تداخل الأجناس الأدبية في المنظورين الغربي والعربي دراسة نظرية تطبيقية The overlapping of literary genres in the Western and Arab perspectives, an applied theoretical study | ||
| مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||
| Volume 42, Issue 4, April 2023, Pages 3733-3773 PDF (1.6 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jfla.2023.220377.1167 | ||
| Author | ||
| د/ عائشة سالم باكوبن* | ||
| قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة طيبة، المملكة العربية السعودية. | ||
| Abstract | ||
| يناقش النقاد العديد من القضايا التي تنظّر للعمل الأدبي، ومن أهم تلك القضايا "قضية تداخل الأجناس الأدبية"، وما نلحظه في وسائل التواصل الاجتماعي من إثارة لهذا الموضوع واستمرار النقاش حوله، جدير بأن يجعله في قائمة التناول بالدراسة العلمية والتطبيقية الجادة، لنخرج برؤية مبنية على أسس علمية، وليست على آراء ذوقية أو تحكمية أو مقلّدة دون تمحيص. وفي سبيل ذلك حاول هذا البحث التنظير لمشكلة تداخل الأجناس الأدبية، والعودة بها إلى الجذور التاريخية لمعرفة مسببات هذا الإشكال ومنشئه، ولم يقف عند هذا بل قام بتحليل عملين أدبيين؛ أولهما: شعرًا تسري فيه النزعة الدرامية، والثاني: نثرًا تسري فيه الشعرية. وقد توصل من خلال ذلك إلى أن مثل هذا التداخل لا يخرِج الأول من جنسه باعتباره شعرًا ولا الثاني من جنسه باعتباره نثرًا، وهذا لا يختلط على أيِّ عربي، مما يعني أن إشكالية تداخل الأجناس الأدبية مقترنة بالأدب والموروث الغربي، ولا علاقة لها بالموروث الأدبي في الثقافة العربية. Critics discuss many issues that theorize literary work, and one of the most important of these issues is "the issue of overlapping literary genres". Scientific foundations, and not on tasteful, arbitrary, or imitative opinions without scrutiny. In order to do so, this research attempted to theorize the problem of overlapping literary genres, and to return it to the historical roots in order to know the causes and origins of this problem. It did not stop at this, but analyzed two literary works; The first: poetry in which the dramatic tendency applies, and the second: prose in which the poetics apply. Through this, he concluded that such overlapping does not exclude the first from its genre as poetry, nor the second from its genre as prose, and this does not confuse any Arab, which means that the problem of overlapping literary genres is associated with Western literature and heritage, and has nothing to do with the literary heritage in culture. Arabic. | ||
| Keywords | ||
| مشكلة، قضية، الأجناس الأدبية، الفنون الأدبية. Problem; Issue; Literary Genres; Literary Arts | ||
| References | ||
المقالات :
| ||
|
Statistics Article View: 1,072 PDF Download: 425 |
||
