدقهلية، جمهورية مصر العربية. | ||
| Abstract | ||
| الملخص: تسعى الأسلوبية Stylistics إلى دراسة الهيكل البنائي للشعر وتحليل أساليبه وفقًا للمستويات الصوتية والتركيبية والبلاغية؛ حيث يهدف هذا البحث إلى دراسة قصائد بر معدني عن الحب والصداقة في ضوء المنهج الأسلوبي، والاسهام بدراسة موضوعية متواضعة لبعض قصائد بر معدني من خلال المنهج الأسلوبي، واكتشاف جماليات وأساليب الكاتب المختلفة من خلال النص الشعري.، إذ يُستدل من هذا البحث مشاعر الأديب التي تمتلئ بالصدق نحو الأحبة والأصدقاء وما يدور في صدره مما يصادف هذه المشاعر من حب وعتاب وفراق، واستخدم للتعبير عن هذه المشاعر الأصوات المجهورة والمهموسة مما يناسب الدلالات التي أرادها الشاعر والتشبيهات التي تعبر عن حس فني، أضف إلى ذلك استعماله للمستوى التركيبي من خلال دراسة الجمل الفعلية والاسمية والتقديم والتأخير والالتفات...إلخ. والمستوى الدلالي البلاغي للتعبير عما يدور في وجدانه من خلال التشبيه والاستعارة والكناية. Abstract: Stylistics seeks to study the structural structure of poetry and analyze its styles according to the phonological, compositional, and rhetorical levels; Where this research aims to study Bar Ma’dni’s poems about love and friendship in the light of the stylistic approach, contribute to a modest objective study of some Bar Ma’dni poems through the stylistic approach, and discover the writer’s various aesthetics and styles through the poetic text. Honestly towards loved ones and friends and what goes on in his chest, which coincides with these feelings of love, reproach and separation, and used to express these feelings voiced and whispered voices, which fit the connotations wanted by the poet and similes that express an artistic sense, in addition to his use of the structural level through the study of phrasal and nominal sentences Presenting, delaying, paying attention...etc. And the semantic and rhetorical level to express what is going on in his mind through simile, metaphor, and metonymy. | ||
| Keywords | ||
| الكلمات المفتاحية: الشعر السرياني، بر معدني، الأسلوبية، المستوى الصوتي، المستوى التركيبي، المستوى البلاغي، الحب والصداقة في الشعر السر; Bar Ma’dni; stylistics; phonemic level; structural level; rhetorical level; love and friendship in Syriac Poetry | ||
|
Statistics Article View: 136 PDF Download: 532 |
||
