حجازي, . (2023). "الِاسْتِلْزَامُ الْحِوَارِيُّ فِي خِطَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ " دِرَاسَةٌ تَدَاوُلِيَّةٌ". test, 39(6), 1507-1564. doi: 10.21608/bfda.2023.321053
رمزي السيد سيد أحمد حجازي. ""الِاسْتِلْزَامُ الْحِوَارِيُّ فِي خِطَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ " دِرَاسَةٌ تَدَاوُلِيَّةٌ"". test, 39, 6, 2023, 1507-1564. doi: 10.21608/bfda.2023.321053
حجازي, . (2023). '"الِاسْتِلْزَامُ الْحِوَارِيُّ فِي خِطَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ " دِرَاسَةٌ تَدَاوُلِيَّةٌ"', test, 39(6), pp. 1507-1564. doi: 10.21608/bfda.2023.321053
حجازي, . "الِاسْتِلْزَامُ الْحِوَارِيُّ فِي خِطَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ " دِرَاسَةٌ تَدَاوُلِيَّةٌ". test, 2023; 39(6): 1507-1564. doi: 10.21608/bfda.2023.321053

"الِاسْتِلْزَامُ الْحِوَارِيُّ فِي خِطَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ " دِرَاسَةٌ تَدَاوُلِيَّةٌ"

مجلة کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسکندرية
Volume 39, Issue 6, 2023, Pages 1507-1564    PDF (1.98 M)
DOI: 10.21608/bfda.2023.321053
Author
رمزي السيد سيد أحمد حجازي
أستاذ الأدب والنقد المساعد في كلية العلوم والآداب بطبرجل جامعة الجوف بالمملكة العربية السعودية أستاذ الأدب والنقد المساعد في
Abstract
يتناول هذا البحث ظاهرة الاستلزام الحواري في القرآن الكريم من خلال دراسة خطاب أهل الجنة والنار، للوقوف على المعاني المستلزمة التي دلت عليها عملية التواصل وفق أسس النظرية التداولية التي تعنى بدراسة النص اللغوي أثناء الاستعمال، فتراعي السياق والمقام للبحث عن قصدية المتكلم وأغراض كلامه التداولية، مع الاعتماد على آراء المفسرين في الكشف عن هذه الأغراض والمعاني المستلزمة التي ألمحوا إليها بالنظر إلى السياق القرآني. 
 وقد تضمن هذا البحث دراسة تداولية في الآيات القرآنية التي اشتملت على حوارات أهل الجنة والنار في النص القرآني، وكانت الغاية من دراسة هذا الفرع من فروع التداولية وهو الاستلزام الحواري إتاحة البحث عن المعنى التواصلي الذي يحتاج إلى التنقيب والتفتيش في قصدية المتكلم؛ لكونه غير متاح في الألفاظ والكلمات وحدها، وإنما يحتاج إلى نظرة شمولية للسياق والإطار العام الذي تم فيه الحوار، وعرف العلماء العرب التداولية وطبقوها في بحوثهم ودراساتهم واهتموا بكثير من المباحث التي تعد من صميم هذه النظرية، ولم يكن هذا الاهتمام خاصا بالنحويين والبلاغيين فحسب، بل اهتم بها كذلك الفقهاء وعلماء المنطق والفلاسفة.
Keywords
الاستلزام الحواري; التداولية; جرايس; التعاون; التأدب; الحوار
References
۞ القـــرآن الكــريم۞

  • الإحكام في أصول الأحكام، أبو الحسن الآمدي، تحقيق/ عبد الرزاق عفيفي، المكتب الإسلامي، بيروت- دمشق- لبنان (د.ت).
  • إستراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية تداولية، عبد الهادي ظافر الشهري، الطبعة الأولى، دار الكتاب الجديد، بيروت 2004م.
  • الاستلزام الحواري بين التراث والحداثة: صحيح ابن حبان أنموذجا، أسماء عبد الباقي محمد: 194، المصدر: مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع، العدد (34) 2019م.
  • الاستلزام الحواري في التداول اللساني من الوعي بالخصوصيات النوعية للظاهرة إلى وضع القوانين الضابطة لها: العياشي أدراوي، دار الأمان، المغرب، منشورات الاختلاف، الجزائر، 1432 ه/ 2011م.
  • الاستلزام الحواري في مسرح الحكيم: السلطان الحائر نموذجا، د/ السيد مبارك أبو زيد، مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة قناة السويس - كلية الآداب والعلوم الإنسانية، العدد 37 يونيو 2021م، ص 96.
  • الاستلزام الحواري من خلال خطابات سیدنا إبراهيم عليه السلام دراسة تداولیة، كوثر حمو، ماجستير، جامعة قاصدي مرباح – ورقلة- الجزائر 2016/ 2017م.
  • آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر محمود أحمد نحلة، دار المعرفة الجامعية 2002م.
  • أنوار التنزيل وأسرار التأويل، أبو سعيد الشيرازي البيضاوي، تحقيق/ محمد عبد الرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي-بيروت، الطبعة الأولى 1418هـ.
 

 

  • أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير، أبو بكر الجزائري، مكتبة العلوم والحكم، المدينة المنورة، المملكة العربية السعودية، الطبعة الخامسة 1424هـ-2003م.
  • البحر المحيط في التفسير، أبو حيان الأندلسي، تحقيق/ صدقي محمد جميل، دار الفكر – بيروت 1420هـ.
  • بلاغة الخطاب وعلم النص، صلاح فضل، دار نوبار، لبنان، بيروت، الطبعة الأولى 1996م.
  • البيان والتبيين، الجاحظ، مكتبة الهلال، بيروت ١٤٢٣ هـ.
  • تبسيط التداولية من أفعال اللغة إلى بلاغة الخطاب السياسي، بهاء الدين محمد يزيد، شمس للنشر والتوزيع- القاهرة، الطبعة الأولى 2010م.
  • التحرير والتنوير، الطاهر بن عاشور، الدار التونسية للنشر – تونس 1984هـ.
  • التداولية عند العلماء العرب: دراسة تداولية لظاهرة "الأفعال الكلامية" في التراث اللساني العربي، د/ مسعود صحراوي، دار الطليعة- بيروت، الطبعة الأولى 2005م.
  • التداولية في الفكر العربي، رشا مسلم يعقوب، انجيرس طعمة المالكي، مجلة الخليج العربي، المجلد (49)، العدد الثاني 2021م.
  • تفسير أبي السعود المسمى إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، دار إحياء التراث العربي – بيروت (د.ت).
  • تفسير الشعراوي – الخواطر، محمد متولي الشعراوي، مطابع أخبار اليوم (د. ت).
  • الجامع لأحكام القرآن: تفسير القرطبي، تحقيق/ أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، دار الكتب المصرية – القاهرة، الطبعة الثانية 1384هـ - 1964م.
  • جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، المؤلف: أحمد بن إبراهيم بن مصطفى الهاشمي، تحقيق/ د. يوسف الصميلي، المكتبة العصرية- بيروت (د.ت).
  • ظاهرة الاستلزام الحواري في جواب الاستفهام في الحديث النبوي أنموذجا: دراسة نظرية تطبيقية ضمن المنهج التداولي، عصام محمد ناصر العصام: 87، جمعية الثقافة من أجل التنمية، س 13، العدد (60) 2012م.
  • عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح، أبو حامد، بهاء الدين السبكي، تحقيق/ عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية للطباعة والنشر- بيروت- لبنان، الطبعة: الأولى 1423 هـ- 2003م.
  • في اللسانيات التداولية مع محاولة تأصيلها في الدرس العربي القديم:
    د. خليفة بوجادي، الطبعة الأولى، بيت الحكمة، الجزائر، 2009م.
  • الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، جار الله الزمخشري، دار الكتاب العربي- بيروت، الطبعة الثالثة 1407هـ.
  • اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، الدكتور طه عبد الرحمن، الطبعة الأولى، المركز الثقافي العربي، بيروت 1998م.
  • المصطلحات الأساسية في لسانيات النص وتحليل الخطاب دراسة معجمية، نعمان بوقرة، جدارا للكتاب العالمي، عمان، الطبعة الأولى 2009م.
  • معالم التنزيل للبغوي، تحقيق/ عبد الرزاق المهدي، دار إحياء التراث العربي -بيروت، الطبعة الأولى 1420هـ.
  • معجم مقاييس اللغة، أحمد بن فارس، تحقيق/ عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، 1399هـ - 1979م.
  • مفاتيح الغيب، الفخر الرازي، دار إحياء التراث العربي – بيروت، الطبعة الثالثة 1420ه.
 

References :The Holy Quran

-   al'iihkam fi 'usul al'ahkami, 'abu alhasan alamdi, tahqiqu/ eabd alrazaaq eafifi, almaktab al'iislamii, bayrut- dimashqa- lubnan (da.t).

-   'iistiratijiaat alkhitab muqarabat lughawiat tadawuliat, eabd alhadi zafir alshahri, altabeat al'uwlaa, dar alkitaab aljadid, bayrut 2004m.

-   alaistilzam alhawari bayn alturath walhadathati: sahih aibn hibaan 'unmudhaja, 'asma' eabd albaqi muhamad: 194, almasdari: majalat alfunun wal'adab waeulum al'iinsaniaat waliajtimaei, aleadad (34) 2019m.

-   alaistilzam alhawari fi altadawul allisanii min alwaey bialkhususiaat alnaweiat lilzaahirat 'iilaa wade alqawanin aldaabitat liha: aleayaashi 'adrawi, dar al'amani, almaghrbi, manshurat alaikhtilafi, aljazayir, 1432 ha/ 2011m.

-   alaistilzam alhawari fi masrah alhakim: alsultan alhayir namudhaja, du/ alsayid mubarak 'abu zayd, majalat kuliyat aladab waleulum al'iinsaniati, jamieat qanaat alsuways - kuliyat aladab waleulum al'iinsaniati, aleadad 37 yuniu 2021m, s 96.-   alaistilzam alhawarii min khilal khitabat saydina 'iibrahim ealayh alsalam dirasat tadawuliyti, kawthar hamuw, majistir, jamieat qasidi mirbah - wariqlata- aljazayir 2016/ 2017m.-   afaq jadidat fi albahth allughawii almueasir mahmud 'ahmad nahlat, dar almaerifat aljamieiat 2002m.-   'anwar altanzil wa'asrar altaawili, 'abu saeid alshiyrazi albaydawi, tahqiqu/ muhamad eabd alrahman almaraeashali, dar 'iihya' alturath alearbi-birut, altabeat al'uwlaa 1418hi.

 

-   'aysar altafasir likalam alealii alkabiri, 'abu bakr aljazayiri, maktabat aleulum walhikmi, almadinat almunawarati, almamlakat alearabiat alsueudiati, altabeat alkhamisat 1424hi-2003m.-   albahr almuhit fi altafsiri, 'abu hayaan al'andalsi, tahqiqu/ sidqi muhamad jamil, dar alfikr - bayrut 1420hi.-   blaghat alkhitab waeilm alnas, salah fidla, dar nubar, lubnan, bayrut, altabeat al'uwlaa 1996m.-   alibayan waltabyinu, aljahizi, maktabat alhilali, bayrut 1423 hu.-   tabsit altadawuliat min 'afeal allughat 'iilaa balaghat alkhitab alsiyasi, baha' aldiyn muhamad yizid, shams lilnashr waltawzie- alqahirat, altabeat al'uwlaa 2010m.-   altahrir waltanwiru, altaahir bin eashur, aldaar altuwnusiat lilnashr - tunis 1984hi.-   altadawuliat eind aleulama' alearabi: dirasat tadawuliat lizahira "al'afeal alkalamiati" fi alturath allisanii alearabii, da/ maseud sahrawi, dar altalieati- bayrut, altabeat al'uwlaa 2005m.-   altadawuliat fi alfikr alearabii, rasha muslim yaequba, anjirs tiemat almaliki, majalat alkhalij alearabii, almujalad (49), aleadad althaani 2021m.-   tafsir 'abi alsueud almusamaa 'iirshad aleaql alsalim 'iilaa mazaya alkitaab alkarim, dar 'iihya' alturath alearabii - bayrut (di.t).-   tafsir alshaerawi - alkhawatiru, muhamad mutwaliy alshaerawi, mutabie 'akhbar alyawm (d. t).-   aljamie li'ahkam alqurani: tafsir alqurtubi, tahqiqu/ 'ahmad albarduni wa'iibrahim 'atfish, dar alkutub almisriat - alqahiratu, altabeat althaaniat 1384h - 1964m.-   jawahir albalaghat fi almaeani walbayan walbadiei, almualafi: 'ahmad bin 'iibrahim bin mustafaa alhashimi, tahqiqu/ du. yusif alsamili, almaktabat aleasriatu- bayrut (da.t).-   zahirat alaistilzam alhawarii fi jawab alaistifham fi alhadith alnabawii 'unmudhaja: dirasat nazariat tatbiqiat dimn almanhaj altadawuli, eisam muhamad nasir aleisam: 87, jameiat althaqafat min 'ajl altanmiati, s 13, aleadad (60) 2012m.-   earus al'afrah fi sharh talkhis almiftahi, 'abu hamid, baha' aldiyn alsabki, tahqiqu/ eabd alhamid hindawi, almaktabat aleasriat liltibaeat walnushri- bayrut- lubnan, altabeati: al'uwlaa 1423 ha- 2003m.-   fi allisaniaat altadawuliat mae muhawalat tasiliha fi aldars alearabii alqadimi: di. khalifat bujadi, altabeat al'uwlaa, bayt alhikmat, aljazayar, 2009m.-   alkashaf ean haqayiq ghawamid altanzili, jar allah alzumakhshiri, dar alkutaab alearabii- bayrut, altabeat althaalithat 1407hi.-   allisan walmizan 'aw altakawthur aleaqli, alduktur tah eabd alrahman, altabeat al'uwlaa, almarkaz althaqafiu alearabia, bayrut 1998m.-   almustalahat al'asasiat fi lisaniaat alnasi watahlil alkhitab dirasat muejimiatun, nueman buqrat, jidaran lilkitab alealamii, eaman, altabeat al'uwlaa 2009m.-   maealim altanzil lilbghwi, tahqiqu/ eabd alrazaaq almahdi, dar 'iihya' alturath alearabii -birut, altabeat al'uwlaa 1420hi.-   muejam maqayis allughati, 'ahmad bin faris, tahqiqu/ eabd alsalam muhamad harun, dar alfikri, 1399h - 1979m.-  mafatih alghib, alfakhr alraazi, dar 'iihya' alturath alearabii - bayrut, altabeat althaalithat 1420h.

Statistics
Article View: 153
PDF Download: 167