خطأ المجني عليه وأثره في مسؤولية الجاني

أولاً: القرآن الكريم وعلومه:

1-    أحكام القرآن للإمام أبي بكر أحمد بن علي الرازي الحنفي الشهير بالجصاص المتوفى سنة 370 ه ط: دار الفكر 1414ه -1993م

2-    أنوار التنزيل وأسرار التأويل المعروف بتفسير البيضاوي للإمام: ناصر الدين أبو سعيد عبد الله بن عمر بن محمد الشيرازي البيضاوي (المتوفى: 685هـ) تحقيق: محمد عبد الرحمن المرعشلي -الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت -الطبعة: الأولى - 1418 هـ

3-    الجامع لأحكام القرآن، للإمام أبي عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين القرطبي (المتوفى: 671هـ)، دار النشر: دار الشعب – القاهرة.

4-    الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل للإمام أبي القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (المتوفى: 538هـ) الناشر: دار الكتاب العربي – بيروت الطبعة: الثالثة - 1407 هـ

5-    معالم التنزيل في تفسير القرآن المعروف بتفسير البغوي للإمام: محيي السنة، أبو محمد الحسين بن مسعود بن محمد بن الفراء البغوي الشافعي (المتوفى: 510هـ) تحقيق: عبد الرزاق المهدي الناشر: دار إحياء التراث العربي -بيروت- الطبعة: الأولى، 1420 هـ

ثانياً: الحديث الشريف وعلومه وأحاديث الأحكام:

1-    إحكام الأحكام شرح عمدة الأحكام للإمام محمد بن علي بن وهب تقي الدين ابن دقيق العيد المتوفى سنة 702 هـ ط: عالم الكتب.

2-     تاريخ الثقات للإمام: أبي الحسن أحمد بن عبد الله بن صالح العجلى الكوفى (المتوفى: 261هـ) الناشر: دار الباز-الطبعة: الطبعة الأولى 1405هـ-1984م.

3-     الجامع الصحيح " للإمام محمد بن إسماعيل البخاري، المتوفى سنة: 256 هـ: نشر دار ابن كثير ـ اليمامة ـ سنة: 1407 هـ الطبعة الثالثة ـ تحقيق د/ مصطفى ديب البغا.

4-    سبل السلام للإمام: محمد بن إسماعيل بن صلاح بن محمد الحسني، الكحلاني ثم الصنعاني، أبو إبراهيم، عز الدين، المعروف بالأمير (المتوفى: 1182هـ) الناشر: دار الحديث الطبعة: بدون طبعة وبدون تاريخ.

5-    سنن البيهقي الكبرى " للإمام أحمد بن الحسين بن علي بن موسى أبي بكر البيهقي، المتوفى سنة 458 هـ: مكتبة دار الباز ـ مكة المكرمة سنة 1414 هـ: تحقيق /محمد عبد القادر عطا.

6-    سنن الترمذي (الجامع الصحيح) للإمام محمد بن عيسى أبي عيسى الترمذي السلمي، المتوفى 279 هـ: ط/ دار إحياء التراث العربي ـ بيروت: تحقيق/ أحمد محمد شاكر وآخرون.

7-    شرح السنة للإمام أبي محمد الحسين بن مسعود بن محمد بن الفراء البغوي الشافعي (المتوفى: 516هـ) تحقيق: شعيب الأرنؤوط-محمد زهير الشاويش نشر: المكتب الإسلامي - دمشق، بيروت -الطبعة: الثانية، 1403هـ - 1983م.

8-    شرح النووي على صحيح مسلم للإمام: أبي زكريا يحيى بن شرف النووي المتوفى سنة: 676هـ ط/ دار إحياء التراث العربي - بيروت- الطبعة الثانية.

9-    شرح النووي على صحيح مسلم للإمام: أبي زكريا يحيى بن شرف النووي المتوفى سنة: 676هـ ط/ دار إحياء التراث العربي - بيروت- الطبعة الثانية.

10- صحيح ابن حبان " للإمام محمد ابن حبان بن أحمد أبي حاتم التميمي البستي المتوفى سنة 354 هـ: نشر مؤسسة الرسالة ـ بيروت ـ سنة: 1414 هـ: الطبعة الثانية ـ تحقيق الشيخ / شعيب الأرناؤوط.

11-  صحيح ابن خزيمة، تأليف: محمد بن إسحاق بن خزيمة أبو بكر السلمي النيسابوري، دار النشر: المكتب الإسلامي - بيروت - 1390 - 1970، تحقيق: د. محمد مصطفى الأعظمي.

12- صحيح الإمام مسلم بن الحجاج أبو الحسين القشيري النيسابوري، دار النشر: دار إحياء التراث العربي - بيروت، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي.

13-   عمدة القاري شرح صحيح البخاري للإمام: أبي محمد محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد بن حسين الغيتابى الحنفى بدر الدين العينى (المتوفى: 855هـ) الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت.

14-  فتح الباري شرح صحيح البخاري، تأليف: أحمد بن علي بن حجر أبو الفضل العسقلاني الشافعي، دار النشر: دار المعرفة - بيروت، تحقيق: محب الدين الخطيب.

15-  الكتاب المصنف في الأحاديث والآثار للإمام أبي بكر بن أبي شيبة، عبد الله بن محمد بن إبراهيم بن عثمان بن خواستي العبسي (المتوفى: 235هـ) - المحقق: كمال يوسف الحوت -الناشر: مكتبة الرشد – الرياض-الطبعة: الأولى، 1409

16- كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال، تأليف: علاء الدين علي المتقي بن حسام الدين الهندي، دار النشر: دار الكتب العلمية - بيروت - 1419هـ-1998م، الطبعة: الأولى، تحقيق: محمود عمر الدمياطي.

17-  مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، تأليف: علي بن أبي بكر الهيثمي، دار النشر: دار الريان للتراث/‏دار الكتاب العربي - القاهرة، بيروت – 1407.

18- المستدرك على الصحيحين: للإمام محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري، المتوفى سنة 405 هـ: ط / دار الكتب العلمية ـ بيروت ـ تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا.

19- مسند الإمام أحمد بن حنبل، تأليف: أحمد بن حنبل أبو عبدالله الشيباني، دار النشر: مؤسسة قرطبة – مصر

20- مشكل الآثار للإمام أبي جعفر أحمد بن محمد بن سلامة بن سلمة الأزدي المصري المعروف بالطحاوي المتوفى سنة 321هــ ط: دار المعارف النظامية الطبعة الأولى 1333ه.

21- المصنف للإمام أبي بكر عبد الرزاق بن همام بن نافع الحميري اليماني الصنعاني (المتوفى: 211هـ) تحقيق: حبيب الرحمن الأعظمي-الناشر: المكتب الإسلامي – بيروت- الطبعة: الثانية، 1403.

22- موطأ مالك للإمام: مالك بن أنس بن مالك بن عامر الأصبحي المدني (المتوفى: 179هـ)صححه ورقمه وخرج أحاديثه وعلق عليه: محمد فؤاد عبد الباقي- الناشر: دار إحياء التراث العربي، بيروت – لبنان-عام النشر: 1406 هـ - 1985 م.

23- ميزان الاعتدال في نقد الرجال للإمام: شمس الدين أبي عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (المتوفى: 748هـ) تحقيق: علي محمد البجاوي- الناشر: دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت – لبنان-الطبعة: الأولى، 1382 هـ - 1963 م

24- نيل الأوطار للإمام: محمد بن علي بن محمد بن عبد الله الشوكاني اليمني (المتوفى: 1250هـ) تحقيق: عصام الدين الصبابطي الناشر: دار الحديث، مصر الطبعة: الأولى، 1413هـ - 1993م.

رابعاً: الفقه وأصوله:

الفقه الحنفي:

1-     الاختيار لتعليل المختار للإمام عبد الله بن محمود بن مودود الموصلي الحنفي ط (دار الكتب العلمية-د.ط-د.ت)

2-    البحر الرائق شرح كنز الدقائق للإمام: زين الدين بن إبراهيم بن محمد، المعروف بابن نجيم المصري (المتوفى: 970هـ) وفي آخره: تكملة البحر الرائق لمحمد بن حسين بن علي الطوري الحنفي القادري (ت بعد 1138 هـ) (دار الكتاب الإسلامي-الطبعة الثانية-د.ت)

3-    بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع " للإمام علاء الدين الكاساني، المتوفى سنة 587هـ نشر: دار الكتاب العربي ـ بيروت.

4-    تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق " للإمام فخر الدين عثمان بن علي الزيلعي الحنفي المتوفى سنة 743هـ ط/ دار الكتاب الإسلامي.

5-    رد المحتار على الدر المختار في شرح تنوير الأبصار المعروف بحاشية ابن عابدين، للإمام محمد أمين بن عمر بن عبد العزيز عابدين الدمشقي الحنفي (المتوفى: 1252هـ) (دار الفكر-بيروت-الطبعة الثانية-1412هـ-1992م).

6-    درر الحكام في شرح غرر الأحكام للإمام القاضي محمد بن فراموز الشهير بمُنْلا خُسْرو (885هـ-1480م) ط: دار إحياء الكتب العربية.

7-    العناية على الهداية للإمام: محمد بن محمود البابرتي المتوفى سنة (786هـ).ط دار الفكر.

8-     الفتاوى الهندية تأليف: لجنة علماء برئاسة نظام الدين البلخي ط: دار الفكر – الطبعة الثانية 1310هـ

9-    فتح القدير شرح الهداية للإمام كمال الدين محمد بن عبد الواحد المعروف بابن الهمام المتوفى سنة 861 هـ ط:دار الفكر.

10- المبسوط لشمس الأئمة أبو بكر محمد بن أحمد بن أبي سهل السَّرَخْسِيّ (483هـ-1090م) ط: دار المعرفة.

11-  مجمع الضمانات للإمام أبي محمد غانم بن محمد البغدادي الحنفي (المتوفى: 1030هـ) نشر: دار الكتاب الإسلامي الطبعة: بدون طبعة وبدون تاريخ.

12-  معين الحكام فيما يتردد بين الخصمين من الأحكام للإمام علاء الدين أبو الحسن علي بن خليل الطرابلسي. ط: دار الفكر د.ت الناشر: دار الفكر الطبعة: الثانية، 1310 هـ

(ب) الفقه المالكي:

1-    الذخيرة للإمام أبي العباس شهاب الدين أحمد بن إدريس بن عبد الرحمن المالكي الشهير بالقرافي (المتوفى: 684هـ) ط: دار الغرب الإسلامي- بيروت -الطبعة: الأولى، 1994 م

2-    بلغة السالك لأقرب المسالك المعروف بحاشية الصاوي على الشرح الصغير للإمام أبي العباس أحمد بن محمد الخلوتي، الشهير بالصاوي المالكي (المتوفى: 1241هـ) (دار المعارف-د.ط-د.ت)

3-    الاستذكار للإمام: أبي عمر يوسف بن عبد الله بن محمد بن عبد البر بن عاصم النمري القرطبي (المتوفى: 463هـ) تحقيق: سالم محمد عطا، محمد علي معوض نشر: دار الكتب العلمية – بيروت الطبعة: الأولى، 1421 - 2000

4-    أنوار البروق في أنواء الفروق للإمام شهاب الدين بن أحمد بن عبد الرحمن القرافي المتوفى سنة 684 هـ ط: عالم الكتب.

5-    بداية المجتهد ونهاية المقتصد للإمام أبي الوليد محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد بن رشد القرطبي الشهير بابن رشد الحفيد (المتوفى: 595هـ) الناشر: دار الحديث – القاهرة: 1425هـ - 2004 م

6-    تبصرة الحكام في أصول الأقضية ومناهج الأحكام للإمام: إبراهيم بن علي بن محمد، ابن فرحون، برهان الدين اليعمري (المتوفى: 799هـ) الناشر: مكتبة الكليات الأزهرية الطبعة: الأولى، 1406هـ - 1986م

7-     التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد للإمام أبي عمر يوسف بن عبد الله بن محمد بن عبد البر بن عاصم النمري القرطبي (المتوفى: 463هـ) تحقيق: مصطفى بن أحمد العلوي، محمد عبد الكبير البكري الناشر: وزارة عموم الأوقاف والشؤون الإسلامية – المغرب عام النشر: 1387 هـ

8-    الشرح الكبير لمختصر خليل " لسيدي أحمد الدردير أبو البركات،المتوفى سنة 1201 مع حاشية الدسوقي هـ نشر: دار إحياء الكتب العربية.

6-    شرح مختصر خليل للإمام محمد بن عبد الله الخرشي المالكي أبي عبد الله (المتوفى: 1101هـ) ط: دار الفكر.

9-    الفواكه الدواني الفواكه الدواني على رسالة ابن أبي زيد القيرواني للإمام أحمد بن غانم (أو غنيم) بن سالم ابن مهنا، شهاب الدين النفراوي الأزهري المالكي (المتوفى: 1126هـ) الناشر: دار الفكر -د.ط-1415هـ-1995م)

10- المدونة. للإمام مالك بن أنس الأصبحي (179هـ-795م).ط: دار الكتب العلمية.

11-  المنتقى شرح الموطأ للإمام أبي الوليد سليمان بن خلف الباجي الأندلسي المتوفى 474هـ 1081م ط: دار الكتاب الإسلامي-القاهرة-الطبعة الثانية-د.ت)

12- مواهب الجليل لشرح مختصر خليل " للإمام محمد بن عبد الرحمن المغربي أبي عبد الله، المعروف بالحطاب، المتوفى سنة 954هـ نشر: دار الفكر ـ بيروت ـ سنة 1398هـ الطبعة الثانية.

(ج) الفقه الشافعي:

1-    الأحكام السلطانية للإمام أبو الحسن علي بن محمد بن حبيب الماوردي ط: دار الكتب العلمية.

2-    أسنى المطالب في شرح روض الطالب للإمام: زكريا بن محمد بن زكريا الأنصاري، زين الدين أبو يحيى السنيكي (المتوفى: 926هـ) ط: دار الكتاب الإسلامي

3-    الأم للإمام محمد بن إدريس الشافعي المتوفى سنة 204هـ ط: دار الفكر بيروت 1410هـ.

4-     تحفة المحتاج للإمام ابن الملقن سراج الدين أبو حفص عمر بن علي بن أحمد الشافعي المصري (المتوفى: 804هـ)(دار إحياء التراث العربي-د.ط-د.ت)

5-    حاشيتا قليوبي وعميرة على شرح المحلي على المنهاج للإمامين أحمد سلامة القليوبي وأحمد البرلسي عميرة ط:دار الفكر بيروت 1415 – 1995م.

6-    الحاوي الكبير في فقه مذهب الإمام الشافعي للإمام أبو الحسن علي بن محمد بن حبيب الماوردي (دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع-د.ط-1424 هـ- 2003 م)

7-     روضة الطالبين للإمام النووي للإمام أبي زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي (المتوفى: 676هـ) ط: (مكتبة القاهرة-د.ط -1388هـ 1968م)

8-    الغرر البهية في شرح البهجة الوردية للإمام: زكريا بن محمد بن أحمد بن زكريا الأنصاري، زين الدين أبو يحيى السنيكي (المتوفى: 926هـ)

9-    فتوحات الوهاب بتوضيح شرح منهج الطلاب المعروف بحاشية الجمل للإمام: سليمان بن عمر بن منصور العجيلي الأزهري، المعروف بالجمل (المتوفى: 1204هـ) الناشر: دار الفكر

10-  مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج للإمام: شمس الدين، محمد بن أحمد الخطيب الشربيني الشافعي (المتوفى: 977هـ) الناشر ط دار الفكر كشاف القناع(مكتبة القاهرة-د.ط -1388هـ 1968م)

11-  المهذب في فقة الإمام الشافعي: للإمام أبي اسحاق إبراهيم بن علي بن يوسف الشيرازي (المتوفى: 476هـ) الناشر: دار الكتب العلمية

12- نهاية المحتاج شرح المنهاج للأمام شمس الدين محمد بن أحمد الرملي الشهير بالشافعي الصغير المتوفى سنة 1004 هـ. نشر: دار الفكر، بيروت

13-  الوسيط في المذهب للإمام أبي حامد محمد بن محمد الغزالي الطوسي (المتوفى: 505هـ) تحقيق: أحمد محمود إبراهيم، محمد محمد تامر ط: دار السلام – القاهرة- الطبعة: الأولى، 1417.

 (د) الفقه الحنبلي:

1-    الطرق الحكمية للإمام محمد بن أبي بكر الزرعي المعروف بابن قيم الجوزية (مكتبة دار البيان-د.ط-د.ت).

2-    إعلام الموقعين عن رب العالمين للإمام محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين ابن قيم الجوزية (المتوفى: 751هـ) (دار الكتب العلمية-الطبعة الأولى-1411هـ-1991م)

3-     الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف للإمام:علاء الدين أبو الحسن علي بن سليمان بن أحمد المَرْداوي (المتوفى: 885 هـ) (دار إحياء التراث العربي-الطبعة الثانية-د.ت)

4-     دقائق أولي النهى لشرح المنتهى المعروف بشرح منتهى الإرادات للإمام: منصور بن يونس بن صلاح الدين ابن حسن بن إدريس البهوتى الحنبلى (المتوفى: 1051هـ) ط: (عالم الكتب-الطبعة الأولى-1414هـ-1993م)

5-    الروض المربع شرح زاد المستقنع للإمام: منصور بن يونس بن صلاح الدين ابن حسن بن إدريس البهوتى الحنبلى (المتوفى: 1051هـ) مكتبة دار البيان – الطبعة الثانية 1420 هـ 1999م

6-    زاد المعاد في هدي خير العباد للإمام: محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين ابن قيم الجوزية (المتوفى: 751هـ) ط: مؤسسة الرسالة، بيروت - مكتبة المنار الإسلامية، الكويت -الطبعة: السابعة والعشرون، 1415هـ /1994م

7-    الطرق الحكمية للإمام محمد بن أبي بكر الزرعي المعروف بابن قيم الجوزي (المتوفى: 751هـ) (مكتبة دار البيان-د.ط-د.ت).

8-    الفروع للإمام محمد بن مفلح بن محمد بن مفرج، أبو عبد الله، شمس الدين المقدسي الرامينى ثم الصالحي الحنبلي (المتوفى: 763هـ)ط (عالم الكتب-الطبعة الرابعة-1405هـ-1985م).

9-    الكافي في فقه الإمام أحمد للإمام: موفق الدين عبد الله بن أحمد بن محمد بن قدامة الجماعيلي المقدسي ثم الدمشقي الحنبلي، الشهير بابن قدامة المقدسي (المتوفى: 620هـ) ط: دار الكتب العلمية-الطبعة: الأولى، 1414 هـ - 1994 م

10- كشاف القناع عن متن الإقناع للإمام: منصور بن يونس بن صلاح الدين ابن حسن بن إدريس البهوتى الحنبلى (المتوفى: 1051هـ) الناشر: دار الفكر وعالم الكتب 1402 هـ 1982م

11-  المبدع في شرح المقنع للإمام: إبراهيم بن محمد بن عبد الله بن محمد ابن مفلح، أبو إسحاق، برهان الدين (المتوفى: 884هـ) الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان -الطبعة: الأولى، 1418 هـ - 1997 م

12-  مطالب أولي النهى في شرح غاية المنتهى للإمام: مصطفى بن سعد بن عبده السيوطي شهرة، الرحيبانى مولدا ثم الدمشقي الحنبلي (المتوفى: 1243هـ)نشر عالم الكتب.

13-  المغني في فقه الإمام أحمد بن حنبل الشيباني " للإمام: عبد الله بن أحمد بن قدامة المقدسي "أبي محمد" المتوفى سنة 620 هـ نشر: دار إحياء التراث العربي سنة 1405هـ / 1985 م.

(هـ) فقه الظاهرية:

1.- المحلى بالآثار للإمام: أبي محمد علي بن أحمد بن سعيد بن حزم الظاهري المتوفى سنة 456هـ، نشر: دار الآفاق الجديدة ـ بيروت ـ تحقيق: لجنة إحياء التراث العربي.

(و)أصول الفقه والقواعد الفقهية:

1-    الأشباه والنظائر للإمام: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (المتوفى: 911هـ) الناشر: دار الكتب العلمية

2-    أنوار البروق في أنواء الفروق للإمام شهاب الدين بن أحمد بن عبد الرحمن القرافي المتوفى سنة 684 هـ ط: عالم الكتب.

3-    البحر المحيط للإمام أبي عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله بن بهادر الزركشي (المتوفى: 794هـ) (دار الكتبي-الطبعة الأولى-1414هـ-1994م)

4-    شرح التلويح على التوضيح للإمام سعد الدين مسعود بن عمر التفتازاني (المتوفى: 793هـ) الناشر: (مكتبة صبيح بمصر-د.ط-د.ت).

5-    غمز عيون البصائر في شرح الأشباه والنظائر للإمام أحمد بن محمد مكي، أبو العباس، شهاب الدين الحسيني الحموي الحنفي (المتوفى: 1098هـ) ط:(دار الكتب العلمية-الطبعة الأولى-1405هـ-1985م)

6-    قواعد الأحكام في مصالح الأنام للإمام عز الدين عبد العزيز بن عبد السلام المتوفى سنة 660 هـ ط: أم القرى القاهرة د.ط د.ت.

7-    المنثور في القواعد الفقهية للإمام أبي عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله بن بهادر الزركشي (المتوفى: 794هـ) الناشر: وزارة الأوقاف الكويتية الطبعة: الثانية، 1405هـ - 1985م

خامساً: الموسوعات الفقهية والمجلات

1-    الموسوعة الفقهية الكويتية إصدار وزارة الأوقاف الكويتية.

2-    مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابع لمنظمة المؤتمر الإسلامي.

3-     مجلة جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.

سادساً: مراجع عامة ومتنوعة وبحوث معاصرة:

1-    تاريخ مدينة دمشق وذكر فضلها وتسمية من حلها من الأماثل، تأليف: أبي القاسم علي بن الحسن إبن هبة الله بن عبد الله الشافعي، دار النشر: دار الفكر - بيروت - 1995، تحقيق: محب الدين أبي سعيد عمر بن غرامة العمري

2-    دور المجني عليه في ارتكاب الجريمة وأثره في العقوبات التعزيرية بحث ماجستير بأكاديمية نايف للعلوم الأمنية – إعداد: سعدون بن عبد الله العقاب النماصي -: سعدون بن عبد الله العقاب النماصي -إشراف د/ علي بن محمد العمري.

3-     دور المجني عليه في الظاهرة الإجرامية وأثره فى مسؤولية الجانى دراسة مقارنة رسالة للحصول على درجة دكتور فى الحقوق مقدمة من الشوادفي عبد البديع أحمد عبد المجيد تحت إشراف الأستاذ الدكتور / عبد التواب معوض الشوربجي -أستاذ القانون الجنائى بكلية الحقوق جامعة الزقازيق – 2010م.

4-    دور المجني عليه في وقوع الجريمة د عبد الناصر عباس عبد الهادي.

5-    رضا المجني عليه وأثره على المسؤولية الجنائية. رسالة ماجستير بأكاديمية نايف للعلوم الأمنية عام1420هـ 2000م إعداد خالد بن محمد عبد الله الشهري إشراف أ.د/ محمد محيي الدين عوض.

6-    السببية الجنائية بين الفقه والقضاء.

7-    العفو عن العقوبة في الفقه الإسلامي. د. زيد الزيد.

سابعاً: اللغة العربية والمعاجم:

1-    تاج العروس من جواهر القاموس للإمام: محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبو الفيض، الملقّب بمرتضى، الزَّبيدي (المتوفى: 1205هـ) تحقيق: مجموعة من المحققين الناشر: دار الهداية.

2-    الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية للإمام: إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (المتوفى: 393هـ) تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار ط: دار العلم للملايين – بيروت -الطبعة: الرابعة 1407 هـ - 1987م.

3-       لسان العرب، تأليف: محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري، دار النشر: دار صادر - بيروت، الطبعة: الأولى.

4-    مختار الصحاح للإمام: زين الدين أبو عبد الله محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الحنفي الرازي (المتوفى: 666هـ) تحقيق: يوسف الشيخ محمد نشر: المكتبة العصرية - الدار النموذجية، بيروت – صيدا -الطبعة: الخامسة، 1420هـ / 1999م

5-    المصباح المنير في غريب الشرح الكبير. للإمام: أحمد بن محمد بن علي الفيومي المقرئ (770هـ-1368م) ط: المكتبة العلمية.

6-     معجم الفروق اللغوية ص 220 المؤلف: أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (المتوفى: نحو 395هـ) المحقق: الشيخ بيت الله بيات، ومؤسسة النشر الإسلامي الناشر: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بـ «قم» الطبعة: الأولى، 1412هـ

7-     المعجم الوسيط تأليف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة (إبراهيم مصطفى / أحمد الزيات / حامد عبد القادر / محمد النجار) الناشر: دار الدعوة

8-     معجم لغة الفقهاء تأليف: محمد رواس قلعجي - حامد صادق قنيبي نشر: دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع -الطبعة: الثانية، 1408 هـ - 1988.

9-    المغرب للإمام: ناصر بن عبد السيد أبى المكارم ابن على، أبو الفتح، برهان الدين الخوارزمي المُطَرِّزِىّ (المتوفى: 610هـ) الناشر: دار الكتاب العربي

10- النهاية في غريب الحديث والأثر للإمام: مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد ابن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير (المتوفى: 606هـ) نشر: المكتبة العلمية - بيروت، 1399هـ - 1979م تحقيق: طاهر أحمد الزاوي- محمود محمد الطناحي.