أمين, . (2023). وسائل السَّبْك في خطبة سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قَلِيلٌ فِي رِفْقٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي عُنْفٍ. test, 36(3), 1891-1966. doi: 10.21608/jlt.2023.300718
أحمد محمود جمعة أمين. "وسائل السَّبْك في خطبة سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قَلِيلٌ فِي رِفْقٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي عُنْفٍ". test, 36, 3, 2023, 1891-1966. doi: 10.21608/jlt.2023.300718
أمين, . (2023). 'وسائل السَّبْك في خطبة سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قَلِيلٌ فِي رِفْقٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي عُنْفٍ', test, 36(3), pp. 1891-1966. doi: 10.21608/jlt.2023.300718
أمين, . وسائل السَّبْك في خطبة سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قَلِيلٌ فِي رِفْقٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي عُنْفٍ. test, 2023; 36(3): 1891-1966. doi: 10.21608/jlt.2023.300718

وسائل السَّبْك في خطبة سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه قَلِيلٌ فِي رِفْقٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي عُنْفٍ

مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 36, Issue 3, May 2023, Pages 1891-1966    PDF (1.74 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2023.300718
Author
أحمد محمود جمعة أمين*
قسم أصول اللغة ، كلية اللغة العربية بالقاهرة، جامعة الأزهر، مصر
Abstract
يهدف بحث وسائل السَّبْك في خطبة سيدنا عمر رضي الله عنه " قَلِيلٌ فِي رِفْقٍ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرٍ فِي عُنْفٍ"، إلى الكشف عن وسائل السَّبْك النحوية والمعجمية، وبيان دورها في سبك النص – الخطبة-وتماسكه وربط أجزائه بعضها ببعض، وقد عالجت موضوع البحث من خلال تمهيد ومبحثين، تحدثت في التمهيد عن مفهوم السبك، ووروده في التراث العربي، وأنواعه، ووسائله أو أدواته، وأما عن المبحثين: فقد انتظم المبحث الأول: وسائل السبك النحوي، والذي اشتمل على ثلاثة مطالب، هي: الإحالة، الحذف، الربط.  ويدور المبحث الثاني حول: وسائل السبك المعجمي، وفيه مطلبان؛ هما: التكرار، والمصاحبة أو التضام. وقد وقع اختياري على هذه الخطبة تحديدا؛ نظرا لظهور وسائل السبك فيها واضحة جلية، فأردت الكشف عن تلك الوسائل، بالإضافة إلى أن طول الخطبة مناسب للدراسة مما يُسهّل عملية التحليل ويجمع بين أطرافها. هذا وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي القائم على تتبع وسائل السبك في خطبة سيدنا عمر –رضي الله عنه-، وتحليلها، وإبراز أثرها في تماسك وترابط أجزاء نص الخطبة.
Keywords
وسائل السبك; خطبة سيدنا عمر; قليل في رفق; خير من كثير في عنف; المعجمية; النحوية
References
فهرس المصادر والمراجع

القرآن الكريم .

  • الإتقان في علوم القرآن للسيوطي ، تحقيق : محمد أبو الفضل إبراهيم ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 1394هـ/ 1974 م .
  • الإحالة في نحو النص دراسة في الدلالة والوظيفة ، د. أحمد عفيفي ، كتاب المؤتمر الثالث للعربية والدراسات النحوية ، كلية دار العلوم ، جامعة القاهرة ، فبراير 2005م .
  • أساس البلاغة: تحقيق: محمد باسل عيون السود: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان ط1، 1419 هـ - 1998 م .
  • الأصول في النحو لابن السّراج ، تحقيق : عبد الحسين الفتلي : مؤسسة الرسالة، لبنان – بيروت ، د.ت .
  • الإيضاح في علوم البلاغة ، الخطيب القزويني ، تحقيق: محمد عبد المنعم خفاجي: دار الجيل – بيروت ، ط3 ، د.ت .
  • البديع في نقد الشعر لأسامة بن منقذ ، تحقيق: الدكتور أحمد بدوي، الناشر: الجمهورية العربية المتحدة - وزارة الثقافة والإرشاد القومي - الإقليم الجنوبي - الإدارة العامة للثقافة .
  • البرهان في علوم القرآن للزركشي ، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار إحياء الكتب العربية ، ط1، 1376 هـ - 1957 م .
  • البيان في روائع القرآن دراسة لغوية وأسلوبية للنص القرآني : د. تمام حسان ، عالم الكتب ، ط1، 1413ه- 1993م .
  • البيان والتبيين للجاحظ ،دار ومكتبة الهلال ، بيروت ، 1423 ه .
  • تاج العروس ، مجموعة من المحققين ، دار الهداية ، د.ت .
  • تاريخ الطبري : دار التراث – بيروت ، ط2 - 1387 هـ .  
  • التحرير والتنوير لابن عاشور ، الدار التونسية للنشر – تونس : 1984 ه .
  • تحليل الخطاب تأليف ج. ب . براون ، ج. يول ، ترجمة وتعليق : د. محمد لطفي الزليطي، د. منير التريكي ، نشر وطباعة جامعة الملك سعود ، 1418ه -1997م .
  • التحليل الدلالي إجراءاته ومناهجه ، د/ كريم زكي حسام الدين ، دار غريب،القاهرة2000م .
  • الترادف في اللغة ، حاكم مالك لعيبي ، دار الرشيد للنشر ، بغداد ، 1980 .
  • تهذيب اللغة ، للأزهري ، تحقيق: محمد عوض مرعب ، دار إحياء التراث العربي – بيروت ، ط1، 2001م .
  • الحيوان للجاحظ ،دار الكتب العلمية – بيروت ، ط2، 1424 هـ .
  • الخصائص لابن جني ، تحقيق: محمد علي النجار، : طبعة دار الكتب المصرية، ط4 ، د.ت .
  • خطب أمير المؤمنين t ووصاياه : جمعها وحققها ، د. محمد أحمد عاشور ، دار الاعتصام ، 1405ه – 1985م .
  • دراسات لغوية تطبيقية في العلاقة بين البنية والدلالة ، د. سعيد بحيري ، مكتبة الآداب ، ط1 ، 1426ه – 2005م .
  • دلائل الإعجاز في علم المعاني، عبد القاهر الجرجاني ، تحقيق: محمود محمد شاكر أبو فهر مطبعة المدني بالقاهرة - دار المدني بجدة ، ط3، 1413هـ - 1992م .
  • سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها، للألباني ، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض ، ط1 ، : 1415 هـ - 1995 م .
  • شرح الرضي على الكافية ، تصحيح وتعليق د. يوسف حسن عمر ، دار الكتب الوطنية – بنغازي ليبيا ، ط2 ، 1996م .
  • شرح الكافية في النحو لابن الحاجب ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، د.ت .
  • شرح المفصّل لابن يعيش (ت643ه) دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان ، ط1، 1422 هـ - 2001 م .
  • صحيح مسلم ، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي: دار إحياء التراث العربي- بيروت.
  • ظاهرة الحذف في الدرس اللغوي :د.طاهر حمودة ، الدار الجامعية للطبع والنشر ، ط1، 1998م .
  • علم الدلالة ، د. أحمد مختار عمر ، عالم الكتب ، ط3 ، 1992م .
  • علم لغة النص المفاهيم والاتجاهات ، د. سعيد حسن بحيري ، مكتبة لبنان ناشرون – القاهرة ، ط1 ، 1997م .
  • علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق دراسة تطبيقية على السور المكية ، د. صبحي إبراهيم الفقي ، دار قباء القاهرة ، ط1، 2000م .
  • العمدة في محاسن الشعر وآداب ، تحقيق : محمد محيي الدين عبد الحميد،دار الجيل ، ط5، 1401 هـ - 1981 م .
  • فقه اللغة وسر العربية للثعالبي ، تحقيق: عبد الرزاق المهدي ، إحياء التراث العربي ، ط1، 1422هـ - 2002م .
  • الفوائد المشَوّق إلى علوم القرآن وعلم البيان لابن القيم الجوزية ، دار الكتب   العلمية – بيروت- لبنان ، د.ت .
  • في البلاغة العربية والأسلوبيات اللسانية آفاق جديدة ، د/ سعد عبد العزيز مصلوح ، مجلس النشر العلمي جامعة الكويت ، 2003م .
  • في اللسانيات ونحو النص ، إبراهيم محمود خليل ، دار المسيرة للنشر والتوزيع، عمّان ، ط2 ، 1430ه – 2009م .
  • لسان العرب: دار صادر – بيروت ط3 - 1414 هـ .
  • لسانيات النص مدخل إلى انسجام الخطاب ، محمد خطابي ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، ط2، 2006 .
  • اللغة العربية معناها ومبناها ، د. تمام حسّان ، عالم الكتب ، ط5 ، 1427ه– 2006م .
  • المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر ، لابن الأثير، تحقيق : أحمد الحوفي، بدوي طبانة ، دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع ، الفجالة، د.ت .
  • مدخل إلى علم لغة النص ، روبرت دي بوغراند، ولفغانغ دريسلر، ترجمة :إلهام أبو غزالة ، وعلي خليل حمد، مطبعة دار الكاتب ، ط1، 1413ه،1992م.
  • المصاحبة في التعبير اللغوي ، د/ محمد حسن عبد العزيز ، دار الفكر العربي ، القاهرة ، 1990م .
  • معاني القرآن للفراء ، تحقيق ، أحمد نجاتي ، محمد النجار ، الهيئة المصرية للكتاب ، ط2 ، 1980م .
  • معجم الفروق اللغوية ، تحقيق: الشيخ بيت الله بيات ، مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بـ «قم» ، ط1، 1412ه .
  • المعجم الوسيط ،مجمع اللغة العربية بالقاهرة ، (إبراهيم مصطفى / أحمد الزيات/ محمد النجار) ، دار الدعوة ، د.ت .
  • معجم حروف المعاني في القرآن الكريم ، محمد حسن الشريف ، مؤسسة الرسالة ، ط1، 1417ه – 1996م .
  • معجم علم اللغة النظري ، محمد علي الخولي ، مكتبة لبنان -بيروت -، 1991م.
  • معجم لغة الفقهاء : محمد رواس قلعجي - حامد صادق قنيبي : دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع ، ط2، 1408 هـ - 1988م .
  • مغني اللبيب عن كتب الأعاريب تحقيق : د. مازن المبارك / محمد علي حمد الله، دار الفكر – دمشق ، ط6، 1985م .
  • مقالات في اللغة والأدب ، د. تمام حسان ، عالم الكتب ، ط1 ، 1427ه- 2006م .
  • مقاييس اللغة , لابن فارس , تحقيق: عبد السلام محمد هارون , دار الفكر: 1399هـ - 1979م .
  • المقتضب للمبرد ، تحقيق: محمد عبد الخالق عظيمة ، عالم الكتب بيروت ، 1399ه .
  • الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري للآمدي ، تحقيق: السيد أحمد صقر ،دار المعارف – ط4 ، د.ت .
  • موقف النقد العربي التراثي من دلالات ما وراء الصياغة اللغوية ، د. تمام حسان ( ضمن كتاب : قراءة جديدة لتراثنا النقدي )، النادي الأدبي الثقافي ، الدار البيضاء ، جدة ، 1988م .
  • نحو النص اتجاه جديد في الدرس النحوي ، د. أحمد عفيفي ، مكتبة زهراء الشرق ، القاهرة ، 2001م .
  • نحو النص نقد النظرية وبناء أخرى ،د.عمر أبو خرمة ، عالم الكتب الحديث، الأردن ،إربد ، 2004م . والبديع بين البلاغة العربية واللسانيات النصية ، جميل عبد المجيد ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ، 1998م .
  • نسيج النص بحث في ما يكون به الملفوظ نصّا، د. الأزهر الزَّنَّاد ، المركز الثقافي ، الدار البيضاء ، ط1 ، 1993م .
  • النص والخطاب والإجراء ، دي بوجراند، ترجمة د. تمام حسان ، عالم الكتب ط1، 1998م .
  • نظرية علم النص (رؤية منهجية في بناء النص النثري ) ، د. حسام أحمد فرج،ط1 ، مكتبة الآداب ، 2007م .
المجلات والرسائل العلمية :

  • الإحالة وأثرها في دلالة النص وتماسكه ، د. محمد يونس علي ، مجلة الدراسات اللغوية، مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ، السعودية ، مجلد6، عدد 1، 1425ه – 2004م .
  • حبك النص منظورات من التراث العربي ، د. محمد العبد ، مجلة الدراسات اللغوية ، الرياض ، مجلد3 ، عدد3 ، 2001م .
  • السَّبْك النصي في القرآن الكريم (دراسة تطبيقية في سورة الأنعام) للباحث / أحمد حسين حيال ، رسالة ماجستير ، بقسم اللغة العربية ، كلية الآداب ، الجامعة المستنصرية ، جمهورية العراق ، 1433ه – 2011م .
  • علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق الخطابة النبوية نموذجا ، د. نادية رمضان النجار ، كلية الآداب – جامعة حلوان ، مجلد9، عدد2 ، 2006م.
  • نحو أجرومية للنص الشعري ، دراسة في قصيدة جاهلية ، د. سعد
    عبد العزيز مصلوح ، فصول الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ، مجلد 10 ، عدد 1، 2 ، 1991م .
Statistics
Article View: 503
PDF Download: 247