مكاتب الصبيان في العمارة العثمانية بمدينة إستانبول في ضوء خريطة أيفردي خلال القرن (13هـ/19م)

ثبت المصادر والمراجع

أولاً : المصادر والمراجع العربية:

- أوزتونا، يلماز، موسوعة تاريخ الأمبراطورية العثمانية السياسي والعسكري والحضاري (629- 1341هـ/ 1231- 1922م)، ترجمة، سلمان، عدنان محمود، مجـ.4، ط.1، لبنان: الدار العربية للموسوعات، 2010م.

- بابه، عائشه حساني مختار، " الكتاتيب في العهد العثماني ودورها في بناء الوعي الحضاري في الجزائر"، مجلة الناصرية للدراسات الاجتماعية والتاريخية، مجـ.14، 2023م، 675-690.

- أوُغلي، أكَمُل الدّين إحَسان، الَدَّوْلة العْثُماِنيَّة تَاريْخ وَحَضَارَة، نقله للعربية، سَعدَاوي، صَالح، جـ.2، مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، استانبول: إرسيكا، 1999م.

- حجازي، حنان مصطفى، "كتاتيب القاهرة في العصر العثماني وعصر محمد على(923- 1265هـ/1517- 1848م) دراسة آثارية معمارية فنية"، رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار، شعبة الآثار الإسلامية، كلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2011م.

- حجازي، فهيم فتحي إبراهيم، "إعادة تأهيل (توظيف) الأثر كمحور من محاور التنمية السياحية بمحافظة سوهاج – نماذج مختارة"، مجلة أبيدوس، ع.3، كلية الآثار، جامعة سوهاج، 2021م.

- الرمال، غسان بن علي، "جامع الدول لمنجم باشي أحمد ده ده قسم سلاطين آل عثمان إلى سنة 1083هـ"، رسالة دكتوراه، مجـ.2، قسم التاريخ الإسلامي، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة أم القرى، المملكة العربية السعودية، 1997م.

- زكي، أحمد محمد، " تطور شكل السقيفة التي تتقدم المساجد العثمانية دراسة تحليلية مقارنة"، مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب، مجـ.18، ع.1، 2017م، 27- 84.

- زيادة، أحمد حلمي، " طرز منشآت الرعاية الاجتماعية الباقية بمدينة بورصة خلال العصر العثماني"، رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية الآثار/ جامعة جنوب الوادي، 2018م.

- صابان سهيل، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية، الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 2000م.

- عبد الحميد، هبة حامد،"عمائر السلاطين والولاة بمدينتي استانبول والقاهرة منذ القرن (10هـ/ 16م) حتى نهاية القرن (12هـ/ 18م) دراسة آثارية معمارية مقارنة"، رسالة ماجستير غير منشورة، قسم الآثار، شعبة الآثار الإسلامية، كلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2016م.

- عبد العال، ريهام يحيا، "عمائر المرأة الدينية بإسطنبول في القرن العاشر الهجري/ السادس عشر الميلادي دراسة آثارية معمارية"، رسالة ماجستير غير منشورة، قسم الآثار، شعبة الآثار الإسلامية، كلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2016م.

- عثمان، محمد عبد الستار، "عمارة المساجد في ضوء الأحكام الفقهية دراسة تطبيقية أثرية"، ندوة عمارة المساجد، كلية العمارة والتخطيط، جامعة الملك سعود، 1999م.

  - .....  نظرية الوظيفية بالعمائر الدينية المملوكية الباقية بمدينة القاهرة، ط.1، الإسكندرية: دار الوفاء، 2005م.

- عجوة، عماد محمد، " الحلول المعمارية المعالجة للظواهر المناخية بعمارة القاهرة منذ نشأتها حتى نهاية العصر العثماني"، رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2009م.

- علي، إيمان إسماعيل، "الحمامات العامة في مدينة استانبول خلال العصر العثماني في ضوء نماذج منتقاة من حمامات السلاطين والصدور العظام (دراسة آثارية معمارية مقارنة)"، رسالة ماجستير غير منشورة، قسم الآثار(شعبة الآثار الإسلامية)، كلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2019م.

- أبو غدة، حسن عبد الغني، " وقف الكتاتيب (مدارس التعليم الابتدائي) ودوره في تعزيز التقدم الثقافي والعلمي"، المؤتمر الثالث للأوقاف بالمملكة العربية السعودية، الجامعة الإسلامية، 2009م، 201- 209.

- ابن مَاجَه، أبِي عَبدِ اللهِ مُحَمَّد بنِ يَزِيدَ، سُنن ابن ماجه، المساجد والجماعات، حديث رقم 742، جـ.1.

- هوساي، مناهل سليمان، " الجهود التربوية للسلطان محمد ودورها في تعزيز الجانب العلمي من الحضارة الإسلامية في العصر العثماني"، مجلة العلوم التربوية والنفسية، مجـ.3، ع.22، 2019م، 28- 58.

 ثانيًا: المراجع والرسائل والدوريات الأجنبية والتركية:

- Aker, M., «Istanbul Sultan Selim Camii ve külliyesi», Sanat Tarihi Bölümü, Fen Edebiyat Fakültesi, 2021.

- Akkaya, T., «Piri Mehmed Paşa külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.34, 2007, 282- 283.

- Al-Ayvansarayis, H., The Garden of the Mosques, translated by, Crane, H., Bosten: Brill, Leiden, 2000.

- Atay, F., «Ekrem Hakkı, Ayverdi (1899-1984)», Restorasyon ve Konservasyon Çalışmaları Dergisi, s.19, 2017, 4-13.

- Ayverdi, E., Asirda Istanbul Haritası, Istanbul Enstitüsü, Istanbul Fethi Dernegi, 1958.

- Balcan, C., Binan, D., «Mimar Sinan’ın Istanbul külliyelerinde yer alan Sıbyan Mektepleri ve Koruma Sorunları», Tasarım kuram, sa.27, 2019, 100 –124.

- Bilecik, G., «Ayverdi Haritasi’nin Işiğinda dâire-i- umûr-ı-askeriye ve bağli Yapilari»,Turkish Studies, Vol. 13/3, 2018, 137- 161.

- Çelik, S., Pilehvarian, N., «A Lost Ottoman Square in a Lost Harbor of Istanbul: kontaskaloion / kadirga square», Art–sanat, Istanbul University, sa.16, 2021, 55- 85.

- Çobanoğlu, A., «Kuyucu Murad Paşa külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, Cilt.26, 2002, 509- 510.

- Dikmen, ç., Toruk F., «Sıbyan Mekteplerinin Mimarisi: Abdullah Paşa Sıbyan Mektebi Örneği», Vakıflar Dergisi, sa.48, 2017, 44.

- Diren, ş., «Feyzullah Efendi Medresesi Restorasyon Projesi», Yüksek Lisans Tezi, Istanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, 2003.

- Erdoğan, ü., «Bala Süleyman Ağa külliyesi», Vakfı Restorasyon Yıllığı, sa.8, 2014, 116-127.

- Erzincan, T., «Şebsafâ kadın külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.38, 2010, 397-398.

- Eyice, S., «Beşir Ağa külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.6, 1992, 1-3.

- ……. «Davud Başa külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.9, 1994, 42- 44.

- ……«Damad Ibrahim Paşa külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.8, 1993, 445- 447.

- ……. «Ebülfazl Mahmud Efendi Medresesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.10, 1994, 355- 356.

- ……. «Ivaz Efendi Camii», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.23, 2001, 490- 492.

- ……«Kalenderhane Camii», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.24., 2001, 251- 252.

- Freely, J., A History of Ottoman Architecture, Boston: Witpress, Southampton, 2011.

- «Istanbul Beldesi Ihsaiyat Mecmuası (1328/1912), kütüphane ve Müzeler Müdürlüğü», Istanbul Büyükşehir Belediyesi, 2023.

- Karakaya, E., «Nakşidil Sultan külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, cilt.32, 2006, 344- 346.

- Kizgin, E., «XVIII. Yüzyilda Istanbul’da Sıbyan Mektepleri ile Birlikte Tasarlanan Çeşme Örnekleri», Rumeli Islâm Araştırmaları, Trakya, yıl. 4, s.7, 2021, 235- 265.

- Koyunoğlu, H., «The Sibyan Mekteps and Population in Bilad- i- Selase (Three Towns: Üsküdar, Galata, and Eyüp) in the Early Part of the 18^th Century», Tarih Dergisi, s.60, Istanbul, 2014, 17- 42.

- Kuban, D., Ottoman Architecture, translated by Mill, A., England: Antique collectors club, 2010.

- Küçükdağ, y., «Zenbilli Ali Efendi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.44, 2013.

- Makaklı, E., Ozar, B., «The Heritage of Ottoman Period in Manisa Sıbyan Schools», Turkish Studies, Ankara, Turkey, Vol.14, N^o. 2, 2019.

- Öztekin, S., «Elhac Süleyman Halife Sıbyan Mektebi Restorasyon Projesi», Yüksek Lisans Tezi, Istanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, 2013.

- Özturna, F., Sinan Dönemi Sıbyan Mektepleri, Yüksek Lisans Tezi, Sanat TarihiSosyal Bilimler Enstitüsü, Istanbul, 1991.

- Özyalvaç, A., «Bir Müfettiş Raporuna Göre Erken 20. Yüzyıl Istanbul’unda Suriçi Sıbyan Mektepleri», Yüksek Lisans Tezi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Yıldız Teknik Üniversitesi, Istanbul, 2010.

- ….. «Bir Müfettiş Raporunda Erken 20. Yüzyıl Istanbul Suriçi Sıbyan Mektepleri», Türkiyat Mecmuası, c.21, 2011.

- Sayar, U., Fatih Camileri ve Mescidleri, Fatih Şubesi: Türkiye diyanet vakfı, 2017.

- Semavi, E., «Hamidiye külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.15, 1997, 465- 468.

- Tanman, B., «Drağman külliyesi», Türkiye Diyanet Vakfı Islam Ansiklopedisi, Istanbul, cilt.9, 1994, 524- 525.

- Tay, L., «Hacı Beşir Ağa’nın Inşa Ettirdiği Çeşmeler», Akdeniz Sanat Dergisi, cilt.8, sa.16, 2015, 12- 50, 22.

- Taygur, A., «Şeb-i-Sefa Hatun Camii Vakfı ve Cumhuriyet Döneminde Bölgede Yapılan Çevre Düzenlemelerinin Etkisi», Yüksek Lisans Tezi, Istanbul Araştırmaları Anabilim Dalı, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Istanbul Üniversitesi, Istanbul, 2018.

- Toruk, F., çiğdem, B., «Sıbyan Mekteplerinin Mimarisi Abdullah Paşa Sıbyan Mektebi Örneği», Vakiflar Dergisi, 48, 2017, 35-73.

ثالثًا: المواقع الإلكترونية:

- http://dunyarehberi.blogspot.com/2011/11/istanbuldaki-sibyan-mektepleri.html/ Accessed on 10/5/2023.

- https://www.turanakinci.com/portfolio-view/ Accessed on 7/4/2023.

- https://www.erolkara.net/2020/09/nevruz-kadn-sbyan-mektebi.html/ Accessed on 7/4/2023.

- https://www.mustafacambaz.com/ Accessed on 7/4/2023.

- https://okuryazarim.com/gec-donem-osmanli-mimari-planlari/koca-ragip-pasa-kutuphanesi-istanbul/Accessed on 22/11/2023.