تراكيب العـربيّة ( بحث في الطبيعة والماهيّة )

مساعد, إسلام عبد الرحمن

doi:10.21608/jlt.2024.395834

	تراكيب العـربيّة ( بحث في الطبيعة والماهيّة )
مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 37, Issue 4, November 2024, Pages 3437-3496 PDF (1.34 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2024.395834
Author
إسلام عبد الرحمن مساعد
كلية الأداب، جامعة الإسكندرية، قسم اللغة العربية شعبة الدراسات اللغوية، مصر
Abstract
إذا كانت دراسة أحوال المركبات هي جل مباحث النحو أو تكاد – كان أول ما توجبه قضايا العقول هو البحث عن طبيعتها وماهيتها . فإذا أضيف إلى ذلك أن كلام الأقدمين فيها قد جاء مبثوثا منثورا ؛ وأن كثيرا من اللسانين المحدثين لم يأبهوا بالتفتيش عن حاقِّ أمرها ، زاعمين أنها ليست من بحث اللغة في شيء ، ثم تبين بأَخَرَة خطأ ذلك – بات الانحفاز إلى درسها أشد ، وصارت الحاجة إلى بحثها أوجب ، والدواعي إلي كشف حالها أقوى وأكثر . من أجل ذلك ، حاول هذا البحث - بتمثّل منهجي الٱستقراء والتحليل - الكشفَ عن طبيعة المركبات في العربية وماهيتها ، من خلال التتبع الفاحص لأقاويل ثُلَّة من جِلّة أهل العلم والنظر وسبرها والترجيح بينها ، مع الاستئناس بما جاء به الدرس الحديث في ذلك ومثاقفته . هذا ، وقد أظهر البحث أن غالب علماء العربية وجمهور أهل النظر من علماء الإسلام على أن لسان العرب حصل بالتواضع ، وأن هذا الوضع لا يقتصر على وضع المفردات حسب ، بل يمتد إلى المركبات كذلك ، بيد أن وضع المركبات كان بالنوع لا بالشخص ، خلافا لوضع المفردات .
Keywords
مركبات; مواضعة; استعمال; إسناد; بنية

References
ثبت بالمصادر والمراجع أولا : المخطوطات والمصورات : القوشجي علي بن محمد السمرقندي ، علاء الدين 879هــ شرح الرسالة الوضعية العضدية ، مخطوط بجامعة الملك سعود بالمملكة العربية السعودية ، برقم 6 / 1285 . ثانيا : المطبوعات بالعربية : الإسترباذي محمد بن الحسن ، رضي الدين 686هــ شرح الرضي على الكافية ، مطبوعات عمادة البحث العلمي بجامعة الإمام محمد بن سعود ، المملكة العربية السعودية : المجلد الأول بتحقيق : ( د. حسن بن محمد بن إبراهيم الحفظي ) ، دار هجر للطباعة والنشر ، الجيزة ، مصر ، الطبعة الأولىٰ 1414هـ = 1993م ؛ المجلد الثاني بتحقيق : ( د. يحيى بشير مصري ) ، مطابع جامعة الإمام محمد بن سعود ، الطبعة الأولىٰ 1417هـ =1996م . الأمير محمد بن محمد بن أحمد بن عبد القادر المالكيّ الأزهريّ 1232هـ حاشية على شرح شذور الذهب ، مصطفى البابي الحلبي ، القاهرة ، مصر ، بدون طبعة 1359هــ = 1940م . اِبن إياز أبو محمد ، الحسين بن بدر بن إياز بن عبد الله ، جمال الدين 681هــ المحصول في شرح الفصول ( الفصول الخمسين لابن معطي ) ، تحقيق : د. شريف عبد الكريم النجار ، دار عمار ، الأردن ، الطبعة الأولىٰ 2010م . التفتازانيّ أبو سعيد ، مسعود بن عمر بن محمد ، سعد الملة والدين 791 أو 792هــ شرح التلويح على التوضيح ، مكتبة صبيح ، القاهرة ، مصر ، بدون طبعة وبدون تاريخ . المطول شرح تلخيص مفتاح العلوم ، تحقيق : د. عبد الحميد هنداوي ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الثالثة 2013م . تمام حسان ( الدكتور ) 2011م الأصول ( دراسة إبستيمولوجية للفكر اللغوي عند العرب ) ، عالم الكتب للطباعة والنشر ، القاهرة 1435هــ = 2009م ( بدون طبعة ) . مقالات في اللغة والأدب ، عالم الكتب للطباعة والنشر والتوزيع ، القاهرة ، الطبعة الأولىٰ 1427هـ = 2006م . التهانوي محمد بن علي بن محمد الفاروقي 1191هــ كشاف ٱصطلاحات الفنون والعلوم ، تحقيق : د. علي دحروج ، نقل النص الفارسي إلىٰ العربية : د. عبد الله الخالدي ، الترجمة الأجنبية : د. جورج زيناني ، مكتبة لبنان ناشرون ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 1996م . الجبرتي عبد الرحمن بن حسن ، برهان الدين 1825م عجائب الآثار في التراجم والأخبار ، تحقيق : عبد العزيز جمال الدين ، الهيئة العامة لقصور الثقافة ، القاهرة ، مصر ، الطبعة الثانية 2012م . الجرجانيّ السيد الشريف علي بن محمد بن علي 816هـ التعريفات ، تحقيق : محمد عبد الرحمن المرعشلي ، دار النفائس ، بيروت، لبنان ، الطبعة الثالثة 1433هـ = 2012م . حاشية على شرح الرضي لكافية ابن الحاجب ، منشورات المكتبة المرتضوية لإحياء الآثار الجعفرية ، الطبعة الأولىٰ 1366هـ . الجرجانيّ أبو بكر، عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد 471هـ أو 474هـ دلائل الإعجاز ، قرأه وعلق عليه : محمود شاكر ، مطبعة المدني ، جدة ، المملكة العربية السعودية ، الطبعة الثالثة 1413هـ = 1992م . الجرجانيّ محمد بن علي بن محمد 721هــ الإشارات والتنبيهات في علم البلاغة ، مكتبة الآداب ، القاهرة ، مصر ، الطبعة الأولىٰ 1418هــ = 1997م . اِبن جماعة أبو عبد الله ، محمد بن إبراهيم بن سعد الله الكناني ، بدر الدين 733هــ حاشية على شرح ( الجاربردي ) لشافية ( ٱبن الحاجب ) ، عالم الكتب ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الثالثة 1404هــ = 1984م . اِبن جنّي أبو الفتح ، عثمان بن جني 392هــ الخصائص ، تحقيق : محمد علي النجار ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، الطبعة الثالثة 1416هــ = 1986م . الحاج صالح ( الدكتور ) عبد الرحمن 2017م منطق العرب في علو اللسان ، موفم للنشر ، الجزائر ، الطبعة الأولىٰ 2012م . بحوث ودراسات في اللسانيات العربية ، موفم للنشر ، الجزائر ، الطبعة الأولىٰ 2012م . أبو حيّان أبو عبد الله ، محمد بن يوسف بن علي الأندلسي ّ ، أثير الدين 745هـ اِرتشاف الضرب ، تحقيق وشرح ودراسة : د. رجب عثمان محمد ، ومراجعة : د. رمضان عبد التواب ، مكتبة الخانجي ، الطبعة الأولىٰ 1418هـ = 1998م . البحر المحيط ، تحقيق : د. عبد الله عبد المحسن التركي ، ومركز هجر للبحوث والدراسات الإسلامية ، الجيزة ، مصر ، الطبعة الأولىٰ 1436هـ = 2015م . التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل ، تحقيق : د. حسن هنداوي ، دار القلم ، دمشق ، سوريا ، الطبعة الأولىٰ 1418هـ = 1997م . منهج السالك في الكلام على ألفية بن مالك ، تحقيق : د. علي محمد فاخر ، ود. أحمد محمد السوداني ، و د. عبد العزيز محمد فاخر ، دار الطباعة المحمدية ، القاهرة ، مصر ، الطبعة الأولى 1435هـ = 2013م . خالد الأزهريّ أبو الوليد ، خالد بن عبد الله بن أبي بكر بن محمد ، زين الدين 905هــ التصريح بمضمون التوضيح في النحو ، تحقيق : محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 1421هــ = 2000م . اِبن خلدون أبو زيد ، عبد الرحمن بن محمد الحضرمي ، ولي الدين 808هــ مقدمة ابن خلدون ، تحقيق : د. علي عبد الواحد وافي ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، سلسلة مكتبة الأسرة ، القاهرة 2006م ( بدون طبعة ) . الخوارزمي ّصدر الأفاضل القاسم بن الحسين بن محمد 617هــ شرح المفصل في صنعة الإعراب ( الموسوم بالتخمير ) ، تحقيق : د. عبد الرحمن بن سليمان العثيمين ، دار الغرب الإسلامي ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1990م . الدمامينيّ محمد بن أبي بكر بن عمر بن أبي بكر بن محمد ، بدر الدين 763هــ تعليق الفرائد على تسهيل الفرائد ، تحقيق : د. محمد بن عبد الرحمن بن محمد المفدىٰ ، 1403هــ = 1983م ( بدون بيانات دار نشر ، وبدون طبعة ) . دي سوسير فيردينان ( 1913م ) محاضرات في الألسنية العامة ، ترجمة : يوسف غازي ، المؤسسة الجزائرية للباعة ، الطبعة الأولىٰ 1986م . الرازيّ محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين ، فخر الدين 606هــ المحصول في علم أصول الفقه ، تحقيق ودراسة : د. طه جابر فياض العلواني ، لجنة البحوث والتأليف والترجمة والنشر بجامعة الإمام محمد بن سعود ، المملكة العربية السعودية ، الطبعة الأولىٰ 1399هــ = 1979م . مفاتيح الغيب ، المشهور بــ ( التفسير الكبير ) ، دار الفكر ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 1426هــ = 2005م . نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز ، تحقيق : د. نصر الله حاجي مفتي ، دار صادر ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 1424هـ = 2004م . رمزي بعلبكي ( الدكتور ) معجم المصطلحات اللغوية ، دار العلم للملايين ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 1990م . الزركشي ّ أبو عبد الله ، محمد بن بهادر بن عبد الله ، بدر الدين 794هــ البحر المحيط في أصول الفقه ، عناية وتحقيق : مكتبة السنة للبحث العلمي ، القاهرة ، الطبعة الثانية 1435هــ = 2014م . السخاوي أبو الخير ، محمد بن عبد الرحمن بن محمد ، شمس الدين 902هـ الضوء اللامع لأهل القرن التاسع ، منشورات دار مكتبة الحياة ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 1992م . سيبويه أبو بشر ، عمرو بن عثمان بن قنبر 180هــ الكتاب ، تحقيق : عبد السلام هارون ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، الطبعة الـرابعة 1425هـ = 2004م . اِبن سينا أبو علي ، الحسين بن عبد الله بن الحسن بن علي ، الشيخ الرئيس 427هـ الشفاء ، نشر وزارة المعارف العمومية ، المطبعة الأميرية ، مصر ، الطبعة الأولىٰ 1371هــ = 1952م ؛ ( القسم الأول من المنطق : المدخل، تحقيق : الأب قنواتي ، وفؤاد الأهواني . السيوطيّ عبد الرحمن بن أبي بكر ، جلال الدين 911هــ بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة ، تحقيق : محمد أبو الفضل إبراهيم ، دار الفكر للطباعة والنشر ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الثانية 1391هــ = 1979م . المزهر في علوم اللغة وأنواعها ، تحقيق : أ. محمد جاد المولى ، وأ. محمد أبو الفضل إبراهيم ، وأ. علي محمد البجاوي ، المكتبة العصرية ، بيروت ، لبنان 2014م . الشاطبيّ إبراهيم بن موسى بن محمد اللخمي الغرناطيّ 790هـ المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الشافية ( شرح ألفية ابن مالك ) ، معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي ، جامعة أم القرى ، مكة المكرمة ، الطبعة الأولى 1428هــ = 2007م ؛ والمجلد الأول ( بتحقيق : د. عبد الرحمن اِبن سليمان العثيمين ) ؛ والمجلد الرابع ( بتحقيق : د. محمد إبراهيم البنا ، ود. عبد المجيد قطامش)؛ والمجلد السابع (تحقيق: د. محمد إبراهيم البنا، ود. سليمان بن إبراهيم العايد ، ود. السيد تقي ) ؛ والمجلد التاسع ( بتحقيق : د. محمد إبراهيم البنا ) . الشاوش ( الدكتور ) محمد أصول تحليل الخطاب في النظرية النحوية العربية ، المؤسسة العربية للتوزيع ، تونس ، الطبعة الأولىٰ 2001م . الصبان محمد بن علي الصبان المصريّ 1206هـ حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية ابن مالك ، تحقيق : د. عبد الحميد هنداوي ، المكتبة العصرية ، لبنان ، بدون طبعة 1430هــ = 2009م . الصفديّ خليل بن أيبك بن عبد الله الصفدي ، صلاح الدين 764هـــ الوافي بالوفيات ، تحقيق : أحمد الأرناؤوط ، وتركي مصطفى ، دار إحياء التراث ، بيروت ، لبنان 1420هــ = 2000م . عباس حسن ( الأستاذ ) 1979م اللغة والنحو بين القديم والحديث ، دار المعارف ، القاهرة، الطبعة الأولى 1966م . عبد الجبار أبو الحسن ، عبد الجبار الهمداني الأسدآبادي 415هــ المغني في أبواب التوحيد والعدل ، مراجعة : د. إبراهيم مدكور ، وإشراف : د. طه حسين ، الدار المصرية للتأليف والترجمة ، القاهرة 1965م ؛ والجزء السابع ( خلق القرآن ) ، تحقيق : أ. إبراهيم الإبياري ؛ الجزء السادس عشر ( إعجاز القرآن ) ، تحقيق : أمين الخولي . الفارابيّ أبو نصر ، محمد بن محمد بن أوزلغ بن طرخان 339هــ الحروف ، تحقيق : د. محسن مهدي ، دار المشرق ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الثانية 1990م . فريد الأنصاريّ ( الدكتور ) 2009م أبجديات البحث في العلوم الشرعية ( محاولة في التأصيل المنهجي ) ، دار السلام ، القاهرة ، مصر ، الطبعة الرابعة 1436هــ = 2015م . الفيروز آبادي أبو طاهر ، محمد بن يعقوب بن محمد بن إبراهيم ، مجيد الدين 817هــ البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة ، تحقيق : محمد المصري ، دار سعد الدين ، دمشق ، سوريا ، الطبعة الأولىٰ 1421هـ = 2000م . القرافيّ أبو العباس ، أحمد بن إدريس بن عبد الرحمن ، شهاب الدين 684هـــ شرح تنقيح الفصول في ٱختصار المحصول ، بٱعتناء مركز البحوث والدارسات ، دار الفكر للطباعة والنشر ، دمشق ، سوريا ، بدون طبعة 1424هــ = 2004م . نفائس الأصول في شرح المحصول ، تحقيق : د. عادل أحمد عبد الموجود ، والشيخ علي معوض ، مكتبة نزار مصطفى الباز ، السعودية ، الطبعة الأولىٰ 1416هــ = 1995م . القوشجي علي بن محمد السمرقندي ، علاء الدين 879هــ عنقود الزواهر في الصرف ، تحقيق ودراسة : د. أحمد عفيفي ، دار الكتب المصرية ، القاهرة ، مصر ، الطبعة الاولى 1421هـ = 2001م . الكفويّ أبو البقاء ، أيوب بن موسى الحسيني 1094هــ الكليات ( معجم في المصطلحات والفروق اللغوية ) ،تحقيق : د. عدنان ، ومحمد المصري ، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الثانية 1419هــ = 1998م . كمال بشر ( الدكتور ) 2015م التفكير اللّغوي بين القديم والحديث ، دار غريب ، القاهرة ، 1426هـ = 2005م ( بدون طبعة ) . دراسات في علم اللغة ، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع ، القاهرة 1419هـ = 1998م ( بدون طبعة ) . مجمع اللغة العربية ( بالقاهرة ) المعجم الفلسفي ، إخراج : لجنة العلوم الفلسفية والاجتماعية بالمجمع ، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية ، القاهرة ، الطبعة الأولىٰ 1403هــ = 1983م . المسدي ( الدكتور ) عبد السلام مباحث تأسيسية في اللسانيات ، دار الكتاب الجديدة ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولىٰ 2010م . المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ( المغرب ) المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات ، الدار البيضاء ، المغرب ، الطبعة الأولىٰ 2002م . اِبن يعيش أبو البقاء ، يعيش بن علي بن يعيش ، موفق الدين 643هـ شرح المفصل ، تحقيق : د. عبد اللطيف الخطيب ، مكتبة دار العروبة للنشر والتوزيع ، الكويت ، الطبعة الأولىٰ 1435هــ = 2014م . ياسين بن زين الدين بن أبي بكر بن عُلَيم الحمصيّ 1061هـ حاشية ياسين علي التصريح بمضمون التوضيح في النحو ، المكتبة التوفيقية ، القاهرة ، مصر ، بدون تاريخ وبدون طبعة . يوسف كرم ( الأستاذ ) تاريخ الفلسفة اليونانية ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، سلسلة مكتبة الأسرة ، بدون طبعة 2018م . ثالثا - رسائل جامعية ( بالعربية ) : عاطف علي عبد القادر ( الدكتور ) تحقيق ( حاشية الأمير على شرح الأزهرية ) ، ودراسة لها . رسالة دكتوراه مقدمة إلى قسم اللغة العربية وآدابها بكلية الآداب بقنا – جامعة جنوب الوادي ، مصر 1427هـ = 2006م . بإشراف : د. محمد أحمد محمود ، ود. ياسين أحمد عيسى ، ود. ليلة يوسف حميد . رابعا - دوريّات ( بالعربية ) : مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة العدد الأول : رجب 1353هــ = 1934م . ( الغرض من قرارات المجمع ، والاحتجاج لها ) – للشيخ : أحمد الإسكندري ، من ص 177 إلى ص 269 .
Statistics Article View: 37 PDF Download: 57