التعابير الاصطلاحية وحقولها الدلالية دراسة تطبيقية في مختصر صحيح مسلم | ||
| مجلة کلية التربية فى العلوم الإنسانية و الأدبية | ||
| Article 5, Volume 25, Issue 3, July 2019, Pages 223-273 PDF (709.09 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jfehls.2019.92302 | ||
| Abstract | ||
| يهدف هذا البحث إلى تحديد ماهية التعبير الاصطلاحي ، کما يطمح لوضع عدة معايير تميزه عن التراکيب الأخرى التي تتشابه معه ترکيبيًا ودلاليًا ، نحو : التعبير السياقي ، والتعبير الکنائي ، والمصاحبة اللغوية ، والمثل ، والمصطلح ؛ حيث إنَّ التعبير الاصطلاحي عباءة ينضوي تحتها تلک التراکيب ، لکن دونما تماثل بينها وبين التعبير الاصطلاحي ، فهو يعلو عنها بسماته التي تميزه عنها . وسوف يسعى البحث لتطبيق ما توصل إليه على الأحاديث الشريفة الواردة في کتاب ( مختصر صحيح مسلم ) للمنذري ؛ لحصر ما به من تعابير اصطلاحية ، والبحث عن دلالات هذه التعابير من خلال المؤلفات التي عُنيت بشرح الأحاديث النبوية ، ثم تصنيف تلک التعابير حسب نظرية الحقول الدلالية ، وکذلک البحث عن الصور البلاغية التي جاءت تلک التعابير الاصطلاحية من خلالها وأثر استخدامها على دلالة التعبير الاصطلاحي . وقد اعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي للتعابير الاصطلاحية التي تمَّ حصرها ، وتوصل إلى نتائج عدة لعل أهمها : تنوع الحقول الدلالية التي تندرج تحتها التعابير الاصطلاحية ، کما أشار البحث إلى الخلط الذي وقعت فيه بعض الدراسات السابقة عندما جعلت من بين تلک التعابير تراکيب لغوية لا تمت للتعبير الاصطلاحي بصلة. | ||
| Keywords | ||
| الحقول الدلالية; التعابير الاصطلاحية; مختصر صحيح مسلم | ||
|
Statistics Article View: 923 PDF Download: 922 |
||
