مخالفة الترتيب وأثره في العلاقات النحوية

هبه, عبده مروعي حسن

doi:10.21608/jlt.2023.314988

	مخالفة الترتيب وأثره في العلاقات النحوية
مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 36, Issue 2, August 2023, Pages 1869-2000 PDF (1.53 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2023.314988
Author
عبده مروعي حسن هبه^*
أستاذ اللغويات المشارك بالكلية الجامعية بتربة فرع جامعة الطائف بتربة
Abstract
يدرس هذا البحث مخالفة الترتيب وأثره في العلاقات النحوية، فمن المقرر أن اللغة لها نظامٌ تستمد منه وجودَها وبقاءَها، وهذا النظام يكون بداخله عدة أنظمة قاعدية وصرفية وصوتية، وكذلك يكون لكل نظام من هذه الأنظمة قوانينُ وإجراءاتٌ تحكمه. ومن هذه الأنظمة التي تحكم اللغةَ نظامُ الترتيب؛ فلكلِّ أسلوبٍ أو تركيبٍ من أساليبِ اللغة وتراكيبِها ترتيبٌ رئيسٌ أو نمطٌ رئيسٌ ترتصُّ فيه الكلماتُ أوالمكوناتُ بشكل معين، يكون به ضبطُ الاستعمال اللغويِّ، ويُقِرُّه جميع أبناء اللغه ويتواضعون عليه، وأيُّ خروجٍ على هذا النظام يكون للجماعة اللغوية موقفٌ إزاءَه؛ إما بإجازته أو رفضه. ولأن هذا النظام بقي فترةً طويلة دون الالتفات إليه، فقد قمت في هذا البحثِ بتحريرِ مصطلح الترتيب، وبيانِ المقصودِ منه، وعلاقته ببعض الأنظمة اللغوية الأخرى، كما تناولت مخالفة هذه الترتيب، وما ينشأ عن هذه المخالفة، وموقف النحاة من ذلك.
Keywords
مخالفة- ترتيب- علاقات- نحوية; نظام- أسلوب- تركيب

References
أهم المصادر والمراجع أثر أمن اللبس في الرتبة النحوية، د/ محمد خالد الرهاوي، بحث منشور في مجلة الدراسات الدينية الدولية – جامعة أغادير – تركيا، عام 2018م. أثر القرائن في إيضاح المعنى عند الدكتور تمام حسان، فطام أمينة، مجلة آفاق علمية، المجلد 22، العدد 40، السنة 1422 هـ. إحياء النحو، إبراهيم مصطفى، لجنة التأليف والترجمة والنشر، القاهرة، 1987م. أسرار البلاغة ، عبد القاهر الجرجاني قرأه وعلق عليه: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة، دار المدني بجدة. أسرار العربية لأبي البركات الأنباري دار الأرقم بن أبي الأرقم، الطبعة: الأولى 1420هـ- 1999م الأصول في النحو، ابن السراج، تحقيق: عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة – بيروت – لبنان. الأشباه والنظائر في النحو، السيوطي، تحقيق عبد الإله نبهان وآخرين، مجمع اللغة العربية بدمشق، 1407 هـ - 1987م. ألفية ابن مالك، دار التعاون، القاهرة. أمالي ابن الشجري، تحقيق: الدكتور محمود محمد الطناحي، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة: الأولى، 1413 هـ - 1991م. البيان في روائع القرآن- دراسة لغوية وأسلوبية للنص القرآني، تمام حسان، الطبعة الأولى، عالم الكتب القاهرة، 1413هـ 1993م. تحصيل عين الذهب، الأعلم الشنتمري، تحقيق: زهير عبد المحسن سلطان، مؤسسة الرسالة، الطبعة الثانية، 1415هـ 1994م. التركيب النحوي أسسه المعنوية والوجودية، أ.د/ أحمد حسن رصن، جامعة البصرة – كلية الآداب- بحث منشور بمجلة دواة، المجلد السابع، العدد الثامن والعشرون، 1442هـ 2021م. التصريح بمضمون التوضيح، خالد الأزهري، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1421هـ- 2000م. التضام وقيود التوارد ، تمام حسان، بحث منشور بمجلة المناهل المغربية، العدد السادس السنة الثالثة، رجب 1396هـ يوليو 1976م. التعريفات، علي بن محمد الجرجاني، مكتبة الحلبي، القاهرة، 1938م. جماليات الرتبة في الجملة العربية دراسة نحوية، إبراهيم أحمد سلام الشيخ عيد، اماراباك، مجلة علمية محكمة تصدر عن الأكاديمية الأمريكية العربية للعلوم والتكنولوجيا، مجلد 8، العدد 25، 2017: www.amarabac.com الخصائص لابن جني، تحقيق/ محمد علي النجار، طبعة الهيئة المصرية العامة للكتاب، الطبعة الرابعة 1999م. دراسات في علم اللغة، د/ كمال محمد بشر، دار غريب، مصر. دراسة الرتبة النحوية في الجملة القرآنية، شفاقت علي الأزهري، إسلام آباد إسلاميكس، 2019م. دلائل الإعجاز، عبد القاهر الجرجاني، تحقيق: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة - دار المدني بجدة، الطبعة الثالثة، 1413هـ - 1992م. دور البنية الصرفية في وصف الظاهرة النحوية وتقعيدها، لطيفة إبراهيم النجار، دار البشير، عمان، الأدرن، الطبعة الأولى، 1414هـ / 1994م. ديوان الأحوص، جمعه وحققه:عادل سليمان جمال، مكتبة الخانجي القاهرة، الطبعة الثانية 1411هـ 1990م. ديوان البحتري، طبعة قسطيطنينة 1300. ديوان امرؤ القيس، اعتنى به: عبد الرحمن المصطاوي، دار المعرفة بيروت، الطبعة الثانية 1425هـ 2004م. ديوان جرير، تحقيق د/ نعمان محمد أمين طه، طبعة دار المعارف القاهرة، الطبعة الثالثة. ديوان حسان بن ثابت، قدم به: عبدأ مهنا، دار الكتب العلمية، بيروت لبنان، الطبعة الثانية 1414هـ1994م ديوان ذو الرمة، اعتنى به: عبد الرحمن المصطاوي، دار المعرفة بيروت لبنان ، الطبعة الأولى 1427هـ، 2006م. ديوان عروة بن الورد، تحقيق: أسماء أبو بكر محمد، دار الكتب العلمية بيروت لبنان، 1418هـ 1998م. ديوان كثير عزة في الأبيات المنسوبة له، جمعه وحققه د/ إحسان عباس، دار الثقافة بيروت لبنان، 1391هـ 1971. الرتبة بين القدماء والمحدثين، أبو أوس إبراهيم الشمسان، مقال منشور بجريدة الجزيرة الإلكترونية، العدد 14245، بتاريخ: 1 ذو العقدة 1432، 29-9-2011م: http://www.al-jazirah.com/2011/20110929/cu18.htm الرتبة والحذف في المبتدأ والخبر، د عبد الرحمن بودرع، مجلة الرائد (منصة علمية إلكترونية): https://www.arrabitacademy.ma/wp-content/uploads/2016/03/Boudraa الرتبة بين النحو العربي واللسانيات التوليدية التحويلية، عبة الزهرة، طرشي هدى، رسالة ماجستير بجامعة محمد خيضر – بسكرة – كلية الآداب واللغات الأجنبية ـ قسم الآداب واللغة العربية، 2020/2021م. الرتبة بين النظرية والتطبيق، Mesut CEVHERمقال منشور في مجلة جامعة كيركالي للعلوم الاجتماعية، تركيا، المجلد 10 ، العدد 2 ، يوليو 2020م. الرتبة في تركيب عناصر الجملة الاسمية، رسالة ماجستير في جامعة عبد الرحمن ميرة، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، الجزائر، عيسات زوليخة، وسعدون ليندة، 2015/2016م. الرتبة النحوية في ضوء أعراف المجتمع، د/ نايف محمد النجادات، مجلة كلية دار العلوم، ع45، 2008. شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار التراث – القاهرة، 1980م. شرح الرضي على الكافية لابن الحاجب، تحقيق أ.د/ يوسف حسن عمر، طبعة جامعة قار يونس – ليبيا، 1395 - 1975 م. شرح قطر الندى وبل الصدى، ابن هشام، تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، الطبعة 11، 1383هـ شرح المفصل لابن يعيش، طبعة مكتبة المتنبي بالقاهرة. ضرائر الشعر، لابن عصفور الإشبيلي، تحقيق/ السيد إبراهيم محمد، طبعة دار الأندلس للطباعة والنشر والتوزيع، الطبعة الأولى 1980م. ضوابط ترتيب الجملة العربية في الأصل والعدول، عزام محمد ذيب الشريدة، منتديات كل السلفيين: https://www.kulalsalafiyeen.com/vb/showthread.php?t=54433 ظاهرة الاتحاد في النحو العربي، أ.م د. وعد دليان أنور، مجلة جامعة كركوك للدراسات الإنسانية، المجلد: 14 العدد: 1 لسنة 2019 . ظاهرة التضام في القرآن الكريم: دراسة في ضميمة الصفة والموصوف، بوزيد أمينة، وبابا أحمد رضا، بحث منشور مجلة إشكالات في اللغة والادب، المجلد 10، العدد 2، السنة 2021م. في نحو اللغة العربية وتراكيبها منهج وتطبيق، د/ خليل أحمد عمايرة، عالم المعرفة، السعودية، الطبعة الأولى، 1404هـ / 1984م. قرينة الرتبة عند النحاة والبلاغيين القدامى، أ. محمد كركب، مجلة أمارات في اللغة والأدب والنقد، المجلد: 05 العدد: 02 السنة 2021 . قرينة الرتبة وقيمتها في النحو العربي، أحمد عبد الباقي عباس، رسالة ماجستير بكلية دار العلوم، مصر، 1977م. قرينة السياق ودورها في التقعيد النحوي والتوجيه الإعرابي في كتاب سيبويه، إيهاب عبد الحميد عبد الصادق، رسالة: دكتوراه، قسم اللغة العربية، كلية البنات للآداب والعلوم والتربية، جامعة عين شمس، عام النشر: 2016 م. الكتاب، سيبويه، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة: الثالثة، 1408 هـ - 1988 م. اللغة العربية معناها ومبناها، تمام حسان، عالم الكتب، الطبعة الخامسة، 1427هـ-2006م. ما يجوز للشاعر في الضرورة، للقزاز القيرواني، حققه وقدم له د/ رمضان عبد التواب، وآخر، دار العروبة الكويت، مطبعة المدني السعودية. المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، لابن الأثير، تحقيق/ محمد محي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية للطباعة والنشر – بيروت. مسألة الرتبة في الجملة العربية (رسالة ماجستير) ربيعة حمادي، جامعة محمد خيضر بسكره – كلية الآداب والعلزم الاجتماعية والإنسانية ـ قسم اللغة العربيية وآدابها، 2004 / 2005. معجم الفروق اللغوية، لأبي هلال العسكري، مؤسسة النشر الإسلامي، الطبعة الأولى، 1412هـ. مغني اللبيب لابن هشام، تحقيق: مازن المبارك وآخر، دار الفكر دمشق، الطبعة السادسة، 1985م. مفتاح العلوم، للساكي، تحقيق/ نعيم زرزور، طبعة دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة الثانية، 1407 هـ - 1987 م. مفهوم الرتبة النحوية، د/ سامي عوض وحسن شحود، مجلة تشرين للدراسات والبحوث العلمية – سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية - المجلد (24) العدد (17)، 2002. المقاصد النحوية في شرح شواهد شروح الألفية المشهور بـ «شرح الشواهد الكبرى»، بدر الدين العيني، تحقيق: أ. د. علي محمد فاخر، وآخر، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة، الطبعة: الأولى، 1431 هـ - 2010 م النحو الوافي، عباس حسن، دار المعارف، مصر. نظام الرتبة قي الجملة العربية دراسة نحوية دلالية، (رسالة ماجسير)، حميدة عاشور، جامعة العربي بن مهيدي، كلية الآدب واللغات والعلوم الاجتماعية، قسم اللغة والأدب العربي، 2012 / 2013م. نقد كتاب الموازنة بين الطائيين، محمد محمد رشاد، معهد الإنماء العربي، لبنان، 1987م. الوظيفة البلاغية لأسلوبية الرتبة وأثرها في تشكيل المعنى القرآني، أحمد حنيحن، مجلة كلية التربية والعلوم الإنسانية، جامعة ذي قار، ع 1، مج 5، مارس 2015.
Statistics Article View: 299 PDF Download: 206