قسم العقيدة والمذاهب المعاصرة ، كلية الشريعة وأصول الدين ، جامعة الملك خالد، أبها المملكة العربية السعودية
Abstract
تهدف هذه الدراسة إلى توضيح آليات المنهج الفيلولوجي عند المستشرق جولد تسيهر، وتطبيقه لها على الدِّين الإسلامي؛ بهدف الطعن في الدِّين الإسلامي، من خلال التشكيك في ثوابته وكتابه ورسوله -صلى الله عليه وسلم- وسنة نبيِّه، لذا عمدت الدراسة بعد المقدمة في مبحثها إلى التعريف أولًا بالمستشرق جولد تسيهر، من حيث اسمه ونسبه وشخصيته الاجتماعية والعلمية، مبيّنة الأحوال الاجتماعية والسياسية والاقتصادية في عصره، ومدى تأثيرها على الفكر الغربي بشكلٍ عام وعلى جولد تسيهر بشكل خاص. كما سلّطت الدراسة الضوء على الآليات الخمس للمنهج الفيلولوجي والتي طبّقها المستشرق جولد تسيهر على ثوابت الدِّين الإسلامي؛ بهدف الطعن في الدِّين الإسلامي، مع ذكر أمثلة لتطبيقاته وتفنيدها مستعينة في ذلك بأدلة من القرآن والسنة وأدلة عقلية، بل واستندت إلى أقوال المستشرقين أنفسهم في الرد على ما ذكره جولد تسيهر" على طريقة والحق ما شهدت به الأعداء" واستخلصت الدراسة بعض النتائج ومنها: طعن جولد تسيهر في الإسلام والمسلمين، وإبراز صورة مشوهة من نتاج تصوّره الشخصي عن النبي -صلى الله عليه وسلم- والعقيدة الإسلامية ودعاتها، واستخدام جولد تسيهر لمناهج تتناقض مع مناهج الشريعة الإسلامية، مناهج متأثرة بالفلسفات التي تنكر الغيبيات، واستخدامه للمنهج الفيلولوجي وتطبيقه لجميع التي تثير الشكوك حول العقيدة الإسلامية إلى آلية التسوية والتسطيح التي تهدف إلى نزع القداسة عن كل ما هو مُقدَّس، وأنـه لم يـسر عـلى وتيرة الإنصاف والحيادية دائمًا.
الإسلام والغرب، روم لاندو، ترجمة: منير البعلبكي، دار العلم للملايين، بيروت، 1962م. الإسلام في مواجهة
الابطال للكاتب توماس كارليل - ترجمة الاديب محمد السباعي، دار الكاتب العربي (ص 59)
أهم مطاعن وشبهات المستشرق جولد تسيهر على القراءات القرآنية والتفسري والرد عليها د. محمد سالم عبدالجبارذنون ديوان الوقف السين ـ دائرة التعليم الديني والدراسات الاسلامية / نينوى، مجلة الجامعة العغراقية العدد(54-ج2)
البحث الصريح في أيما هو الدين الصحيح ، المؤلف: زيادة بن يحيى النصب الراسي (كان حيا: ق ١١هـ)المحقق: سعود ين عبد العزيز الخلف ، الناشر: عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة النبوية، المملكة العربية السعودية ، الطبعة: الأولى، ١٤٢٣هـ / ٢٠٠٣م .
بحث بعنوان : الظاهرة الفيلولوجية في الدراسات القرآنية عند المستشرقين عرض وتحليل ونقد، د. عبد الرزاق أحمد رجب، جامعة اليرموك ، أربد ، الأردن ، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية ، قسم أصول الدين ، مجلة الجامعة الإسلامية للدراسات الإسلامية، تاريخ النشر 8/6/2015م .
تاريخ الشعوب الإسلامية، كارل بروكلمان ، المؤلف كارل بروكلمان ، المترجم نبيه أمين فارس ومنير البعلبكي ، الموضوع تاريخ إسلامي ، الناشر دار العلم للملايين ، الإصدار2005
التحديات المعاصرة، أبو الأعلى المودودي، تعريب: خليل أحمد الحامدي، دار القلم، الكويت، ط4، 1400هـ/ 1980م
التعصب والتسامح بين المسيحية والإسلام، محمد الغزالي، نهضة مصر، القاهرة، د. ت،.
التراث اليوناني ،عبد الرحمن بدوي ، 307 ؛ والأعلام ، خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، الزركلي الدمشقي 17) ت : 1396هـ - ط- دار العلم للملايين ( ، ط 15 2002 م
التفسير الوسيط للقرآن الكريم - المؤلف: مجموعة من العلماء بإشراف مجمع البحوث الإسلامية بالأزهر - الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية - الطبعة: الأولى، (١٣٩٣ هـ = ١٩٧٣ م) - (١٤١٤ هـ = ١٩٩٣ م).
تفسير القرآن العظيم - المؤلف: أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي (ت ٧٧٤ هـ)
المحقق: محمد حسين شمس الدين - الناشر: دار الكتب العلمية، منشورات محمد علي بيضون – بيروت - الطبعة: الأولى - ١٤١٩ هـ
تفسير القرآن العظيم - المؤلف: أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي (ت ٧٧٤ هـ)
المحقق: سامي بن محمد السلامة - الناشر: دار طيبة للنشر والتوزيع - الطبعة: الثانية ١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م
تفسير المراغي - المؤلف: أحمد بن مصطفى المراغي (ت ١٣٧١هـ) الناشر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابى الحلبي وأولاده بمصر - الطبعة: الأولى، ١٣٦٥ هـ - ١٩٤٦ م
تفسير القرآن الحكيم (تفسير المنار)المؤلف: محمد رشيد بن علي رضا بن محمد شمس الدين بن محمد بهاء الدين بن منلا علي خليفة القلموني الحسيني (ت ١٣٥٤هـ) الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب ، سنة النشر: ١٩٩٠ م
تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان المؤلف: عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله السعدي (ت ١٣٧٦هـ)
المحقق: عبد الرحمن بن معلا اللويحق - الناشر: مؤسسة الرسالة - الطبعة: الأولى ١٤٢٠هـ -٢٠٠٠ م
التفسير الوسيط للقرآن الكريم -المؤلف: محمد سيد طنطاوي - الناشر: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، الفجالة – القاهرة - الطبعة: الأولى - تاريخ النشر: أجزاء ١ - ٣: يناير ١٩٩٧
دراسات محمدية، جولد تسيهر، ترجمة: د. الصديق بشير نصر، ط2، 2009م، مركز العالم الإسلامي لدراسة الاستشراق، لندن.
دحض دعوى المستشرقين أن القرأن من عند النبي صلى الله علية وسلم ، سعود بن عبد العزيز الخلف ، غراس للنشر والتوزيع، ) د : ط ( ، ) د : ت .
دفاع عن العقيدة والشريعة ضد مطاعن المستشرقين، محمد الغزالي.الاشراف العام / داليا محمد ابراهيم ، الطبعة الخامسة / ابرايل 2005، ط/ شركة نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع .
ديوان الوقف السين ـ محمد سالم عبدالجبارذنون دائرة التعليم الديني والدراسات الاسلامية / نينوى، مجلة الجامعة العراقية العدد(54-ج2)
الرسول صلى الله عليه وآله وسلم في عيون غربية منصفة - المؤلف: حسين حسينى معدى (المتوفي: معاصر) الناشر: دار الكتاب العربى – دمشق - الطبعة: الأول – ١٤١٩.
الرد على مزاعم المستشرقين جولد تسهير ويوسف شاخت ومن أيدهما من المستغربين، عبد الله بن عبد الرحمن الخطيب، د.ت، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، المدينة المنورة.
رؤية إسلامية للاستشراق، أحمد عبد الحميد غراب ، الناشر دار الأصالة, 1988
سنن الترمذي - المؤلف: محمد بن عيسى بن سَوْرة بن موسى بن الضحاك، الترمذي، أبو عيسى (ت ٢٧٩هـ)
تحقيق وتعليق: أحمد محمد شاكر (جـ ١، ٢) ومحمد فؤاد عبد الباقي (جـ ٣) وإبراهيم عطوة عوض المدرس في الأزهر الشريف (جـ ٤، ٥) الناشر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي - مصر الطبعة: الثانية، ١٣٩٥ هـ - ١٩٧٥ م
صحيح البخاري - المؤلف: أبو عبد الله، محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة ابن بردزبه البخاري الجعفي - تحقيق: جماعة من العلماء - الطبعة: السلطانية، بالمطبعة الكبرى الأميرية، ببولاق مصر،١٣١١ هـ.
صحيح مسلم - المؤلف: أبو الحسين مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري (٢٠٦ - ٢٦١ هـ)
المحقق: محمد فؤاد عبد الباقي - الناشر: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة (ثم صورته دار إحياء التراث العربي ببيروت، وغيرها)عام النشر: ١٣٧٤ هـ - ١٩٥٥ م .
العقيدة والشريعة في الإسلام تاريخ التطور العقدي والتشريعي الإسلامي ، المؤلف / ايجناس جولد تسهير ، المترجم المحقق / محمد يوسف ، الناشر المركز القومي للترجمة ،2013م .
عيسى رسول الإسلام، سليمان شاهد مفسر، ترجمة: أبو إسلام أحمد عبد الله، بيت الحكمة، ط1، 1993م.
علم اللغة، د. علي وافي، ط9، 2004م، نهضة مصر للطباعة والنشر، مصر.
فتح القدير - المؤلف: محمد بن علي بن محمد بن عبد الله الشوكاني اليمني (ت ١٢٥٠هـ)الناشر: دار ابن كثير، دار الكلم الطيب - دمشق، بيروت - الطبعة: الأولى - ١٤١٤ هـ
فتح المنعم شرح صحيح مسلم - المؤلف: الأستاذ الدكتور موسى شاهين لاشين -الناشر: دار الشروق - الطبعة: الأولى (لدار الشروق)، ١٤٢٣ هـ - ٢٠٠٢ م.
قضايا قرآنية في الموسوعة البريطانية (نقد مطاعن، ورد شبهات)، الدكتور فضل حسن عباس، د.ت، دار البشير للنشر.
كتاب وشهد شاهد من أهلها ، علماء وحكماء من الغرب انصفوا الإسلام، ردود على حملات تشويه صورته في أوربا وامريكا ، تأليف / الحسيني الحسيني معدي ، الطبعة الأولى 2007، دار الكتاب العربي ، دمشق – القاهرة.
المستشرقون والقرآن الكريم, محمد أمين حسن بنـي عـامر, ط1، 2004م, دار الأمـل, الأردن.
المستشرقون، نجيب العقيقي ، المؤلف: نجيب العقيقي (ت ١٤٠٢ هـ)الناشر: دار المعارف القاهرة – مصر- الطبعة: الثالثة، ١٩٦٤ م
مقدمة كتاب النظريـة العامـة للأمـراض العـصابية، سيغموند فرويـد، ترجمـة: جـورج طرابيـشي، 2010م، دار الطليعة، بيروت.
مسند الإمام أحمد بن حنبل (ت: الأرناؤوط) المؤلف: الإمام ابن حنبل؛ أحمد بن محمد بن حنبل، أبو عبد الله، الشيباني الوائلي - المحقق: شعيب الأرناؤوط وآخرون - الناشر: مؤسسة الرسالة.
موسوعة المستشرقين، الدكتور عبدالرحمن بدوي، ط3 ،1993م، دار العلم للملايين، بيروت.
موقف الاستشراق من السنة والسيرة النبوية، أ.د. أكرم ضياء العمري، ط: بدون.
موقف جولد تسيهر من العقيدة والدعوات الإصلاحية، رسالة ماجستير، حمزة عبد المطلب عزيز، 1435هـ-2014م.
الموسوعة الفقهية (ط. أوقاف الكويت)المؤلف: وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية - الكويت
الناشر: وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية – الكويت، ط1، 1407هـ/ 1987م .
موسوعة الأسرة تحت رعاية الإسلام، الشيخ عطية صقر، مكتبة وهبة، القاهرة، ط1، 1424هـ/ 2003م، ج6، ص224: 227 بتصرف.
مقال بعنوان : علماء وأدباء ومفكرون غربيون مدحوا الرسول صلى الله عليه وسلم ، د. موسى ولد أبنو
تاريخ الإضافة: 28/8/2021 ميلادي - 19/1/1443 هجري، موقع https://www.alukah.net/sharia/0
مقال بعنوان : طعن المستشرقين في الوحي والرسالة ، د. محمود بن أحمد الدوسري، موقع تاريخ الإضافة: 4/6/2022 ميلادي - 4/11/1443 هجري
https://www.alukah.net/sharia/0/155200
مقال بعنوان : أقوال أشهر المستشرقين عن الإسلام ، كتابة: ايمان سامي آخر تحديث: 11 أكتوبر 2017 , موقع : https://www.almrsal.com/post/
مختصر كتاب إظهار الحق (ط. الأوقاف السعودية)المؤلف: رحمت الله بن خليل الهندي - محمد أحمد ملكاوي ، الناشر: وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد – السعودية ، سنة النشر: 1416 - 1995
نقض دعوى عالمية النصرانية، فرج الله عبد الباري، دار الآفاق العربية، القاهرة، ط1، 2004م.
الوحي القرآني في المنظور االستشراقي ونقده , محمود ماضي ) الاسكندرية - دار الدعوة( ط ،1 1416 ھ .
يهود كردستان، إريك بـروار، ط1، 2002م، مكتبة المديرية العامة للثقافة والفنون، العراق.
