الصراع في غزة: دراسة لغوية تقابلية لأساليب التأثير العاطفي | ||
| فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية | ||
| Article 8, Volume 41, Issue 82, June 2024, Pages 113-136 PDF (398.03 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/gsal.2024.418147 | ||
| Author | ||
| هبة منصور | ||
| قسم اللغة الألمانية - کلية الألسن - جامعة عين شمس - القاهرة - مصر | ||
| Abstract | ||
| يتناول هذا البحث دراسة الإستراتيجيات اللغوية للتأثير العاطفي تطبيقًا على التقارير الصحفية لشبكتي الأخبار "دويتشه فيليه" و"قناة الجزيرة" في تغطيتهما للصراع في قطاع غزة. وتستكشف الدراسة، من خلال التحليل التقابلي، كيفية استخدام العناصر الدلالية المعجمية والبلاغية والنصية لإثارة المشاعر ونقلها، وتشكيل التصورات والمواقف تجاه الصراع. ومن خلال دراسة التفاعل المعقد بين اللغة والتمثيل الإعلامي والعواطف، تقدم هذه الدراسة رؤى حول دور الإستراتيجيات اللغوية في التأثير في تفسير الجمهور وتفاعله مع الجوانب المختلفة للصراع، وتتكون المادة العلمية في هذه الدراسة من مجموعة من المقالات التي نُشرت على منصات الإنترنت التابعة لدويتشه فيليه (Deutsche Welle)والجزيرة، حيث لا يركزون على نوع معين من النصوص؛ بل يتعلق الأمر بكيفية التأثير العاطفي من خلال توظيف الوسائل اللغوية في السياقات المختلفة، سواء كانت تقارير الأخبار أو التعليقات أو تحليلات الخلفيات، وتوضح النتائج الاختلاف في الأساليب اللغوية المتبعة للتأثير العاطفي بين شبكتي الأخبار من حيث المفردات المستخدمة والخلفيات الثقافية والعناصر النصية وتأثيرها على استقبال المتلقي وفهمه لجوانب الصراع في غزة. | ||
| Keywords | ||
| التأثير العاطفي; الصراع; دويتشه فيليه; قناة الجزيرة; عناصر معجمية ونصية | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 27 PDF Download: 26 |
||
