علوم العربية بين القدماء والمحدثين | ||
| الدراية | ||
| Article 2, Volume 17, العدد 17 الجزء 2, 2017, Pages 31-108 PDF (650.02 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/drya.2017.40379 | ||
| Author | ||
| مقبل بن علي الدعدي* | ||
| أستاذ اللغويات المساعد بکلية اللغة العربية - جامعة أم القرى | ||
| Abstract | ||
| يُعنى البحث برصد علوم العربية عند المحدثين، فالمحدثون قد تأثروا من جهة بالتراث العربي الذي استقرت فيه جملة من العلوم الخاصة باللغة العربية ، کما تأثروا من جهة أخرى بالدرس اللغوي الغربي الذي له علومه ومستوياته اللغوية، فحاول البحث رصد رؤية المحدثين للعلوم العربية، تلک الرؤية التي - بلا شک- ستکون واقعة تحت تأثير النظر الغربي لدراسة اللغة، وقد اقتضى ذلک النظر في علوم العربية من خلال فصلين : الأول : علوم العربية عند القدماء . وفيه تتبع تاريخي لعلوم العربية ،وأقسامها، وتسمياتها ، والغاية منها. الثاني : علوم العربية عند المحدثين . وفيه مبحثان: الأول : الحضور والسياق . والثاني : الغياب والأسباب. وقد وصل البحث إلى جملة من النتائج من أهمها : - ذکر المحدثون بعض علوم العربية مما له علاقة بفروع علم اللغة ، وأهملوا بعضها الآخر الذي لا يدخل في دائرة اهتمام اللغويين المحدثين. - کثرة المصطلحات الوافدة. - الخلط بأمثلة عربية ، وأخرى غير عربية . - إدراج مباحث جديدة في العلوم، جاءت من علم اللغة الحديث کالنبر والتنغيم والمقاطع. The Summary This paper focuses on observing Arabic language sciences from the perspective of modern linguistic, since they were effected by Arabic inheritance with its different Arabic language sciences, and western linguistics with its own levels and sciences. This paper tries to observe the vision that modern arabian linguistics has towards Arabic language sciences. A vision that , without A doubt, will be effected by western perspective to linguistics. This had me looking into Arabic language sciences within two chapters: 1- Arabic language sciences from the perspective of ancient Arabian language scientists. Which includs historical following of arabic sciences, including their names, purposes, and parts. 2- Arabic language sciences from the perspective of modern Arabian linguistics. This chapter has two sections: 1- Existence and sequence. 2- Absence and reasons. This paper resulted to: - Arabian Linguistics have mentioned some Arabic sciences that are connected to modern linguistics, and didn't mention sciences that are not connected. - The usage of many imported terms and words. - Mixing arabic examples with other examples. - Including new sections in arabic sciences, that were imported from modern Linguistics, such as: Syllables, Emphasis, and Tones. | ||
| References | ||
|
- أحمد بن الحسین الجاربردی، فی حاشیته على "الشافیة"، عالم الکتب ج1 ط 3، 1404ه. - أحمد بن علی السبکی( بهاء الدین)، عروس الأفراح فی شرح تلخیص المفتاح، تحقیق: الدکتور عبد الحمید هنداوی، المکتبة العصریة للطباعة والنشر، بیروت – لبنان الطبعة: الأولى، 1423 - أحمد بن علی القلقشندی، صبح الأعشى فی صناعة الإنشاء، تحقیق محمد حسین شمس الدین، دار الکتب العلمیة، بیروت - توفیق محمد شاهین صاحب کتاب علم اللغة العام، مکتبة وهبة، القاهرة، الطبعة الأولى. - حلمی خلیل فی کتابه مقدمة لدراسة علم اللغة، دار المعرفة الجامعیة، الأسکندریة، 1999م - رمضان عبد التواب فی کتابه المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوی، مکتبة الخانجی بالقاهرة،الطبعة: الثالثة 1417هـ. - شمس الدین الأکفانی السنجاری، إرشاد القاصد إلى أسنى المقاصد، مخطوط. - عبدالرحمن الأنباری (أبو البرکات )، نزهة الألباء فی طبقات الأدباء تحقیق: إبراهیم السامرائی،الناشر: مکتبة المنار، الزرقاء – الأردن ،الطبعة: الثالثة، 1405 هـ - عبدالرحمن ابن خلدون، دیوان المبتدأ والخبر فی تاریخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوی الشأن الأکبر ، تحقیق: خلیل شحادة، دار الفکر، بیروت،الطبعة: الثانیة، 1408 هـ - عبدالصبور شاهین فی کتابه علم اللغة العام، مؤسسة الرسالة، الطبعة السادسة،1413ه. - عبد الله بن عمر البیضاوی، تصنیف العلوم بین نصر الدین الطوسی وناصر الدین البیضاوی، دراسة و تحقیق عباس سلیمان ، دار النهضة العربیة، بیروت، الطبعة الأولى،1996م - عبد النبی نکری ،دستور العلماء جامع العلوم فی اصطلاحات الفنون، تعریب حسن هانی فحص ، دار الکتب العلمیة - لبنان / بیروت الطبعة: الأولى، 1421هـ - 2000م . - علی عبدالواحد وافی، علم اللغة، نهضة مصر للطباعة والنشر الطبعة: الأولى. - غازی طلیمات،فی علم اللغة، دار طلاس، دمشق. - کمال بشر، التفکیر اللغوی بین القدیم والجدید، دار غریب،2005 - ماریوبای، أسس علم اللغة، ترجمة أحمد مختار عمر، عالم الکتب - محمد حسن عبد العزیز، مدخل إلى علم اللغة، کلیة دار العلوم ،1992م، مکتبة الشباب. - محمد داود ،العربیة وعلم اللغة الحدیث، دار غریب للطباعة والنشر، 2001م - محمد علی التهاونی، کشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، تحقیق: د. علی دحروج نقل النص الفارسی إلى العربیة: د. عبد الله الخالدی الناشر: مکتبة لبنان ناشرون – بیروت ،الطبعة: الأولى - 1996م. - محمد علی الصبان، فی حاشیته على شرح الأشمونى لألفیة ابن مالک، دار الکتب العلمیة بیروت-لبنان الطبعة: الأولى 1417 هـ - محمد الفارابی (أبو نصر )، إحصاء العلوم، تحقیق علی أبو ملحم،دار ومکتبة الهلال،ط الأولى،1996م. - محمود السعران، علم اللغة : مقدمة للقارئ العربی، دار الفکر العربی،1420ه. - محمود الزمخشری، القسطاس فی علم العروض، تحقیق فخر الدین قباوة ،مکتبة المعارف،بیروت،الطبعة الثانیة ،1410ه. - محمود فهمى حجازی، أسس علم اللغة العربیة، دار غریب للطباعة والنشر والتوزیع. - مدخل إلى علم اللغة، دار الثقافة للنشر والتوزیع، الطبعة الثانیة. - میلکا إفیتش، اتجاهات البحث اللسانی، ترجمة سعد مصلوح و وفاء فاید، المجلس الأعلى للثقافة، 2000م - نصر أبو الوفاء، المطالع النصریة للمطابع المصریة فی الأصول الخطیة، تحقیق وتعلیق: الدکتور طه عبد المقصود الناشر: مکتبة السنة، القاهرة الطبعة: الأولى - یحیى بن حمزة الطالبی، الطراز لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز، تحقیق عبدالحمید هنداوی، المکتبة العنصریة – بیروت الطبعة: الأولى، 1423 هـ - یوسف السکاکی ،مفتاح العلوم، تحقیق :نعیم زرزور الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان، الطبعة الثانیة، 1407ه | ||
|
Statistics Article View: 649 PDF Download: 454 |
||
