محمود, . (2024). الاتجاهُ السَّاخِرُ في مقالاتِ أحمد حسَن الزَّيَّات(ت1968م) في مَجَلَّة الرِّسَالة دراسةٌ موضوعيةٌ فنيةٌ. test, 43(4), 3044-3124. doi: 10.21608/jfla.2024.277167.1312
عاصم عبد ربه محمد محمود. "الاتجاهُ السَّاخِرُ في مقالاتِ أحمد حسَن الزَّيَّات(ت1968م) في مَجَلَّة الرِّسَالة دراسةٌ موضوعيةٌ فنيةٌ". test, 43, 4, 2024, 3044-3124. doi: 10.21608/jfla.2024.277167.1312
محمود, . (2024). 'الاتجاهُ السَّاخِرُ في مقالاتِ أحمد حسَن الزَّيَّات(ت1968م) في مَجَلَّة الرِّسَالة دراسةٌ موضوعيةٌ فنيةٌ', test, 43(4), pp. 3044-3124. doi: 10.21608/jfla.2024.277167.1312
محمود, . الاتجاهُ السَّاخِرُ في مقالاتِ أحمد حسَن الزَّيَّات(ت1968م) في مَجَلَّة الرِّسَالة دراسةٌ موضوعيةٌ فنيةٌ. test, 2024; 43(4): 3044-3124. doi: 10.21608/jfla.2024.277167.1312
الاتجاهُ السَّاخِرُ في مقالاتِ أحمد حسَن الزَّيَّات(ت1968م) في مَجَلَّة الرِّسَالة دراسةٌ موضوعيةٌ فنيةٌ
قسم الأدب والنقد، كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين، جامعة الأزهر الشريف، قنا، مصر.
Abstract
يُعَدُّ فنُّ المقالة من الفنون النثرية التي عرفت طريقها إلى الأدب العربي منذ بداية القرن التاسع عشر ؛ حيث ظهر ذلك اللون في جريدة الوقائع المصرية باللغة التركية أولًا ، ثم باللغة العربية ، فكان فن المقالة ميدانًا تَبَارَى فيه كبارُ الأدباء والكتاب من مختلف البلدان والطبقات ، وما أنْ بزغ فجرُ القرن العشرين حتى أصبح ذلك الفنُّ محلَّ اهتمام الخاصة والعامة ، فشَعَّ ضَوْؤه على يد كوكبة من الأدباء المتفننين ، من أشهرهم أحمد حسن الزيات، الذي أسس مجلة الرسالة وجعلها منبرًا يتبارى عليه عظماء الكتاب ليشع نوره ويصل إلى شتى أقطار العالم العربي، وكان الزيات فارسَ تلك المجلة وقائدَها، فتنوعت مقالاته بين السياسة والاجتماع والدين والفن والتراجم، حيث تناول تلك الموضوعات بأسلوبٍ إصلاحيٍّ جاد صارم رصين، ولم تغب عنه تلك الجدية إلا في مواقف قليلة لجأ فيها إلى السخرية ، وبما أن الزيات ليس أديبًا ساخرًا بطبعه فقد طغى طبعُه الإصلاحي على السخرية فجاءت سخريةً نبيلةَ المقصِد، ذات هدفٍ سامٍ، خفيفة على النفس، تحمل الفكاهة الرَّزِينَة، وتُبَيِّنُ مواطنَ الخلل، وتُعْنَى بالنهوض بالوطن ،فكانت فكرة البحث تتمثل في تسليط الضوء على هذا الاتجاه عند ذلك الأديب الفذ، لنبينَ ما فيه من جمالٍ وبلاغة، ولنعرفَ مدى نجاح الكاتب في توظيف هذا الأسلوب في بلوغ المراد، فكان عنوان هذا البحث(الاتجاهُ السَّاخِرُ في مقالاتِ أحمد حسَن الزَّيَّات(ت1968م) في مَجَلَّة الرِّسَالة دراسة موضوعية فنية )، اشتمل على مقدمة فيها أسباب اختيار الموضوع ، والهدف من البحث ، ومنهجه ، والدراسات السابقة ، وتمهيد فيه تعريف السخرية لغة واصطلاحًا ، والعلاقة بينها وبين الفكاهة ، ونبذة مختصرة عن حياة الزيات ، ثم الفصل الأول : (الدراسة الموضوعية) ، وفيه ثلاثة مباحث ،الأول: السخرية في مقالات الزيات السياسية ، والثاني : السخرية في مقالات الزيات الدينية ، والثالث : السخرية في مقالات الزيات الاجتماعية ، ثم الفصل الثاني : (الدراسة الفنية) ، وفيه مبحثان ، الأول : الأسلوب، ويشمل (المعجم اللفظي ــ العبارات والتراكيب ــ الصورة) ، والثاني : المضمون ، ويشمل (الأفكار ــ التجربة الشعورية) ، ثم الخاتمة وفيها نتائج البحث . Abstract: The art of the article is one of the prose arts that has known its way to Arabic literature since the beginning of the nineteenth century, as this colour appeared in the Egyptian newspaper Al-Waqa'iya in Turkish first, then in Arabic, so the art of the article was a field in which the great scholars and writers from different countries and classes competed, and as soon as the dawn of the twentieth century dawned until this art became the object of private and public interest, its light shone by a group of distinguished writers, the most famous of whom is Ahmed Hassan al-Zayyat, who founded the magazine Al-Risala and made it a platform for great writers to compete on it to shine its light and reach the various countries of the Arab world. Al-Zayyat was the knight and leader of that magazine, and his articles varied between politics, society, religion, art and biographies, as he dealt with these topics in a serious, rigorous and sober reformist style, and this seriousness was not absent except in a few situations where he resorted to sarcasm, as his reformist nature overshadowed the sarcasm, so it came So it was only fair to shed light on this trend in this unique writer, to show its beauty and eloquence, and to know the extent of the writer's success in employing this method in order to achieve the desired result.
ــ أحمد حسن الزيات صور موجزة من حياته وأدبه، د. محمد جاد البنا ، طبعة شركة الدقهلية الوطنية للطباعة والنشر، المنصورة، مصر ،الطبعة الأولى 1992/1413هـ .
ــ أدب الزيات في العراق، جمال الدين الألوسي، مكتبة المثنى، بغداد، الطبعة الأولى 1971م/1391هـ.
ــ أساس البلاغة، أبو القاسم محمود بن عمر، الزمخشري، تحقيق: محمد باسل عيون السود، ط : دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى 1419 هـ - 1998م.
ــ أسرار البلاغة، عبد القاهر الجرجاني ، تحقيق: عبدالسلام هارون، طـ: دار السيرة ـ بيروت ـ لبنان ـ الطبعة الثالثة 1983م .
ــ أضواء جديدة على حياة الزيات من رسائله الخاصة، مقالة للدكتور: محمد جاد البنا، مجلة مصر، العدد الأول، أكتوبر 1974م.
ــ البلاغة العربية، عبد الرحمن بن حسن حَبَنَّكَة الميداني الدمشقي، ط : دار القلم، دمشق، الدار الشامية، بيروت، الطبعة الأولى 1416 هـ - 1996 م.
ــ تاج العروس، محمد بن محمد الحسيني، مرتضى الزبيدي ،ط: دار الفكر، بيروت، الطبعة الأولى 1414ه.
ــ تاريخ النقد الأدبي عند العرب د / إحسان عباس، طـ: دار الثقافة ـ بيروت ـ الطبعة الرابعة.
ــ التقفية في اللغة، أبو بشر، اليمان بن أبي اليمان البَندنيجي، تحقيق: د. خليل إبراهيم العطية، ط : وزارة الأوقاف، الجمهورية العراقية - مطبعة العاني – بغداد 1976 م.
ــ التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة وصحاح العربية، الحسن بن محمد بن الحسن الصغاني، تحقيق: عبد العليم الطحاوي، راجعه عبد الحميد حسن، ط: دار الكتب، القاهرة 1974م
ــ تهذيب اللغة، محمد بن أحمد بن الأزهري، تحقيق: محمد عوض مرعب، ط : دار إحياء التراث العربي – بيروت، الطبعة الأولى 2001م.
ــ الجراثيم، ينسب لأبي محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري، تحقيق: محمد جاسم الحميدي، ط : وزارة الثقافة ، دمشق .
ـــ الخلاصة في علوم البلاغة ـ علي بن نايف الشحود، ط : دار البيان ـ جدة 2003 م.
ــ دراسات في الأدب العربي الحديث ومدارسه، د. محمد عبدالمنعم خفاجي، ط: دار الجيل، بيروت ، الطبعة الأولى 1993م.
ـــ دفاع عن البلاغة، أحمد حسن الزيات، ط : دار ابن حزم ، بيروت، لبنان.
ـــ ديوان امرئ القيس، اعتنى به: عبد الرحمن المصطاوي، ط : دار المعرفة – بيروت، الطبعة الثانية 1425 هـ - 2004 م.
ــ الزيات والرسالة ، محمد سيد محمد، دار الرفاعي للنشر والتوزيع، الرياض الطبعة الأولى 1402هـ /1982م .
ــ السخرية والفكاهة في النثر العباسي، نزار عبد الله خليل، ط: دار حامد، الأردن، الطبعة الأولى 2012م.
ــ سنن ابن ماجة، محمد يزيد القزويني، تحقيق شعيب الأرناؤوط، ط : دار الرسالة العلمية، الطبعة الأولى 2009م .
ــ الشعر المعاصر في ضوء النقد الحديث ، أ / مصطفى السحرتي ، طـ : مطبعة المقتطف والمقطم ـ القاهرة 1948 م .
ـــ الصناعتين، أبو هلال الحسن بن عبد الله العسكري، تحقيق علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم ، ط: المكتبة العصرية – بيروت 1419 هـ .
ــ الصورة الشعرية عند الأعمى التطيلي، د / علي الغريب ، طـ : مكتبة الآداب ـ القاهرة.
ــ الصورة والبناء الشعري، د / محمد حسن عبد الله، ط : دار المعارف ــ القاهرة 1980 م.
ــ العمدة في محاسن الشعر وآدابه، أبو علي الحسن بن رشيق القيرواني، تحقيق : محمد محيي الدين عبد الحميد، ط : دار الجيل ، الطبعة الخامسة 1401 هـ - 1981 م.
ــ العين، الخليل بن أحمد الفراهيدي، تحقيق الدكتور مهدي المخزومي، والدكتور إبراهيم السامرائي، ط: دار ومكتبة الهلال.
ــ في ضوء الرسالة، أحمد حسن الزيات، دار الثقافة ، القاهرة، ط/1 ، 1963م.
ــ القرية في أدب أحمد حسن الزيات، دراسة موضوعية وفنية، علي محمد يحيى، رسالة ماجستير في جامعة الإمام محمد بن سعود، المملكة العربية السعودية ، 1430ه.
ــ قمم أدبية، د. نعمات أحمد فؤاد، ط: عالم الكتب، القاهرة ، الطبعة الثانية 1984م.
ــ لسان العرب، محمد بن مكرم ، جمال الدين بن منظور، ط : دار صادر، بيروت، الطبعة الثالثة 1414هـ .
ــ مجلة الرسالة، من ملفات المكتبة الشاملة مع مطابقة المقالات على كتاب وحي الرسالة.
ــ معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها، الدكتور فانيامبادي عبد الرحي، ط: دار القلم – دمشق ، الطبعة الأولى 1432 هـ - 2011م.
ــ معجم ديوان الأدب، أبو إبراهيم إسحاق بن إبراهيم بن الحسين الفارابي، تحقيق الدكتور أحمد مختار عمر، مراجعة الدكتور إبراهيم أنيس، ط : مؤسسة دار الشعب للصحافة والطباعة والنشر، القاهرة 1424 هـ - 2003 م.
ــ معجم اللغة العربية المعاصرة، د أحمد مختار عبد الحميد عمر، ط: عالم الكتب، الطبعة الأولى، 1429 هـ - 2008 م.
ــ معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مجدي وهبة، وكامل المهندس، الطبعة الثانية 1984م.
ــ المعجم المفصل في اللغة والأدب، إميل بديع يعقوب وميشال عاصي، ط: دار العلم للملايين، بيروت ، لبنان.
ـــ معجم مقاييس اللغة، أحمد بن فارس، تحقيق عبد السلام هارون ، ط : دار الفكر ، بيروت 1979م.
ــ المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ط : دار الدعوة ، القاهرة.
ـــ مقدمة ابن خلدون ، طـ : المكتبة التجارية ــ مصر.
ـــ نقد الشعر ــ قدامة بن جعفر ــ تحقيق د . محمد عبدالمنعم خفاجي، طـ : دار عطوة ــ القاهرة 1979م.
ـــ النهاية في غريب الحديث والأثر، مجد الدين المبارك بن محمد، الشيباني الجزري ابن الأثير، تحقيق: طاهر أحمد الزاوي ومحمود محمد الطناحي، ط: المكتبة العلمية - بيروت 1399هـ - 1979م.
ــ وحي الرسالة ، أحمد حسن الزيات ، ط : دار روائع الكتب ، تركيا 2022م.
