سرحان, . (2023). خَوارَزْمات نقدية (جدلُ الحداثةِ والهُوية). test, 36(1), 129-188. doi: 10.21608/jlt.2023.328573
محمود شحاته محمد سرحان. "خَوارَزْمات نقدية (جدلُ الحداثةِ والهُوية)". test, 36, 1, 2023, 129-188. doi: 10.21608/jlt.2023.328573
سرحان, . (2023). 'خَوارَزْمات نقدية (جدلُ الحداثةِ والهُوية)', test, 36(1), pp. 129-188. doi: 10.21608/jlt.2023.328573
سرحان, . خَوارَزْمات نقدية (جدلُ الحداثةِ والهُوية). test, 2023; 36(1): 129-188. doi: 10.21608/jlt.2023.328573

خَوارَزْمات نقدية (جدلُ الحداثةِ والهُوية)

مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 36, Issue 1, November 2023, Pages 129-188    PDF (1.01 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2023.328573
Author
محمود شحاته محمد سرحان
قسم الأدب والنقد، كلية الدراسات الإسلامية بدسوق، جامعة الأزهر مصر
Abstract
يهدفُ البحث إلى دراسة علاقة الأمة العربية بمناهج النقد الحداثية وما بعدها، في إطار التشابك مع قضيتي الهُوية الذاتية والخُصوصية التراثية. وذلك من خلال خُطة بحثية تعتمد نسق الخَوارَزْمات المُتوالية؛ حيث تُناقش الخَوارَزمية الأولى مدى الحاجة إلى التثاقف مع مناهج النقد العالمية، بينما تتعرض الخَوارَزمية الثانية لِمُعْضلَة التبعية النقدية للغرب في ظلِ دعوات المُفاصلة الفكرية، وتختص الخَوارَزمية الثالثة بالبحث في الأسباب التي حالت بيننا وبين التلقي الصحيح لهذه المناهج الحداثية وما بعدها. وقد اعتمد الباحث في دراسته على المنهج التحليلي لجدارته في مُقاربة القضايا الشائكة، وقدرته على تتبع جزئياتها بالنقد والتقويم، وانتهى البحث إلى عدة نتائج؛ يتمحور أهمها حول تأكيد المُساهمة الفاعلة للأمة العربية في إنتاج مناهج النقد الحداثية وما بعدها، عن طريق رفْدها بعددٍ كبيرٍ من النقَّاد والمُنظرين الحداثيين بطريقٍ مباشر أو غير مباشر، الأمر الذي يجعل استفادتنا من هذه المناهج الغربية/العالمية في تطوير فكرنا النقدي أخذًا لجزءٍ صغيرٍ من حقوقِنا، لا مِنَّةَ لأحدٍ علينا فيه. كما خلص البحث إلى صياغة عددٍ من التوصيات والمُقترحات التي يُمكن من خلالها رتق الفجوة المعرفية النقدية بيننا وبين أمم الغرب في أقل مُدةٍ ممكنة، بأفضل النتائج المُتحصِّلة.
Keywords
خوارزمات; تراث; هوية; مناهج النقد; الحداثة; ما بعد الحداثة
References
المصادر والمراجع

أولًا: القرآن الكريم.

ثانيًا: المراجع العامة:

  • آباء الحداثة العربية، مُحيي الدين اللاذقاني، دار مدارك للنشر، ط1، 2003م.
  • الأثر الأرسطي في النقد والبلاغة العربيين إلى حدود القرن الثامن الهجري، عباس أرحيلة، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، المغرب، 1999م.
  • أزمة الحضارة العربية أم أزمة البرجوازات العربية؟، مهدي عامل، دار الفارابي، بيروت، ط7، 2002م.
  • أساسيات الحاسب الآلي والبرمجة، جميل أحمد، منصة الطباعة الرقمية: com، الولايات المتحدة، 2018م.
  • أعلام الفكر العربي، سعيد جودة السحار، مكتبة مصر، القاهرة، (د.ت).
  • ألبير كامو، أوليفر جلوج، تر: مؤمن محمود، مؤسسة هنداوي، القاهرة، 2022م.
  • التراث المسروق، جورج جي، تر: شوقي جلال، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة. (د.ت)
  • التراث والتجديد، حسن حنفي، المؤسسة الجامعية، بيروت، ط4، 1992م.
  • التركيب اللغوي للأدب، لطفي عبد البديع، دار المريخ للنشر، الرياض، 1989م.
  • تعقيبات على الاستشراق، إدوارد سعيد، تر: صبحي حديدي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 1996م.
  • الثابت والمتحول، أدونيس، دار الساقي، بيروت، ط7، 1994م.
  • جان فرانسوا ليوتار، تر: أمين حمزاوي، موسوعة ستانفورد للفلسفة، الولايات المتحدة. (د.ت)
  • الخوارزميات، بانوس لوريداس، تر: إبراهيم سند، مؤسسة هنداوي، القاهرة، 2022م.
  • دريدا عربيًا، محمد البنكي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2005م.
  • دليل النظرية النقدية المعاصرة (مناهج وتيارات)، بسَّام قطّوس، فضاءات للنشر، عمَّان، 2016م.
  • دور الحضارة العربية الإسلامية في النهضة الأوربية، هاني المبارك، شوقي أبو خليل، دار الفكر، دمشق، 1996م.
  • دور العلماء المسلمين في تطوير العلوم، إبراهيم القباني، النشاطات الثقافية، السعودية. (د.ت)
  • روائع الحضارة العربية والإسلامية في العلوم، علي الدفَّاع، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1998م.
  • روح الحداثة، طه عبدالرحمن، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط1، 2006م.
  • رولان بارت، جوناثان كولر، تر: سامح فرج، مؤسسة هنداوي، القاهرة، 2016م.
  • سياسيون حاربوا الإسلام، عبدالناصر أبو هارون، دار الرشيد، دمشق، 1996م.
  • شمس الله تُشرق على الغرب (فضل العرب على أوروبا)، زيغريد هونكه،
    تر: فاروق بيضون وكمال دسوقي، دار الجيل، بيروت، ط8، 1993م.
  • صلاح الدين الأيوبي البطل الأنقى في الإسلام، ألبير شاندور، تر: سعيد أبو الحسن، دار طلاس، سوريا، ط2، 1993م.
  • العِقد الفريد، ابن عبد ربه، تح: مفيد قميحة، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1983م.
  • العلاقات بين الشرق والغرب في العصور الوسطى، عبدالمنعم ماجد، مكتبة الجامعة العربية، بيروت، 1966م.
  • الغائب (دراسة في مقامات الحريري)، عبدالفتاح كيليطو، دار توبقال، المغرب، ط3، 2007م.
  • الفهرست، ابن النديم، تح: أيمن فؤاد، مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، لندن، 2009م.
  • في نظرية الاستعمار وما بعد الاستعمار الأدبية، آنيا لومبا، تر: محمد عتيق، دار الحوار، سوريا، 2007م.
  • الكامل في التاريخ، ابن الأثير، دار صادر، بيروت، 1980م.
  • كتاب الجوهرتين العتيقتين المائعتين من الصفراء والبيضاء (الذهب والفضة)، الحسن بن أحمد الهمداني، تح: أحمد فؤاد، دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، 2009م .
  • ماهي النهضة؟، سلامة موسى، مؤسسة هنداوي، القاهرة، 2011م.
  • معذبو الأرض، فرانز فانون، تر: سامي الدروبي، جمال الأتاسي، مدارات للأبحاث والنشر، القاهرة، ط2، 2015 م.
  • مناهج النقد الأدبي الحديث (رؤية إسلامية)، وليد قصَّاب، دار الفكر، دمشق، ط2، 2009م.
  • مناهج النقد المعاصر، صلاح فضل، دار ميريت للنشر والمعلومات، ط1،القاهرة، 2002م.
  • موسوعة أدباء العالم في القرن الـ21، محمود قاسم، (E-Kutub Ltd)، لندن، ط1، 2018م.
  • نُزهة المشتاق في اختراق الآفاق، الشريف الإدريسي، مكتبة الثقافة الدينية، القاهرة، 2002م.
  • النظرية النِّسوية (مُقتطفات مُختارة)، ويندي كيه، فرانسيس بارتكوفيسكي،
    تر: عماد إبراهيم، الأهلية للنشر والتوزيع، الأردن، ط1، 2010م.
  • النقد الأدبي الحديث من المحاكاة إلى التفكيك، إبراهيم محمود خليل، دار المسيرة للنشر والتوزيع، عمَّان، ط4، 2011م.
ثالثًا: المجلات والدوريات:

  • ابن ماجد وإسهاماته في جغرافية البحار، طه بن عثمان، مجلة دراسات جامعة الملك سعود، ع: 6، مج2، السعودية، 1978م.
  • أثر الإسلام في حركة الإصلاح البروتستانتينية، السيد الشاهد، كتاب مجلة البيان، ع:22، المنتدى الإسلامي، 1989م.
  • إسهامات العلماء العرب والمسلمين في العلوم الجغرافية والبحار (النشأة والتطور)، عزه زايد مصطفى، مجلة بحوث الشرق الأوسط، ع: 46، جامعة عين شمس، القاهرة. (د.ت)
  • التراث مرآة الحضارات على مر العصور، رحاب محمد، مجلة المعرفة، ع:590، مج: 51، وزارة الثقافة، 2012م.
  • التراث وإشكاليات القراءة، محمد علي الكبيسي، مجلة الفكر العربي المعاصر، ع: 29، مج: 51، مركز الإنماء القومي، 1984م.
  • التراث والتجديد، أحمد الطيب، سلسلة كتب الثقافة الإسلامية رقم (1)، مشيخة الأزهر الشريف، القاهرة، ط3، 2019م.
  • الحداثة والتجديد في التراث العربي، محمد الحوراني، مجلة التراث العربي، ع: 168، اتحاد الكُتَّاب العرب، 2023م.
  • الحداثيون أثروا التراث العربي، حوار مع جابر عصفور، أجراه: مصطفى سليم، وأحمد الدعدر، مجلة فصول، ع: 107، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2022م.
  • سؤال التراث في الفكر العربي المعاصر، عبدالإله بلقزيز، مجلة المستقبل العربي ع: 408، مج: 35، مركز دراسات الوحدة العربية، 2013م.
  • الصراع على التراث، عبدالإله بلقزيز، سلسلة المعرفة للجميع، ع:590،
    مج: 51، المغرب، 2012م.
  • العرب والمسلمون في ثقافة فرانشسكو بتراركا، أنور شاهين، مجلة فصول، ع: 107، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2022م.
  • العلوم الجغرافية في التراث الإسلامي، أحمد فؤاد باشا، مجلة المنهل، عدد متخصص بالجغرافية، السعودية، 1997م.
  • اللحظة التونسية في فلسفة ميشيل فوكو، فتحي التريكي، أعمال الندوة الفلسفية الثانية عشرة، جامعة القاهرة، 2000م.
  • اللُّصوصية في العصور الوسطى عصر الحروب الصليبية نموذجًا 489 – 690هـ/ 1095 – 1291م، أشرف صالح، مجلة دراسات تاريخية، ع: 6، مركز عدن للدراسات، 2021م.
  • لمحة عن الحركة الاستشراقية ووسائلها وأهدافها، عبير الثقفي، حولية كلية الدراسات الإسلامية للبنات بالإسكندرية، ع: 35، جامعة الأزهر، 2019م.
  • ما بعد الكولونيالية فيما بعد الحداثة (قراءة في المختبر الجزائري)، أحمد عبدالحليم، مجلة الاستغراب، ع: 12، المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية، العراق، 2018م.
  • ما بعد الكولونيالية: مفهومها أعلامها أطروحاتها، مديحه عتيق، مجلة دراسات وأبحاث، ع: 18، جامعة الجلفة، الجزائر، 2015م.
  • المثقفون الفرنسيون والثورة الجزائرية: فرانسيس جانسون نموذجًا، مقلاتي عبدالله، مجلة المصادر، ع: 21 (السُداسي الأول)، المركز الوطني للدراسات والبحث، الجزائر، 2010م.
  • المرايا المُحدَّبة (من البنيوية إلى التفكيك)، عبدالعزيز حمودة، سلسلة عالم المعرفة (232)، المجلس الوطني للثقافة، الكويت، ط1، 1998م.
  • المستقبل يدوم طويلًا (سيرة ذاتية)، لوي ألتوسير، تر: كاميليا صبحي، أوراق فلسفية, ع: 32، كرسي اليونسكو للفلسفة فرع جامعة الزقازيق، 2012م.
  • مفاهيم نقدية، رينيه ويلك، تر: محمد عصفور، سلسلة عالم المعرفة، رقم (110)، المجلس الوطني للثقافة، الكويت، 1978م.
  • مُقاربة أولية لمساهمة علاقات الاستعمار وما بعد الاستعمار في تشكيل فكر (ما بعد الحداثة) في فرنسا، أزواج عمر، قضايا فكرية، الكتاب التاسع عشر والعشرون، القاهرة، 1999م.
رابعًا: الرسائل العلمية:

  • النظام السياسي والسياسة الخارجية اليابانية المُعاصرة، وليم أشعيا، رسالة ماجستير، كلية القانون والسياسة، الأكاديمية العربية المفتوحة، الدنمارك، 2008م.
خامسًا: المواقع الإلكترونية:

  • إحياء الذكرى 64 لاغتيال صديق الثورة الجزائرية هنري مايو، موقع: المتحف الجهوي للمجاهد، الجزائر، رابط: museeto.dz. (د.ت)
  • دانيال بن سعيد، أميرة فكري، موقع: البوابة نيوز، 2022م، رابط: albawabhnews
  • رولان بارت من الدرجة الصفر إلى لذة النص، حسن بحراوي، موقع الموجة،
    رابط: http://elmawja.com. (د.ت)
  • سارتر وقضية الالتزام، أبو الحسن سلَّام، موقع الحوار المُتمدِّن، ع: 4974، 2015م، رابط: ahewar.org.
  • غريماس: ترسانة السيميائية، سعيد بنكراد، موقع: بالعربية، 2019م، رابط: net.
  • كيف انتصر المثقف التنويري على المثقف الأصولي في فرنسا؟، هاشم صالح، جريدة الشرق الأوسط، 2022 م، رابط: com.
  • مجلة الأزمنة الحديثة: الإنترنت يخنق روح (سارتر) للأبد، هايدي صبري، العين الإماراتية، 2019م، رابط: https://al-ain.com.
  • مجلة شِعر: الجماعة والمشروع، حاتم الصكر، مجلة مجانين قصيدة النثر،
    رابط: https://5eecce1a223aa.site123.me. (د.ت)
  • مفاتِحُ الـجَزْم في مُشكِلاتِ لَفظِ "خَوارَزْم"، صفاء البياتي، معهد المخطوطات العربية، السلسلة الرقمية الثقافية (33)، رابط: malecso.org. (د.ت)
  • منهج النقد الحداثي حقيقة أم أكذوبة؟، أحمد زايد، موقع: صيد الفوائد، رابط: org. (د.ت)
  • الموسوعة الحرة (ويكيبيديا): https://ar.wikipedia.org/.
  • النقاد العرب وتمثل النقد الحداثي، محمد عزام، موقع تربقافة (تربية وثقافة)،
    رابط: tarbikafa.com. (د.ت)
  • هل النقد الأدبي الأوروبي عالميٌّ ومُلزِم للأمم (قراءات ودراسات)، عباس المناصرة، المجلة الثقافية الجزائرية، رابط: https://thakafamag.com. (د.ت)
  • هل نحن بحاجة إلى نظرية نقدية عربية؟، فهد حسين، نشرة التقدمي، مملكة البحرين، 2022م، رابط: com.
 

Statistics
Article View: 951
PDF Download: 175