خطاب, . (2024). مصحـف الملك فؤاد الأول، وأثره، وجهـود لجنة مراجعته. test, 37(2), 1065-1190. doi: 10.21608/jlt.2024.395764
حمادة محمد السيد خطاب. "مصحـف الملك فؤاد الأول، وأثره، وجهـود لجنة مراجعته". test, 37, 2, 2024, 1065-1190. doi: 10.21608/jlt.2024.395764
خطاب, . (2024). 'مصحـف الملك فؤاد الأول، وأثره، وجهـود لجنة مراجعته', test, 37(2), pp. 1065-1190. doi: 10.21608/jlt.2024.395764
خطاب, . مصحـف الملك فؤاد الأول، وأثره، وجهـود لجنة مراجعته. test, 2024; 37(2): 1065-1190. doi: 10.21608/jlt.2024.395764

مصحـف الملك فؤاد الأول، وأثره، وجهـود لجنة مراجعته

مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 37, Issue 2, November 2024, Pages 1065-1190    PDF (3.13 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2024.395764
Author
حمادة محمد السيد خطاب
قسم القراءات وعلومها, كلية القرآن الكريم للقراءات وعلومها بطنطا، جامعة الأزهر, مصر
Abstract
هذا البحث يبرز مكانة مصحف الملك فؤاد الأول، وأثره في المصاحف المطبوعة في العالم الإسلامي بعد ذكر حال المصاحف المطبوعة من قبله، كما يبين أن اللجنة الأولى المراجعة لهذا المصحف لها تشكيلان: التشكيل الأول هو الذي ابتدأ العمل، وقطع فيه شوطًا كبيرًا، لكن قدر الله أن يموت اثنان من هذا التشكيل الأول، فيؤمر بتشكيل ثان؛ ليراجِع عمل التشكيل الأول، ويُتِم بقية العمل، والذي يظهر في التعريف الذي في نهاية المصحف إنما هو التشكيل الثاني، ومن ثَمَّ فهذا البحث يبرز جهد التشكيل الأول مع جهد التشكيل الثاني، ويصحح بعض المفاهيم المغلوطة حول من كتب هذا المصحف، وحول المراد بمصحف الملك فؤاد، وحول دور الأزهر الشريف في الإذن والتصريح بطباعة المصحف، كما يذكر المآخذ التي أخذتها اللجنة الثانية على اللجنة الأولى، كما يتناول التعريف بكل عضو في اللجان المراجعة للطبعات الأربع الأولى، ويظهر ثناء المستشرقين وغيرهم على طبعة مصحف الملك فؤاد الأول، وأنها صارت المرجع لدى الباحثين الأوربيين، ويبين أثر لجان مراجعته على كل لجان مراجعة المصاحف في العالم الإسلامي، كما يهيب البحث بمؤسسات الدولة أن تحتفي بهذه النسخة من المصحف؛ لتبرز مكانتها وأثرها في العالم الإسلامي، سواء من ناحية الرسم، أو الضبط، أو التقسيمات، أو علامات الوقوف، أو الخط، وغير ذلك؛ فهذه النسخة كانت من أسباب الريادة الدينية للأزهر الشريف في القرن الماضي، بجانب كبار المقرئين والقراء آنذاك، وفي ختام البحث أهم ما توصل إليه، مع ذكر بعض المقترحات.
Keywords
مصحف ـ الملك فؤاد ـ أثر ـ جهود ـ لجنة ـ مراجعة
References
فهرس: المصادر.

  1. أحمد الاسكندري بك بمناسبة مرور أربعين يوما على وفاته 1875 – 1938 لمحمد أحمد برانق، صحيفة دار العلوم، سنة: 1938م.
  2. آخر مصحف السودان في الطبعة الأولى والثانية.
  3. أساتذة الخط العربي في دار العلوم منذ نشأة المدرسة سنة ١٨٧٢ تراث دار العلومhttps://www.torathdarelalowm.com › photos.
  4. الإسلام السياسي في استراتيجية روسيا الاتحادية لممدوح العزي، جريدة المستقبل، ٦ آب ٢٠١٣ الموافق ٢٨ رمضان ١٤٣٤هـ.
  5. أشهر من قرأ القرآن في العصر الحديث لأحمد البلك، ط2، دار المعارف.
  6. أعلام الخط العربي مقال على النت بتاريخ 5 مايو 2013م.
  7. إعلام السادة النجباء أنه لا تشابه بين الضاد والظاء للدكتور/ أشرف محمد فؤاد طلعت، ط1، 1408هـ=1988م، دار الجيل للطباعة بمصر.
  8. الأعلام الشرقية في المائة الرابعة عشرة لزكي محمد مجاهد، ط2، 1994، دار الغرب الإسلامي.
  9. الأعلام لخير الدين الزركلي الدمشقي(ت: 1396هـ)، الناشر: دار العلم للملايين، ط: 15- أيار / مايو 2002 م،
  10. أعلام وعلماء قدماء ومعاصرون للأستاذ العلامة الشيخ محمد أبو زهرة، ط1، 1430هـ=2009م، دار الفتح للدراسات والنشر.
  11. اكتشاف النسخة العربية للقرآن الكريم لأنجيلا نيوفو ، (البندقية، ب. و. أ. باغانيني، بين ١٥٣٧-١٥٣٨)، ترجمة منجي الردادي، ضمن كتاب دراسات في الحوار الثقافي العربي-الأوروبي.
  12. الإمام المتولي وجهوده في علم القراءات - د. إبراهيم بن سعيد بن حمد الدوسري، ط1، 1420هـ = 1999م، مكتبة الرشد للنشر والتوزيع.
  13. إمتاَعُ الفُضَلاء بتَراجِم القرّاء فِيما بَعدَ القَرن الثامِن الهِجري لإلياس البرماوي. الناشر: دار الندوة العالمية للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، 1421 هـ - 2000م.
  14. أمر من سعيد باشا إلى ديوان الداخلية بتاريخ 5 صفر 1275هـ/12 سبتمبر 1858م، أمر رقم4، دفتر قيد الأوامر رقم 21، ج1.
  15. أوضح الدلالات في أسانيد القراءات. د. ياسر المزروعي، ط1، 1430هـ = 2009م، وزارة الأوقاف بالكويت.
  16. بداية الطباعة العربية في إستانبول وبلاد الشام لوحيد قدورة، (مركز الدراسات والبحوث العثمانية والموريسكية والتوثيق والمعلومات زغوان، 1993).
  17. بوابة الأزهر: 17/ أكتوبر, 2021م.
  18. تأريخ الأدب العربي بروكلمان. (الترجمة العربية)، نشر: دار المعارف، مصر (1983م).
  19. تاريخ البعثات المصرية إلى أوربا فى عصر محمد علي باشا لعبد الحكيم عبد الغنى، مكتبة مدبولي، القاهرة، 2010م.
  20. تاريخ الخط العربي وآدابه. محمّد طاهر عبد القادر الكردي المكّي الخطّاط، ط1، 1358، مكتبة الهلال، المطبعة التجارية الحديثة بالسكاكيني، مصر.
  21. تاريخ القرآن الكريم لمحمد طاهر الكردي، مكة المكرمة، 1946م.
  22. التاريخ القويم لمكة وبيت الله الكريم لمحمد الكردي، ط1، 1420 هـ، 2000م، طبع على نفقه معالي الدكتور عبد الملك بن دهيش.
  23. تاريخ المصحف الشريف للشيخ عبدالفتاح القاضي، ط، قطاع المعاهد الأزهرية،2014م، 2015م، دار الخولي للطباعة.
  24. تاريخ المصحف، د. حسام الدين طاهر عبد المنعم، مقال على النت في: رمضان 1437هـ – يونيو 2016م.
  25. تاريخ طباعة القرآن الكريم باللغة العربية في أوربا في القرنين السادس عشر والسابع عشر الميلاديين ليحيى محمود جنيد، المجلة المغاربية للتوثيق والمعلومات، جامعة منوبة، العدد4، شهر مارس، 1986م
  26. تاريخ طباعة القرآن الكريم فى مصر فى عهد محمد علي باشا وأسرته(1219-1371هـ / 1805-1952م) د/ سماح عبدالمنعم السلاوي، بحوث ندوة طباعة القرآن الكريم بين الواقع والمأمول.
  27. تاريخ مطبعة بولاق ولمحة فى تاريخ الطباعة لأبي الفتوح رضوان، المطبعة الأميرية، 1953م.
  28. تاريخ مصر الحديث المعاصر1517م ـ 1919م د. عمر عبدالعزيز عمر، الناشر: دار المعرفة الجامعية ط 1993م.
  29. تتمة الأعلام - محمد خير رمضان، ط2، 1422 هـ. الناشر: دار ابن حزم، بيروت.
  30. التراث الإسلامي بين الأصالة والتزييف، تراثنا رحلة شاقة شيقة، أ. د. محمود الطناحي، مقال بمجلة البيان، تصدر عن المنتدى الإسلامي.
  31. تراجم الشخصيات من موقع ذاكرة الأزهر على المكتبة الشاملة دون نسبة إلى مطبعة
  32. ترجمة معاني القرآن الكريم والمستشرقون (لمحات تاريخية وتحليلية) لمحمد مهر علي، ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل، مجمع الملك لطباعة المصحف الشريف، صفر 1423، الموافق 23-25 ابريل 2002.
  33. تطور كتابة المصحف الشريف وطباعته وعناية المملكة العربية السعودية بطبعه ونشره، د. محمد سالم بن شديد العوفي، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف،1421هـ.
  34. التقرير العلمي عن مصحف المدينة النبوية للدكتور/ عبدالعزيز عبدالفتاح قارئ، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف.
  35. جريدة الأهرام 19 محرم 1362.
  36. جريدة الوقائع المصرية، العدد 338، الصادر فى 4 شعبان 1247هـ/ 8 يناير 1832م، ميكروفيلم بدار الكتب المصرية، الدوريات العربية.
  37. جماليات الحروف وفن كتابة المصحف وطباعته، لمحمد هزاع جريدة الأهرام، 6/ سبتمبر/ 2009م.
  38. جمهرة أعلام الأزهر الشريف في القرنين الرابع عشر، والخامس عشر الهجريين للأستاذ الدكتور/ أسامة الأزهري، ط 1440هـ = 2019م مكتبة الإسكندرية.
  39. جهود الشيخ علي بن محمد الضباع في علم القراءات ت ١٣٨٠هـ، إعداد د. محمد بن فوزان العُمر، أستاذ الدراسات القرآنية المساعد - كلية المعلمين – الرياض، دار العاصمة للنشر والتوزيع، ط1.
  40. جهود اللجنة العلمية لمراجعة مصحف المدينة في المجمع ودورها في الإعداد والتدقيق، د/ علي الحذيفي.
  41. الحلقات المضيئات من سلسلة أسانيد القراءات - للسيد بن أحمد بن عبدالرحيم، ط،1423ه=2002م مكتبة الملك فهد الوطنية.
  42. الدرة المكنونة في أعلام بردونة للباحث / محمد أحمد إسماعيل، كتاب له تحت الطبع.
  43. دليل المطبوعات العربية في روسيا من ١٧٨٧ إلى ١٩١٧، لأنس خلدوف، (دبي: مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث، ١٤٢٩/٢٠٠٨)،
  44. رجل واحد يعترف المسلمون بتوقيعه على القرآن، مقالة نشرت بمجلة" آخر ساعة المصرية" بتاريخ 4/4/1956م.
  45. رسالة الضباع في حق الضاد، دراسة وتحقيق: أبي الخير، عمر بن مالم المراطي، ط1، 1428هـ=2007م، دار أضواء السلف للنشر والتوزيع.
  46. رسم المصحف: دراسة لغوية وتاريخية لغانم قدوري الحمد، بيروت، 1982.
  47. الشيخ إبراهيم اطفيش في جهاده الإسلامي للدكتور محمد صالح ناصر، ط4، 2017م، دار ناصر.
  48. صفحة مجمع اللغة العربية بالقاهرة.
  49. الطباعة العربية في قازان ليحيى محمود الساعاتي، عالم الكتب، المجلد ١٥، العدد ٥.
  50. طباعة القرآن الكريم في أوروبا حتى منتصف القرن التاسع عشر أ. د/ عبدالله بن عبدالرحمن الخطيب، بحوث ندوة طباعة القرآن الكريم بين الواقع والمأمول.
  51. فتح رب البيت في ذكر مشايخ القرآن بدولة الكويت، د/ ياسر إبراهيم المزروعي، ط:1، 1430هـ=2009م، قطاع المساجد بوزارة أوقاف الكويت.
  52. فريدة الدهر في طبقات قراء مصر للشيخ/ أحمد خميس بصلة، ط1، 1442هـ=2021م، الدار العالمية للنشر والتوزيع.
  53. فهرس الفهارس والأثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات لمحمد عَبْد الحَيّ الكتاني (المتوفى: 1382هـ)، تح: إحسان عباس، الناشر: دار الغرب الإسلامي - بيروت ص. ب: 113/5787، ط، 2، 1982م.
  54. القرآن الرسمي (طبعة بولاق 1924) بالنظر إلى قراءة أهل مصر، مقالة للمستشرق الألماني الأستاذ نولدكه، نشرها في مجلة الإسلام ج 20.
  55. الكتب العربية الأولى المطبوعة في أوروبا، (مركز الدراسات والبحوث العثمانية والموريسكية والتوثيق والمعلومات، زغوان، ١٩٩٣.
  56. كشكول ابن شعبان فوائد وشوراد فى أسانيد وتراجم القراء الأماجد للشيخ مصطفى شعبان، ط1، 1437هـ =2016م، طبعة خاصة بمواقع التواصل.
  57. اللوحات الخطية في الفنّ الإسلامي المركّبة بخط الثلث الجلي، دراسة فنّية في تاريخ الخطّ العربي، إعداد محمّد بن سعيد شريفي، ط1، 1419هـ دار ابن كثير دمشق بيروت، دار القادري دمشق بيروت.
  58. مباحث فى علوم القرآن الكريم لصبحي صالح، دار العلم للملايين، بيروت ، ط10، 1977م.
  59. مجلة "كنوز الفرقان" مجلة علمية دينية ثقافية في علوم القرآن الكريم - العدد الأول - محرم سنة 1368ه.
  60. مجلة الأزهر، العدد الصاد بتاريخ صفر سنة 1418هـ =يونيو سنة 1997م،
  61. مجلة الإسلام عدد 5 محرم 1358هـ.
  62. مجلة الوعي الإسلامي الكويتية، مقال للدكتور/ محمد البنداري عن مصحف المخللاتي العدد(620 (ربيع الآخر 1438هـ - يناير 2017م.
  63. مجلة عالم الكتب، م15، ع5 الربيعان 1415هـ، سبتمبر-أكتوبر 1994م.
  64. مجلة كلية القرآن الكريم والدراسات الإِسلامية" بالمدينة المنورة - العدد الأول.
  65. مجلة لواء الإسلام: العدد السادس، من السنة العاشرة: (صفر) 1376هـ = 1956م.
  66. مجلة مدرسة تحسين الخطوط الملكية، العدد الأول 1362هـ/1943م.
  67. المحرر في علوم القرآن، د مساعد بن سليمان بن ناصر الطيار، الناشر: مركز الدراسات والمعلومات القرآنية بمعهد الإمام الشاطبي، ط،2، 1429 هـ - 2008 م.
  68. المخللاتي، مقال لأشرف أبو علي بجريدة البشاير بتاريخ: الأربعاء21سبتمبر 2016م.
  69. المدخل إلى صحيح البخاري لمحمد أبو الهدى اليعقوبي، ط1، 1440ه = 2019م، دار توقيعات، المملكة المتحدة.
  70. مدى إمكانية توحيد الرسم في طباعة المصاحف، إعداد، د. غانم قدوري الحمد، 1438هـ، رئاسة الشئون الدينية التركية، قسم تدقيق المصاحف.
  71. مشيخة المقارئ المصرية في عهدها الحاضر بقلم عباس طه المحامي ، مقالة بمجلة كنوز الفرقان، السنة الثانية، العددان الأول والثاني، المحرم وصفر، سنة 1369هـ.
  72. معجم المؤلفين لعمر رضا كحالة، الناشر: مكتبة المثنى - بيروت، دار إحياء التراث العربي بيروت.
  73. معجم حفاظ القرآن عبر التاريخ لمحمد محمد محمد سالم محيسن (المتوفى: 1422هـ)، الناشر: دار الجيل – بيروت، ط1، 1412 هـ - 1992م.
  74. مقالات العلامة الدكتور محمود محمد الطناحي، الناشر: دار البشائر الإسلامية.
  75. ملاحظات على مساهمات المستشرقين في الدراسات القرآنية. أ.د/ شتيفان فيلد، من أبحاث ندوة القرآن الكريم في الدراسات الإستشراقية (16 - 18/ 10/1427 هـ، 7 - 9/ 11/2006 م).
  76. ملخص من مجلة المقتطف: يوليو سنة 1933م.
  77. الموسوعة الميسرة في تراجم أئمة التفسير والإقراء والنحو واللغة «من القرن الأول إلى المعاصرين مع دراسة لعقائدهم وشيء من طرائفهم، جمع وإعداد: وليد بن أحمد الحسين الزبيري، إياد بن عبد اللطيف القيسي، مصطفى بن قحطان الحبيب، بشير بن جواد القيسي، عماد بن محمد البغدادي، الناشر: مجلة الحكمة، مانشستر – بريطانيا، ط1، 1424 هـ - 2003م.
  78. الهادي شرح طيبة النشر في القراءات العشر لمحمد محمد محمد سالم محيسن (المتوفى: 1422هـ)، الناشر: دار الجيل – بيروت، ط1، 1417 هـ - 1997م.
  79. هداية القاري إلى تجويد كلام الباري للشيخ/ عبد الفتاح بن السيد عجمي المرصفي المصري الشافعي (المتوفى : 1409هـ) ، الناشر : مكتبة طيبة، المدينة المنورة، ط2.
  80. وجوب كتابة المصاحف بالرسم العثماني مقال بمجلة الإسلام، السنة الخامسة، العدد السادس، صفر سنة 1355 هـ، مايو سنة 1936.
Statistics
Article View: 308
PDF Download: 222