الشرط السياقي في سنن أبي داود، دراسة نحويّة تحليليّة. Contextual Condition in Sunan Abi Dawood, an Analytical Grammatical Study | ||
| الدراية | ||
| Volume 23, Issue 25, October 2024, Pages 1132-1164 PDF (872.05 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/drya.2024.395735 | ||
| Author | ||
| سعاد مهجّع سعد العنزي* | ||
| كلية التربية والآداب جامعة تبوك | ||
| Abstract | ||
| يهدف البحث الحالي إلى دراسة الجمل الشّرطيّة السياقية دراسة نحويّة تحليليّة ، تكشف عن مدى شيوعها في أحاديث النّبي (صلّى الله عليه وسلّم)، والأدوات الّتي استعملها وبيان معانيها وأنماطها ووظائفها ، والكشف عن خصائصها وظواهرها اللغويّة، وكذلك الاستفادة من شواهد الحديث النّبويّ التي لم تلق نصيبا كافيا من الدّراسة. وقد قام هذا البحث على أساس المنهج الوصفي الشّامل والمنهج التّحليلي التّطبيقي ؛ و ذلك من خلال استقصاء الجمل الشَّرطيّة السياقية الواردة في سنن أبي داود وإحصائها . وقد اقتضت طبيعة البحث أن يسير في مبحثين، تسبقهما مقدّمة و تتلوهما خاتمة، ثم المراجع. فالمقدّمة تتضمّن أهميّة الموضوع ،وأسباب اختياره ،وخطّة البحث والمنهج الّذي اعتمد عليه ، في المبحث الأول ترجمة موجزة للإمام أبي داود وتعريف بسننه، وفي المبحث الثاني الشّرط السَّياقي وفيه تتم دراسة الأسلوب الذي يحمل معنى الشَّرط دون الالتزام بأركان الجملة الشَّرطيّة، وهو الذي يدلّ عليه السّياق، ثمّ الخاتمة وفيها تمّ إبراز أهم النّتائج الّتي توصّل إليها البحث والتَّوصيات. وقد كشفت الدَّراسة عن ورود الشَّرطي السياقي في سنن أبي داود في سياق الأمر والنهي فقط. وقد أظهرت الدّراسة لنا أنّ الحديث النَّبويّ يحفل بكمٍّ هائل من القضايا اللغويّة والنّحويّة والصّرفيّة الجديرة بالدّراسة والاهتمام من قبل الباحثين والدّارسين . Abstract: This research aims to study contextual conditional sentences in an analytical grammatical study, revealing the extent of their prevalence in the hadiths of the Prophet (peace be upon him), the tools he used, and explaining their meanings, patterns and functions, and revealing their linguistic characteristics and phenomena, as well as benefiting from the evidence of the prophetic hadith that did not receive a sufficient share of study before. This research was based on the comprehensive descriptive approach and the analytical applied approach; this is through investigating the contextual conditional sentences mentioned in Sunan Abi Dawood and counting them. This research includes two sections, preceded by an introduction and followed by a conclusion, then references. The introduction includes the importance of the topic, the reasons for choosing it, the research plan and the methodology that was relied upon. In the first section, there is a brief biography of Imam Abu Dawood and an introduction to his Sunnah. In the second section, the contextual condition is studied, in which the style that carries the meaning of the condition is studied without adhering to the pillars of the conditional sentence, which is indicated by the context. Then, the conclusion, in which the most important results reached by the research and recommendations are highlighted. The study revealed the occurrence of the contextual conditional in Sunan Abu Dawood only in the context of command and prohibition. The study showed us that the Prophetic Hadith is full of a huge amount of linguistic, grammatical and morphological issues worthy of study and attention by researchers and scholars. | ||
| Keywords | ||
| الشرط السياقي، سنن أبي داود، الشواهد النحوية، الدلالة، الجمل الشَّرطيّة. Contextual condition; Sunan Abu Dawood; grammatical evidence; semantics; Conditional sentences | ||
| References | ||
|
قائمة المصادر و المراجع
- ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي بن محمد(1358هـ ). المنتظم في تاريخ الملوك والأمم، ط1، بيروت: دار صادر.
- ابن الناظم، أبو عبد الله بدر الدين محمد ابن جمال الدين بن مالك (1420هـ - 2000م) . شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك ، تحقيق : محمد باسل عيون السّود ، ط1 ، بيروت : دار الكتب العلمية.
- ابن بابشاذ ، طاهر بن أحمد (د.ت). شرح المقدمة المحسبة ، تحقيق : خالد عبد الكريم ، د.ط، د.م.
- ابن حجر، أحمد بن علي أبو الفضل العسقلاني(1406هـ - 1986م). تقريب التهذيب، تحقيق: محمد عوامة ، ط1 ، سوريا : دار الرشيد .
- ابن خلكان، أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن أبي بكر(د.ت). وفيات الأعيان و انباء أبناء الزمان ، تحقيق : إحسان عباس ، د.ط ، لبنان : دار الثقافة .
- ابن عصفور، علي بن مؤمن ( 1392هـ - 1972م) . المقرب ، تحقيق : أحمد عبد الستار الجواري و عبد الله الجبورى ، ط1 ، د.م.
- ابن عقيل، بهاء الدين عبد الله (1405هـ - 1984م ) . المساعد على تسهيل الفوائد ، تحقيق : محمد كامل بركات ، د.ط ، جدة : دار المدني .
- ابن عقيل، بهاء الدين عبد الله (1422هـ - 2001م ) . شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك ، تحقيق : محمد محيي الدين عبد الحميد ، د.ط ، بيروت : المكتبة العصرية .
- ابن كثير، إسماعيل بن عمر أبو الفداء (د.ت). البداية والنهاية ، د.ط ، بيروت : مكتبة المعارف.
- ابن يعيش، موفق الدين يعيش بن علي (د.ت.). كتاب شرح المفصل ، تحقيق : أحمد السيد أحمد، د.ط ، القاهرة : المكتبة التوفيقية .
- أبو الطيب، محمد شمس الحق العظيم آبادي (1428هـ - 2009م) . عون المعبود في شرح سنن أبي داود، قرآه وعلّق عليه و خرّج أحاديثه : أبو عبيده مشهور بن حسن آل سلمان ، ط1 ، الرياض : مكتبة المعارف للنشر والتوزيع .
- أبو داود، سليمان بن الأشعث السجستاني (1431هـ - 2010م ). سنن أبي داود ، تحقيق : رائد صبري بن أبي علفة ، ط1 ، الرياض : دار طويق للنشر و التوزيع .
- الأزهري، خالد بن عبدالله (1427هـ - 2006م). كتاب شرح التصريح على التوضيح ، تحقيق: محمد باسل عيون السُّود ،ط2، بيروت : دار الكتب العلمية .
- الأندلسي، أبو حيان (1418هـ - 1998م) . ارتشاف الضَّرَب من لسان العرب ، تحقيق : رجب عثمان محمد ومراجعة : رمضان عبد التواب ، ط1 ، القاهرة : مكتبة الخانجى .
- الأندلسي، جمال الدين محمد بن عبد الله بن مالك ( 1402هـ - 1982م ). شرح الكافية الشافية، تحقيق : عبد المنعم أحمد ، ط1 ، مكة المكرمة : دار المأمون للتراث .
- الأنصاري، جمال الدين بن هشام (د.ت) . أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك و معه عدة السالك إلى تحقيق أوضح المسالك ، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد ،د:ط ، القاهرة : دار الطلائع.
- الباجي، سليمان بن خلف بن سعد أبو الوليد(1406هـ - 1986م). التعديل والتجريح ، لمن خرج له البخاري في الجامع الصحيح ، تحقيق : د. أبو لبابة حسين ، ط1 ، الرياض : دار اللواء للنشر والتوزيع.
- البستي، محمد بن حبان بن أحمد أبو حاتم التميمي (1395هـ - 1975م). الثقات ، تحقيق : السيد شرف الدين أحمد ، ط1 ، دار الفكر .
- البغدادي، أحمد بن علي أبو بكر الخطيب(د.ت). تاريخ بغداد ، د.ط، بيروت : دار الكتب العلمية.
- الجعفي، محمد بن إسماعيل بن إبراهيم أبو عبدالله البخاري (د.ت). التاريخ الكبير ، تحقيق : السيد هاشم الندوي ، د.ط ، دار الفكر .
- الداودي، أحمد بن محمد(1417هـ - 1997م). طبقات المفسرين ، تحقيق : سليمان بن صالح الخزي ، ط1 ، السعودية : مكتبة العلوم والحكم.
- الدمشقي، حمد بن أحمد أبو عبدالله الذهبي(1413هـ - 1992م). الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة ، تحقيق : محمد عوامة ، ط1 ، جدة : دار القبلة للثقافة الإسلامية ، مؤسسة علو.
- الذهبي، أبو عبد الله شمس الدين محمد(د.ت). تذكرة الحفاظ ، ط1 ، بيروت : دار الكتب العلمية.
- الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان (1413هـ). سير أعلام النبلاء ، تحقيق : شعيب الأرناؤوط، محمد نعيم العرقسوسي ، ط9 ، بيروت : مؤسسة الرسالة .
- الرضي، رضي الدين محمد بن الحسن الاستراباذيّ (د.ت) . شرح كافية ابن الحاجب ، تحقيق : أحمد السيد أحمد ، د.ط ، مصر : المكتبة التوفيقية .
- السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن (1427هـ - 2006م ). كتاب همع الهوامع في شرح جمع الجوامع ، تحقيق : أحمد شمس الدين ، ط2، بيروت : دار الكتب العلمية .
- السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر(1403هـ ). طبقات الحفاظ ، ط1 ، بيروت : دار الكتب العلمية .
- الشاطبي، أبو إسحاق إبراهيم بن موسى (1428هـ - 2007م). المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية ، تحقيق : عبد المجيد قطامش ، ط1 ، مكة المكرمة : معهد البحوث العلمية و إحياء التراث الإسلامي ، جامعة أم القرى .
- الشمسان، أبو أوس إبراهيم (1401هـ - 1981م) . الجملة الشرطية عند النحاة العرب ، ط1، القاهرة : مطابع الدجوي .
- الصبان، محمد بن علي (1429هـ-2008م). حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية ابن مالك ، تحقيق : إبراهيم شمس الدين ، ط2 ، بيروت : دار الكتب العلمية .
- الفارسي، الحسن بن أحمد بن عبد الغفار ( 1416هـ - 1996م). الإيضاح ، تحقيق : كاظم بحر المرجان ، ط2 ، بيروت : عالم الكتب .
- الفارسي، الحسن بن أحمد بن عبد الغفار ( 1424هـ - 2004م). المسائل المنثورة ، تحقيق : شريف النجار ، ط1 ، عمان : دار عمار .
- القنوجي، أبو الطيب السيد صديق حسن(1405هـ - 1985م). الحطة في ذكر الصحاح الستة ، ط1 ، بيروت : دار الكتب العلمية .
- المبرد، أبو العباس محمد بن يزيد (د.ت.). المقتضب ، تحقيق : محمد عبد الخالق عضيمة ، د.ط. بيروت : عالم الكتب .
- سيبويه، عمرو بن عثمان (1425هـ - 2004م). الكتاب ، تحقيق : محمد كاظم البكاء ، بيروت: دار البشير.
الرسائل الجامعية والبحوث:
- العصام، عصام محمد ناصر (1425هـ). الجملة الشرطية في كتاب جمهرة أشعار العرب، دراسة تطبيقية نحوية دلالية ، رسالة ماجستير . جامعة الملك سعود ، قسم اللغة العربية وآدابها . الرياض .
- مجلة البحوث الإسلامية، العدد 1- 1394هـ . " أبو داود حياته وسننه"، محمد لطفي الصباغ.
- Abu Al-Tayeb, Muhammad Shams Al-Haqq Al-Azimabadi (1428 AH - 2009 AD). Aoun Al-Ma’boud in Sharh Sunan Abi Dawud. He read it, commented on it, and narrated his hadiths: Abu Ubaidah Mashhour bin Hassan Al-Salman, 1st edition, Riyadh: Al-Ma’arif Library for Publishing and Distribution. - Abu Dawud, Suleiman bin Al-Ash’ath Al-Sijistani (1431 AH - 2010 AD). Sunan Abi Dawud, edited by: Raed Sabri bin Abi Alfa, 1st edition, Riyadh: Dar Tuwaiq for Publishing and Distribution. - Al-Andalusi, Abu Hayyan (1418 AH - 1998 AD). Irtisaf al-Dharb from Lisan al-Arab, edited by: Rajab Othman Muhammad and reviewed by: Ramadan Abdel Tawab, 1st edition, Cairo: Al-Khanji Library. - Al-Andalusi, Jamal al-Din Muhammad bin Abdullah bin Malik (1402 AH - 1982 AD). Explanation of Al-Kafiya Al-Shafiyah, edited by: Abdel Moneim Ahmed, 1st edition, Mecca: Dar Al-Ma’mun for Heritage. - Al-Ansari, Jamal al-Din bin Hisham (d. T.). The clearest paths to Alfiyya Ibn Malik and with him the kit of the path to the investigation of the clearest paths, edited by: Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, D: I, Cairo: Dar Al-Tala’i. - Al-Azhari, Khaled bin Abdullah (1427 AH - 2006 AD). The Book of Explanation of the Declaration on the Clarification, edited by: Muhammad Basil Oyoun Al-Sud, 2nd edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah. - Al-Baghdadi, Ahmed bin Ali Abu Bakr Al-Khatib (d.d.). History of Baghdad, ed., Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah. - Al-Baji, Suleiman bin Khalaf bin Saad Abu Al-Walid (1406 AH - 1986 AD). Al-Ta'deel and Al-Jarih, for whom Al-Bukhari narrated in Al-Jami’ Al-Sahih, edited by: Dr. Abu Lubaba Hussein, 1st edition, Riyadh: Dar Al-Liwaa for Publishing and Distribution. - Al-Basti, Muhammad bin Hibban bin Ahmed Abu Hatim Al-Tamimi (1395 AH - 1975 AD). Al-Thiqat, edited by: Al-Sayyid Sharaf Al-Din Ahmed, 1st edition, Dar Al-Fikr. - Al-Daoudi, Ahmed bin Muhammad (1417 AH - 1997 AD). Classes of Interpreters, edited by: Suleiman bin Saleh Al-Khaza, 1st edition, Saudi Arabia: Library of Science and Wisdom. - Al-Dhahabi, Abu Abdullah Shams al-Din Muhammad (d. d.). Tadhkirat Al-Hafza, 1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah. - Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed bin Othman (1413 AH). Biographies of Noble Figures, edited by: Shuaib Al-Arnaout, Muhammad Naeem Al-Arqsusi, 9th edition, Beirut: Al-Resala Foundation. - Al-Dimashqi, Hamad bin Ahmed Abu Abdullah Al-Dhahabi (1413 AH - 1992 AD). Al-Kashef fi Ma’rifat al-Manna fi Ma’rif al-Sita’ah, edited by: Muhammad Awama, 1st edition, Jeddah: Dar Al-Qibla for Islamic Culture, Alo Foundation. - Al-Farsi, Al-Hasan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar (1416 AH - 1996 AD). Clarification, edited by: Kazem Bahr al-Marjan, 2nd edition, Beirut: Alam al-Kutub. - Al-Farsi, Al-Hasan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar (1424 AH - 2004 AD). Scattered Issues, edited by: Sharif Al-Najjar, 1st edition, Amman: Dar Ammar. - Al-Jaafi, Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Abu Abdullah Al-Bukhari (d. d.). The Great History, edited by: Mr. Hashim Al-Nadawi, D.D., Dar Al-Fikr. - Al-Mubarrad, Abu Al-Abbas Muhammad bin Yazid (d.d.). Al-Muqtasib, edited by: Muhammad Abdel-Khaleq Adima, Dr. Beirut: World of Books. - Al-Qanouji, Abu Al-Tayeb Al-Sayyid Siddiq Hassan (1405 AH - 1985 AD). Al-Hatta fi Dhikr Al-Sihah Al-Sittah, 1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah. - Al-Radi, Radi al-Din Muhammad bin al-Hasan al-Istarabadhi (d. T.). Explanation of Kafiya Ibn Al-Hajib, edited by: Ahmed Al-Sayyid Ahmed, D. I., Egypt: Al-Tawfiqiyya Library. - Al-Sabban, Muhammad bin Ali (1429 AH - 2008 AD). Hashiyat al-Sabban on Sharh al-Ashmouni on the Alfiyyah of Ibn Malik, edited by: Ibrahim Shams al-Din, 2nd edition, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. - Al-Shamsan, Abu Aws Ibrahim (1401 AH - 1981 AD). The conditional sentence according to Arab grammarians, 1st edition, Cairo: Al-Dajwi Press. - Al-Shatibi, Abu Ishaq Ibrahim bin Musa (1428 AH - 2007 AD). Al-Maqasid Al-Shifa fi Sharh Al-Khalisah Al-Kafiya, edited by: Abdul Majeed Qatamish, 1st edition, Mecca: Institute for Scientific Research and Revival of Islamic Heritage, Umm Al-Qura University. - Al-Suyuti, Abdul Rahman bin Abi Bakr (1403 AH). Tabaqat al-Thifaza, 1st edition, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. - Al-Suyuti, Jalaluddin Abdul Rahman (1427 AH - 2006 AD). The book Hama al-Hawaami fi Sharh Jum` al-Jawaami’, edited by: Ahmed Shams al-Din, 2nd edition, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. - Ibn al-Jawzi, Abdul Rahman bin Ali bin Muhammad (1358 AH). Al-Muntazim fi Tarikh al-Muluk wa’l-Numm, 1st edition, Beirut: Dar Sader. - Ibn al-Nazim, Abu Abdullah Badr al-Din Muhammad Ibn Jamal al-Din Ibn Malik (1420 AH - 2000 AD). Explanation of Ibn al-Nazim on the Alfiyyah of Ibn Malik, edited by: Muhammad Basil Uyun al-Sud, 1st edition, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. - Ibn Aqeel, Bahaa al-Din Abdullah (1405 AH - 1984 AD). The Assistant to Facilitate Benefits, edited by: Muhammad Kamel Barakat, D. I., Jeddah: Dar Al-Madani. - Ibn Aqeel, Bahaa al-Din Abdullah (1422 AH - 2001 AD). Explanation of Ibn Aqeel on the Alfiyyah of Ibn Malik, edited by: Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid, D. I., Beirut: The Modern Library. - Ibn Asfour, Ali bin Mumin (1392 AH - 1972 AD). Al-Muqarrab, edited by: Ahmed Abdel Sattar Al-Jawari and Abdullah Al-Jubouri, 1st edition, D.M. - Ibn Babshadh, Tahir bin Ahmed (d.d.). Explanation of the calculated introduction, edited by: Khaled Abdel Karim, D. I., D. M. - Ibn Hajar, Ahmed bin Ali Abu Al-Fadl Al-Asqalani (1406 AH - 1986 AD). Taqrib al-Tahtheeb, edited by: Muhammad Awama, 1st edition, Syria: Dar al-Rashid. - Ibn Kathir, Ismail bin Omar Abu Al-Fida (d.d.). The Beginning and the End, D.I., Beirut: Al-Ma’rif Library. - Ibn Khallikan, Abu Abbas Shams al-Din Ahmad bin Muhammad bin Abi Bakr (d.d.). Deaths of Notables and News of the Sons of Time, edited by: Ihsan Abbas, D. I., Lebanon: House of Culture. - Ibn Yaish, Muwafaq al-Din Yaish bin Ali (d.d.). The Book of Explanation of Al-Mufassal, edited by: Ahmed Al-Sayyid Ahmed, D. I., Cairo: Al-Tawfiqiyya Library. - Sibawayh, Amr bin Othman (1425 AH - 2004 AD). The book, edited by: Muhammad Kadhim Al-Bakka, Beirut: Dar Al-Bashir. University theses and research: - Al-Issam, Issam Muhammad Nasser (1425 AH). The conditional sentence in the book Jamharat al-Arab’s Poetry, an applied grammatical-semantic study, Master’s thesis. King Saud University, Department of Arabic Language and Literature. Riyadh . - Journal of Islamic Research, Issue 1- 1394 AH. “Abu Dawud: His Life and Sunnahs,” Muhammad Lutfi al-Sabbagh. | ||
|
Statistics Article View: 62 PDF Download: 31 |
||
