نحو تصور واضح للجملة في اللغة العربية | ||
| حوليات أداب عين شمس | ||
| Article 20, Volume 44, ینایر - مارس (جـ) - Serial Number 1, March 2016, Pages 577-594 PDF (800.16 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/aafu.2016.9362 | ||
| Author | ||
| فاطمة بنت عبد الله الکحلاني | ||
| Abstract | ||
| احتلت الجملة مکانة مهمة في مجال الدراسات اللغوية منذ القدم إلى وقتنا الحاضر، وذلک لأنها الترکيب اللغوي الأساسي الذي بُنِيت عليه وتمحورت حوله الدراسات النحوية على مر العصور. وقد کان لهذا الترکيب اللغوي أهمية کبيرة في التراث العربي النحوي على وجه الخصوص لأنه يعد البنية الأساسية التي تدور حولها النظرية النحوية التقليدية. وعلى الرغم من هذا الدور المحوري للجملة والذي تؤکده الدراسات اللغوية عامة، إلا أنها لازالت تفتقر في الدراسات اللغوية العربية المعاصرة إلى تعريف واضح يرسم حدودها ويمکن من خلاله توظيفها کوحدة للتحليل اللغوي في النص المکتوب. وقد نتج عن ذلک شيوع مفهوم يصور الجملة ترکيباً لغوياً معقداً غير واضح الحدود، مما أدى إلى عزوف اللغويين العرب المعاصرين عن توظيف هذا الترکيب اللغوي الأساسي في دراساتهم وتحليلاتهم لبنية النص، والاکتفاء بالعبارة کوحدة لغوية أساسية للتحليل النصي. وفي محاولة لسد هذا الفراغ في الدراسات اللغوية العربية تسعى هذه الدراسة إلى استنباط أسس واضحة لتعريف الجملة وتعيين حدودها مما يمکن اللغويين المعاصرين من توظيفها في مجال الدراسات النصية. وانطلاقا من رکيزتين أساسيتين هما: جهود النحويين العرب القدماء في وصف الجملة أولاً، وتصور الجملة في الدراسات اللغوية المعاصرة ثانياً، تستنبط الدراسة معيارين يمکن من خلالهما تحديد أبعاد هذا الترکيب اللغوي في النص، وهما المعيار النحوي الترکيبي والمعيار الدلالي. وتتألف هذه الدراسة من ثلاثة مباحث رئيسية، حيث تبدأ أولاً بالتمهيد لموضوع البحث موضحةً أهمية الجملة في الدراسات اللغوية القديمة والمعاصرة کترکيب لغوي مستقل من جهة وکوحدة تمثل مستوى من مستويات بنية النص من جهة أخرى. وتنتقل الدراسة بعد ذلک إلى مناقشة وضع هذا الترکيب اللغوي في الدراسات اللغوية العربية المعاصرة، ملقية الضوء على کيفية تناوله قديماً في التراث النحوي العربي. وتخلص الدراسة من ذلک کله إلى استنباط المعيارين اللغويين: النحوي الترکيبي والدلالي، اللذين يمثلان أساساً واضحاً لتعيين حدود الجملة في النص العربي المعاصر المکتوب، وتقدم وصفاً تفصيلياً لهما. | ||
| Keywords | ||
| الجملة العربية; تحليل النص; بنية النص; النص العربي المکتوب; الدراسات النصية | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 300 PDF Download: 462 |
||
