الاستلزام الحواري و متضمنات القول في قصص الحديث النبوي دراسة تداولية | ||
| حولية کلية اللغة العربية بالزقازيق – جامعة الأزهر | ||
| Article 4, Volume 39, Issue 4 - Serial Number 39, 2019, Pages 2018-2046 PDF (4.53 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/bfla.2020.70168 | ||
| Author | ||
| أمل خبرانى* | ||
| محاضر بقسم اللغة العربية جامعة نجران - تخصص أدب ونقد- المملکة العربية السعودية | ||
| Abstract | ||
| الاستلزام الحواري و متضمنات القول في قصص الحديث النبوي دراسة تداولية دکتور أمل خبراني قسم اللغة العربية, کلية الآداب والعلوم جامعة نجران , المملکة العربية السعودية com . amalk062@gmail الملخص اعتنت التداولية في مباحثها بکل ما يسهم في إنجاح عملية الاستعمال اللغوي أثناء الخطاب ، على نحو يجعل العلامة اللغوية تؤدي مهامها باسترسال واضح يساعد المتلقي على الفهم الصحيح لمقصد وغاية المتکلم؛ فکان الاستلزام الحواري ومتضمنات القول من الجوانب التي أولتها التداولية عناية خاصة. يسلط هذا البحث الضوء على مفهوم الاستلزام الحواري، وآليته التي قننها مُنظري هذا المفهوم، ويقتفي أثره في قصص الحديث النبوي، ثم يتلمّس مدى نجاعة هذا المفهوم في تبليغ مقصديّة القصة في الحديث النبوي، وأثرها الحاصل على المتلقي. ويتطرق الشق الثاني من البحث لمتضمنات القول فيعرّف بها ويُبيّن أقسامها، ومن ثم يعرض لورودها في قصص الحديث النبوي. الکلمات المفتاحية: الاستلزام الحواري – مبدأ التعاون- قواعد الحوار- القصة النبوية- متضمنات القول-الافتراض المسبق- الأقوال المضمرة. Dialogical eligibility and the implications of the sayings in the hadith stories Deliberative study Amal khabrani Department of Arabic Language, College of Arts and Sciences, University of Najran, KSA. Email: amalk062@gmail.com Abstract Research in pragmatics has contributed to the achievement of linguistic usage in discourse in away that makes the linguistic sign does its verbal role clearly helping the recipient to understand the speakers inteneded meaning easily thus conversational implicature and implied meanings are areas that pragmatics has given special attention. This research sheds light on the concept of conversational implicature, what it refers to and what are the rules and mechanisms initiated by theorists of this field. We will trace it in the narrative of the prophetic hadith( tradition of the prophet PBUH), then explain how this concept succeeded in sending the message and intended meaning of narrative in the prophetic hadith as well as its effect on the recipient. In the second part of the research, implicatures are defined, classified and then traced in the narrative of the prophetic hadith. Key Words:Dialogue Entrepreneur - The Principle of Cooperation - The Rules of Dialogue - The Prophetic Story - Contents of Saying - Presumptive Imposition - Concealed Sayings | ||
|
Statistics Article View: 2,012 PDF Download: 2,051 |
||
