وَسَائِلُ التَّفْخِيمِ والتَّهْوِيلِ فِي الخِطَابِ القُرْآنِيِّ دراسة لغويّة | ||
| حولية کلية اللغة العربية بجرجا | ||
| Article 3, Volume 24, Issue 3, June 2020, Pages 2307-2379 PDF (12.07 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/bfag.2020.85162 | ||
| Author | ||
| أمل عثمان العطا محمّد | ||
| أستاذ مشارک قسم اللغة العربية- کلية الآداب- جامعة الملک سعود (المملکة العربيّة السعوديّة- الرياض) | ||
| Abstract | ||
| الملخص يسعى هذا البحث إلى الکشف عن وسائل التفخيم والتهويل في الخطاب القرآنيّ، ورکّز على تناول مفهوم التفخيم والتهويل، ثمّ الوسائل اللغويّة وغير اللغويّة التي عُبِّر بها عن التفخيم والتهويل في الخطاب القرآنيّ. والوسائل اللغويّة على ثلاثة أنواع: الوسائل الصرفيّة والصوتيّة، والوسائل الترکيبيّة، والوسائل الدلاليّة. فالوسائل الصرفيّة والصوتيّة تشمل: النکرة والمعرفة، الزيادة، الإفراد والجمع، إيقاع الفواصل. والوسائل الترکيبيّة، کالإضافة، أسلوب الاستفهام، التّکرار، الحذف، القسم، والوسائل الدلاليّة، کالالتفات، الإبهام والتفسير، الإبهام دون تفسير، الإطناب، التصوير والتشخيص، التشبيه، التعبير باللازم عن ملازمه، اللون. أمّا الوسائل غير اللغويّة فتمثّلت في لغة الجسد. Abstract This research examines the exaggerated strategies in Qur'anic discourse, focusing firstly on its definition. Then, the study attempts to explain how linguistic and non-linguistic strategies have been used to express exaggeration in Qur'anic discourse. Linguistic strategies are three types. Firstly, morphological and phonetic uses such as definite and indefinite nouns, affixes, singular and plural nouns and the rhythm of the intervals. Secondly, structural strategies include addition, questioning style, repetition, deletion and the oath. Thirdly, semantic strategies include pronoun shifts, ambiguity and interpretation, ambiguity without explanation, redundancy, metaphors, idioms and color. Non-linguistic strategies refer to body language. | ||
| Keywords | ||
| وسائل; التفخيم; التهويل; اللغويّة; غير اللغويّة Strategies؛ The exaggerated؛ linguistic؛ non-linguistic | ||
|
Statistics Article View: 384 PDF Download: 456 |
||
