Spanglish es el camino hacia el ciberspsnglish | ||
| Alsun Beni-Suef International Journal of Linguistics Translation and Literature | ||
| Articles in Press, Accepted Manuscript, Available Online from 31 May 2023 | ||
| Document Type: Original Article | ||
| DOI: 10.21608/abjltl.2023.174870.1011 | ||
| Author | ||
| Reham Saeed ElGharably* | ||
| Spanish, Faculty of Arts, Cairo University, Egypt | ||
| Abstract | ||
| الملخص: إن ما نعتزم القيام به ، في هذا البحث ، هو دراسة ظاهرة الاسبانجليش السيبراني ، كمتغير من الأسبانجلش ظهر في الولايات المتحدة الأمريكية، والذي لا يمثل ظاهرة لغوية فحسب ، بل إن له أيضًا عناصر اجتماعية وثقافية. يعمل الأسبانجلش كحلقة وصل توحد بين جميع المجموعات الإسبانية المقيمة في الولايات المتحدة الأمريكية، بينما أدى الاتصال عبر الشبكة العنكبوتية إلى ظهور الهجين السيبرانيالمكون من اللغة الإسبانية و اللغة الأنجليزية ، والذي يمثل تقدم الأسبانجلش على الإنترنت. Abstract: What we intend to do, in this research, is to study the phenomenon of cyberspanglish, as a variant of Spanglish that appeared in the United States, which does not only represent a linguistic phenomenon, but also has social and cultural elements. Spanglish functions as a link that unites all Hispanic groups residing in the United States, while communication through the virtual network has given rise to the cyberspanglish hybrid, which represents the advancement of Spanglish on the Internet. | ||
| Keywords | ||
| Spanglish; anglicismo; latino; ciberspanglish | ||
|
Statistics Article View: 69 |
||
