Advice and Suggestion Giving as Related to Politeness Strategies Used in Post-Observation Meetings in Universities in Egypt

Acheson, K. A., & Gall, M. D. (1997). Techniques in the clinical supervision of teachers: preservice and inservice applications. (4^th ed.). New York: Wiley & Sons.

Al-Aadeli, N. M. (2013). Suggestion and advice in three selected plays. Journal of Educational and Practice, 5(4), 14-25. Retrieved from https://www.iiste.org/Journals/index.php/JEP/article/view/10785/11062

Alahmad, T. (2019)­. Linguistic politeness in Henry James’s The Portrait of a Lady and Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway: A sociolinguistic research. (Unpublished Ph.D. thesis). Mansoura University.

Alsarraf, A. (2016). Speech acts, implicatures and politeness with reference to Barthelme’s Paradise and The Dead Father. (Unpublished master’s thesis). Mansoura University.

Bacha, N., Bahous, R., & Diab, R. (2012). Gender and politeness in a foreign language academic context. International Journal of English Linguistics, 2(1), 79-96. https://doi.org/10.5539/ijel.v2n1p79

Bailey, K. M. (2006). Language teacher supervision: A case-based approach. Cambridge: Cambridge University Press.

Bakry, H. (2015). The interface of politeness strategies and power relations in disagreements among Egyptian students. [Master's Thesis, the American University in Cairo]. AUC Knowledge Fountain. Retrieved from https://fount.aucegypt.edu/etds/214

Bargiela-Chiappini, F. (2003). Face and politeness: new (insights) for old (concepts). Journal of Pragmatics, 35(10), 1453-1469. DOI: https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00173-X

Brown, P., & Levinson, S. C. (1978). Universals in language usage: Politeness phenomena. In E. N. Goody (Ed.) Questions and politeness: Strategies in social interaction (pp. 100-114). Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, P. & Levinson. S.C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: CUP.

Chamberlin, C. R. (2000). TESL degree candidates' perceptions of trust in supervisors. Tesol Quarterly, 34(4), 653-673. DOI: https://doi.org/10.2307/3587780

Chouliaraki, L. (1998). Regulation in ‘progressivist’ discourse: Individualized teacher-pupil talk. Discourse and Society, 8(1), 15-32. DOI: https://doi.org/10.1177/0957926598009001001

Copland, F. (2012). Legitimate talk in feedback conferences. Applied Linguistics, 33(1), 1-20. https://doi.org/10.1093/applin/amr040

Diamond, J. (1996). Status and power in verbal interaction: A study of discourse in a close-knit social network. Philadelphia: John Benjamins Publishing.

Drew, P., & Heritage, J. (1992). Analyzing talk at work: An introduction. In P. Drew & J. Heritage (Eds.), Talk at work: Interaction in institutional settings (pp. 3-65). Cambridge: Cambridge: University Press.

Ellen, G. (2014). A critique of politeness theories. USA: Routledge.

Fairclough, N. (1993). Critical discourse analysis and the marketization of public discourse: The universities. Discourse and Society, 4(2), 133–168. DOI: https://doi.org/10.1177/0957926593004002002

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. London: Longman.

Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected interviews and other writings 1972-1977. Great Britain: The Harvester Press.

Goffman, E. (1955). On face-work: An analysis of ritual elements in social interaction. Psychiatry, 18(3), 213-231.

Goffman, E. (1967). Interaction ritual. New York: Pantheon Books.

Goffman, E. (2005). Interaction ritual: Essays in face to face behavior. USA: Aldine Transaction.

Goffman, E. (2016). On face-work: An analysis of ritual elements of social interaction. Psychiatry: Journal for the Study of Interpersonal Processes, 18(3), 213-231. DOI: https://doi.org/10.1080/00332747.1955.11023008

Gunnarsson, B. L., Linell, P. & Nordberg, B. (1997). The Construction of Professional Discourse. London: Longman.

Habermas, J. (1984). The theory of communicative Action: Reason and the rationalization of society (Vol. 1). Cambridge: Polity Press.

Habermas, J. (1987). The theory of communicative action: Lifeworld and systems (Vol. 2). London: Heinemann.

Hamed, A. M. E. (2014). A Contrastive Study of Politeness and Impoliteness Strategies in British and Arab Sports Media Discourse. (Unpublished thesis). Faculty of Arts, Fayoum University.

Harris, S. (2001). Being politically impolite: extending politeness theory to adversarial political discourse. Discourse & society, 12(4), 451-472. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/42888379

Harris, S. (2003). Politeness and power: Making and responding to requests in institutional settings. Text, 23(1), 27-52. DOI:10.1515/text.2003.003

Hinkel, E. (1997). Appropriateness of Advice: DCT and Multiple Choice Data. Applied Linguistics, 18(1), 1-26. DOI: https://doi.org/10.1093/applin/18.1.1

Holmes, J., Stubbe, M., & Vine, B. (1999). Constructing professional identity: ‘Doing power’ in policy units. In S. Sarangi & C. Roberts (Eds.), Talk, work and institutional order: Discourse in medical, mediation and management settings (pp. 351–385). Berlin: Mouton de Gruyter.

Holmes, J. (2000). Politeness, power and provocation: How humour functions in the workplace. Discourse studies, 2(2), 159-185. DOI: https://doi.org/10.1177/1461445600002002002

Holmes, J., & Stubbe, M. (2003). Power and politeness in the workplace: A sociolinguistic analysis of talk at work. New York: Routledge.

Holtgraves, T. (1997). Yes, but... positive politeness in conversation arguments. Journal of Language and Social Psychology, 16(2), 222-239. DOI:10.1177/0261927X970162006

Hosni, H. R. (2020). Advice giving in Egyptian Arabic and American English: A cross-linguistic, cross-cultural study. Journal of Pragmatics, 155, 193-212. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.11.001

Hussain, N. (2017). Politeness strategies in the dramatic discourse of John Millington Synge’s The Playboy of the Western World and Riders to the Sea. (Unpublished M.D. thesis). Faculty of Arts, Fayoum University. 

Iedema R. (1998). Institutional responsibility and hidden meanings. Discourse and Society, 9(4), 481-500. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/42888218

Iedema, R. (2003). Discourses of post-bureaucratic organization. Amsterdam: Benjamins.

Jones, L., Reid, D., & Bevins, S. (1997). Teachers' perceptions of mentoring in a collaborative model of initial teacher training. Journal of Education for Teaching, 23(3), 253-262. DOI: https://doi.org/10.1080/02607479719990

Kullman, J. (1998). Mentoring and the development of reflective practice: Concepts and context. System, 26(4), 471–484. DOI: https://doi.org/10.1016/S0346-251X(98)00033-5

Lakoff, R. (1989). The limits of politeness: Therapeutic and courtroom discourse. Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 8(2-3), 101-130. DOI: https://doi.org/10.1515/mult.1989.8.2-3.101

Leech, G. N. (2014). The pragmatics of politeness. USA: Oxford University Press.

Linde, C. (1988). The quantitative study of communicative success: Politeness and accidents in aviation discourse1. Language in society, 17(3), 375-399. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/pdf/4167952.pdf

Methias, N. W. (2011). Impoliteness or underpoliteness: An analysis of a Christmas dinner scene from Dickens’s Great Expectations. Journal of King Saud University-Languages and Translation, 23(1), 11-18. y of King Saud University. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jksult.2009.12.001

Miller, G. (1994). Toward ethnographies of institutional discourse: Proposal and suggestions. Journal of contemporary ethnography, 23(3), 280-306. DOI: https://doi.org/10.1177/089124194023003002

Mohamed, Y. (2020). (Im)politeness strategies of commentators on Facebook news page. (Unpublished M.S. thesis). Faculty of Arts, Helwan University. 

Muhammad, H. (2010). Politeness Theory in dialogs in the translation of Naguib Mahfouz’s Trilogy. (Unpublished M.Sc. Thesis). Faculty of Alsun, Minia University.

Mumby, D. K. (1988). Communication and Power in Organizations: Discourse, Ideology and Domination. Norwood, NJ: Ablex.

Mumby, D. K. (2001). Power and politics. The new handbook of organizational communication, 585-623. DOI: https://dx.doi.org/10.4135/9781412986243.n15

Mumby, D. K., & Clair, R. P. (1997). Organizational discourse. In T. A. Van Dijk (Ed.), Discourse as social interaction, (pp.181-205). Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications, Inc.

Murdoch, G. (2000). Introducing a teacher-supportive evaluation system. ELT Journal, 54(1), 54-64. DOI: https://doi.org/10.1093/elt/54.1.54

Orland-Barak, L. (2002). What’s in a case?: What mentors’ cases reveal about the practice of mentoring. Journal of Curriculum Studies, 34(4), 451–468. DOI: https://doi.org/10.1080/00220270110091140

Peng, L., Xie F., & Cai, L. (2014). A case study of college teacher's politeness strategy in EFL classroom. Theory and Practice in Language Studies, 4(1), 110-115. DOI: https://doi.org/10.4304/TPLS.4.1.110-115

Penman, R. (1990). Facework & politeness: Multiple goals in courtroom discourse. Journal of language and social psychology, 9(1-2), 15-38. Retrieved from https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/0261927X9091002

Rehman, A. A., & Al-Bargi, A. (2014). Teachers' Perspectives on Post Observation Conferences: A Study at a Saudi Arabian University. Theory & Practice in Language Studies, 4(8), 1558-1568. DOI: https://doi.org/10.4304/tpls.4.8.1558-1568

Rintell, E. (1979). Getting your speech act together: The pragmatic ability of second language learners. Working Papers on Bilingualism Toronto, (17), 97-106.

Salih, S. (2015). Polite requests as speech acts: A comparative study of gender variation of native speakers students at the university level. Faculty of Arts, Ain Shams University Periodicals, 43, 547-558. Retrieved from http://search.mandumah.com/Record/642605

Sarangi, S., & Roberts, C. (1999). Talk, work and institutional order: Discourse in medical, mediation and management settings. Berlin: Mouton de Gruyter.

Searle, J. R. (1976). A classification of illocutionary acts. Language in Society, 5(1), 1-23. DOI: https://doi.org/10.1017/S0047404500006837

Silverman, D. (1997). Discourses of counselling: HIV counselling as social interaction. London: Sage.

Soheim, Y. (2014). Teacher Politeness: A cross-cultural comparison in ESL classrooms. [Master's Thesis, the American University in Cairo]. AUC Knowledge Fountain. Retrieved from https://fount.aucegypt.edu/etds/1168

Speirs, J. (1998). The use of face work and politeness theory. Qualitative Health Research

8(1), 25-47. DOI: https://doi.org/10.1177/104973239800800103

Strong, M., & Baron, W. (2004). An analysis of mentoring conversations with beginning teachers: Suggestions and responses. Teaching and Teacher Education, 20(1), 47-57. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tate.2003.09.005

Thornborrow, J. (2013). Power talk: Language and interaction in institutional discourse. Hong Kong: Routledge.

Tietze, S., Cohen, L. & Musson, G. (2003). Understanding organizations through language. London: Sage.

Tsui, A. (1994). English conversation. Oxford: Oxford University Press.

Vásquez, C. (2004). “Very carefully managed”: Advice and suggestions in post-observation meetings. Linguistics and education, 15(1-2), 33-58. DOI: https://doi.org/10.1016/j.linged.2004.10.004

Vásquez, C., & Reppen, R. (2007). Transforming practice: Changing patterns of participation in post-observation meetings. Language Awareness, 16(3), 153-172. DOI: https://doi.org/10.2167/la454.0

Wajnryb, R. (1994). The pragmatics of feedback: A study of mitigation in the supervisory discourse of TESOL teacher educators. (Published Ph.D. thesis). Australia: Macquarie University. Retrieved from https://www.researchonline.mq.edu.au/vital/access/manager/

Repository/mq:3116?f0=creator%3a%22Wajnryb%2c+Ruth%22&expert=normalizedDate%3a1994*

Wilson, S. R., & Kunkel, A. W. (2000). Identity implications of influence goals: Similarities in perceived face threats and facework across sex and close relationships. Journal of Language and Social Psychology, 19(2), 195-221. DOI: https://doi.org/10.1177/0261927X00019002002

Xiaoqing, J. (2010). A case study of teacher’s politeness in EFL class. Journal of Language Teaching and Research, 1(5), 651-655. DOI: https://doi.org/10.4304/jltr.1.5.651-655